Les Dunes – Merville-Franceville-Plage

F2 de 37m2 très agréable, au 1er étage avec deux balcons : 1 coté nord et 1 coté sud . Parking privatif. Plus besoin de bouger la voiture la plage, restaurants et le marché à 100m. Résidence bien entretenue et sécurisée par badge et interphone. L'appartement est composé comme suit : – 1 entrée avec penderie/placard de rangement. – 1 WC indépendant – 1 cuisine indépendante aménagée/équipée avec fenêtre qui donne sur le balcon. – 1 séjour/salle à manger avec grande baie vitrée donnant sur le balcon (table et chaises de jardin pour profiter au maximum de l'extérieur) – Canapé BZ (140) – Télévision écran plat – wifi sur demande payante ( airbox 4 G ) – 1 chambre donnant sur un balcon. Lit de 140 avec une excellente literie . – Grande penderie – 1 salle de bain très ensoleillée avec fenêtre et baignoire – Nos amis les animaux ne sont pas admis – Non fumeur

F2 of 37m2 very pleasant, on the 1st floor with two balconies: 1 north side and 1 south side. Private parking. No need to move the car and the beach is very close, at 100m. The residence is well maintained and secured by badge and intercom. The apartment is composed as follows: – 1 entrance with closet / storage space. – 1 independent WC – 1 independent fitted kitchen with window overlooking the balcony. – 1 living/dining room with large bay window overlooking the balcony (garden table and chairs to make the most of the outside) – Sofa BZ big comfort. – Flat screen television of 81 cm + Bluray player – 1 room giving onto a balcony Bed of 140 with excellent new bedding. – Large closet – 1 very sunny bathroom with window and bathtub + washing machine – New furniture. – Our friends the animals are not allowed – No smoking

F2 von 37m2 sehr angenehm, im 1. Stock mit zwei Balkonen: 1 Nordseite und 1 Südseite. Privater Parkplatz. Der Strand, Restaurants und der Markt sind nur 100m entfernt. Gepflegte Residenz, gesichert durch Badge und Gegensprechanlage. Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen: – 1 Eingang mit Garderobe/Schrank. – 1 separates WC – 1 separate eingerichtete/ausgestattete Küche mit Fenster, das auf den Balkon führt. – 1 Wohn-/Esszimmer mit großer Fensterfront zum Balkon (Gartentisch und -stühle, um den Aufenthalt im Freien optimal zu nutzen) – BZ-Sofa (140) – Fernseher mit Flachbildschirm – wifi auf Anfrage gegen Gebühr ( airbox 4 G ) – 1 Schlafzimmer mit Zugang zu einem Balkon. Bett von 140 mit ausgezeichneter Bettwäsche . – Großer Kleiderschrank – 1 sehr sonniges Badezimmer mit Fenster und Badewanne – Unsere tierischen Freunde sind nicht erlaubt – Nichtraucher

Zeer aangename F2 van 37m2 op de 1e verdieping met twee balkons: 1 op het noorden en 1 op het zuiden. Eigen parkeerplaats. Je hoeft de auto niet te verplaatsen, het strand, restaurants en de markt zijn op 100m afstand. De residentie is goed onderhouden en beveiligd met badge en intercom. De flat bestaat uit – 1 entree met garderobe/bergkast. – 1 aparte WC – 1 aparte ingerichte keuken met raam dat uitkomt op het balkon. – 1 woon/eetkamer met grote erker met uitzicht op het balkon (tuintafel en stoelen om optimaal van het buitenleven te genieten) – BZ bank (140cm) – Flatscreentelevisie – wifi op aanvraag (tegen betaling) ( airbox 4 G ) – 1 slaapkamer met balkon. Bed van 140 cm met uitstekend beddengoed. – Grote kleerkast – 1 zeer zonnige badkamer met raam en bad – Huisdieren zijn niet toegestaan – Verboden te roken

Muy agradable F2 37m2 en el 1er piso con dos balcones: 1 en el lado norte y 1 en el lado sur. Aparcamiento privado. No hay necesidad de mover el coche, la playa, restaurantes y mercado están a 100 metros. La residencia está bien mantenida y asegurada por placa e intercomunicador. El piso consta de – 1 entrada con armario/trastero. – 1 WC separado – 1 cocina independiente amueblada/equipada con ventana que da al balcón. – 1 salón/comedor con gran ventanal que da al balcón (mesa y sillas de jardín para disfrutar al máximo del aire libre) – Sofá BZ (140 cm) – TV de pantalla plana – wifi a petición (de pago) ( airbox 4 G ) – 1 habitación que da a un balcón. Cama de 140cm con excelente ropa de cama. – Gran armario – 1 cuarto de baño muy soleado con ventana y bañera – No se admiten animales – No fumadores

Gradevole F2 di 37 m2 al 1° piano con due balconi: 1 sul lato nord e 1 sul lato sud. Parcheggio privato. Non c'è bisogno di spostare l'auto, la spiaggia, i ristoranti e il mercato sono a 100 metri. Il residence è ben tenuto e protetto da badge e citofono. L'appartamento è composto da – 1 ingresso con armadio/dispensa. – 1 WC separato – 1 cucina separata attrezzata con finestra che si apre sul balcone. – 1 soggiorno/sala da pranzo con ampio bovindo che si affaccia sul balcone (tavolo e sedie da giardino per sfruttare al meglio l'aria aperta) – Divano BZ (140 cm) – TV a schermo piatto – wifi su richiesta (a pagamento) ( airbox 4 G ) – 1 camera da letto che si apre su un balcone. Letto da 140 cm con ottima biancheria da letto. – Ampio armadio – 1 bagno molto soleggiato con finestra e vasca – Non sono ammessi animali domestici – Non si fuma