Les Deux Aigles – Fresné-la-Mère

"Les deux aigles" – meublé 3* – vous accueille pour un séjour au cœur de la Normandie. Maison spacieuse, entièrement rénovée avec équipements neufs. Capacité 6 personnes + 2 bébés, 3 chambres, tout confort, grand jardin dans un cadre naturel et paisible. A mi chemin entre Etretat et le Mont Saint-Michel, en passant par les plages du débarquement, la Suisse Normande, le château de Falaise et bien plus encore. Un lieu idéal pour découvrir la région et se ressourcer en toute tranquillité. Au RDC: • 1 chambre avec lit 180, vue sur le jardin, un lit bébé est disponible (sans supplément, sans linge de lit) • Salle de bain avec grande douche à l'italienne, WC et lave linge • Grande cuisine équipée avec réfrigérateur américain et distributeur de glaçons, Four, Micro-ondes, Cookeo, Senseo, Appareil à raclette… • Salon avec TV connectée 160cm et jeux de société • Salle à manger À l'étage: • 1 chambre avec lit 140 • 1 chambre avec 2 lits 90 (possibilité de jumeler si couple) • Salle de bain avec douche à l'italienne • WC séparé • Espace de travail sur le palier avec connexion internet filaire possible • Un lit parapluie est disponible sur demande (sans supplément, sans linge de lit). À l'extérieur: • Un grand terrain clos et arboré (avec parking sur place) de 2000m². Pour vous détendre: – transat – barbecue – salon de jardin… – table de ping-pong – mölkky – filet et raquettes de badminton… Le linge de lit, les serviettes de bain et les torchons pour la cuisine, sont fournis (sans supplément).

"Les deux aigles" – 3* furnished apartment – welcomes you for a stay in the heart of Normandy. Spacious house, entirely renovated with new equipment. Sleeps 6 + 2 babies, 3 bedrooms, all comforts, large garden in a peaceful, natural setting. Halfway between Etretat and Mont Saint-Michel, via the D-Day landing beaches, Suisse Normande, Falaise castle and much more. An ideal place to discover the region and recharge your batteries in complete tranquillity. Ground floor: ? 1 bedroom with 180cm bed, garden view, baby cot available (no extra charge, no bed linen) ? Bathroom with large walk-in shower, WC and washing machine ? Large fully-equipped kitchen with American fridge and ice dispenser, oven, microwave, Cookeo, Senseo, raclette machine… ? Living room with 160cm connected TV and board games ? Dining room First floor: ? 1 bedroom with 140cm bed ? 1 bedroom with 2 single beds (can be twinned if couple) ? Bathroom with walk-in shower ? Separate WC ? Work space on landing with wired internet connection possible ? An umbrella bed is available on request (no extra charge, no bed linen). Outside: ? A large enclosed wooded plot (with on-site parking) of 2000m². For your relaxation: – deckchair – barbecue – garden furniture… – table tennis – mölkky – badminton net and rackets… Bed linen, bath towels and kitchen towels are provided (at no extra charge).

"Les deux aigles" – 3* möbliert – empfängt Sie für einen Aufenthalt im Herzen der Normandie. Geräumiges, vollständig renoviertes Haus mit neuer Ausstattung. Kapazität 6 Personen + 2 Babys, 3 Zimmer, jeglicher Komfort, großer Garten in einer natürlichen und friedlichen Umgebung. Auf halbem Weg zwischen Etretat und Mont Saint-Michel, vorbei an den Landungsstränden, der Normannischen Schweiz, dem Schloss von Falaise und vielem mehr. Ein idealer Ort, um die Region zu erkunden und sich in aller Ruhe zu erholen. Im Erdgeschoss: ? 1 Schlafzimmer mit Bett 180, Blick auf den Garten, ein Babybett ist verfügbar (ohne Aufpreis, ohne Bettwäsche) ? Badezimmer mit großer italienischer Dusche, WC und Waschmaschine ? Große Einbauküche mit amerikanischem Kühlschrank und Eiswürfelspender, Backofen, Mikrowelle, Cookeo, Senseo, Raclettegerät? ? Wohnzimmer mit Connected TV 160cm und Gesellschaftsspielen? ? Esszimmer Im Obergeschoss: ? 1 Schlafzimmer mit Bett 140 ? 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90 (Möglichkeit, zusammenzulegen, wenn Paar) ? Badezimmer mit italienischer Dusche ? Separates WC ? ? Arbeitsbereich auf dem Treppenabsatz mit möglicher kabelgebundener Internetverbindung? ? Ein Regenschirmbett ist auf Anfrage erhältlich (ohne Aufpreis, ohne Bettwäsche). Im Freien: ? Ein großes, eingezäuntes Grundstück mit Bäumen (mit Parkplatz vor Ort) von 2000m². Hier können Sie sich entspannen: – liegestuhl – grill – gartenmöbel … – tischtennisplatte – mölkky – netz und Badmintonschläger … Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher für die Küche werden gestellt (ohne Aufpreis).

"Les deux aigles" – een 3-sterren gemeubileerd appartement – verwelkomt je voor een verblijf in het hart van Normandië. Ruim huis, volledig gerenoveerd met nieuwe apparatuur. Voor 6 personen + 2 baby's, 3 slaapkamers, alle comfort, grote tuin in een rustige natuurlijke omgeving. Halverwege Etretat en Mont Saint-Michel, via de landingsstranden van D-Day, Suisse Normande, het kasteel van Falaise en nog veel meer. Een ideale plek om de streek te ontdekken en nieuwe energie op te doen in alle rust. Begane grond: ? 1 slaapkamer met bed van 180 cm, uitzicht op de tuin, babybedje beschikbaar (geen extra kosten, geen beddengoed) ? Badkamer met grote inloopdouche, WC en wasmachine ? Grote volledig uitgeruste keuken met Amerikaanse koelkast en ijsblokjesmachine, oven, microgolfoven, Cookeo, Senseo, raclette… ? Woonkamer met TV van 160 cm en gezelschapsspelen ? Eetkamer Op de eerste verdieping: ? 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm) ? 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (kunnen worden gecombineerd indien stel) ? Badkamer met inloopdouche ? Aparte WC ? Werkruimte op overloop met internetverbinding mogelijk ? Een paraplubed is beschikbaar op aanvraag (geen extra kosten, geen beddengoed). Buiten: ? Een grote omheinde tuin met bomen (met parkeerplaats op het terrein) van 2000m². Voor uw ontspanning: – ligstoel – barbecue – tuinmeubilair… – tafeltennis – mölkky – badmintonnet en rackets… Beddengoed, badhanddoeken en keukendoeken zijn aanwezig (zonder extra kosten).

"Les deux aigles" – un apartamento amueblado de 3 estrellas – le da la bienvenida para una estancia en el corazón de Normandía. Casa espaciosa, completamente renovada con nuevos equipamientos. Capacidad para 6 + 2 bebés, 3 dormitorios, todas las comodidades, gran jardín en un entorno natural tranquilo. A medio camino entre Etretat y el Mont Saint-Michel, pasando por las playas del desembarco del Día D, Suisse Normande, el castillo de Falaise y mucho más. Un lugar ideal para descubrir la región y reponer fuerzas con toda tranquilidad. Planta baja: ? 1 habitación con cama de 180 cm, vistas al jardín, cuna disponible (sin suplemento, sin ropa de cama) ? Cuarto de baño con ducha grande, WC y lavadora ? Amplia cocina totalmente equipada con nevera americana y dispensador de cubitos de hielo, horno, microondas, Cookeo, Senseo, máquina de raclette… ? Salón con TV conectada de 160 cm y juegos de mesa ? Comedor En la primera planta: ? 1 dormitorio con cama de matrimonio (140cm) ? 1 dormitorio con 2 camas individuales (posibilidad de hermanar si es pareja) ? Cuarto de baño con ducha ? WC separado ? Zona de trabajo en el rellano con posibilidad de conexión a Internet por cable ? Una cama paraguas está disponible bajo petición (sin cargo adicional, sin ropa de cama). Exterior: ? Un gran jardín cerrado con árboles (con aparcamiento en el lugar) de 2000m². Para su relajación: – tumbona – barbacoa – muebles de jardín… – tenis de mesa – mölkky – red y raquetas de bádminton… Ropa de cama, toallas de baño y toallas de cocina se proporcionan (sin cargo adicional).

"Les deux aigles" – appartamento ammobiliato a 3 stelle – vi accoglie per un soggiorno nel cuore della Normandia. Casa spaziosa, completamente rinnovata con nuove attrezzature. 6 posti letto + 2 bambini, 3 camere da letto, tutti i comfort, ampio giardino in un ambiente naturale e tranquillo. A metà strada tra Etretat e Mont Saint-Michel, passando per le spiagge dello sbarco del D-Day, la Suisse Normande, il castello di Falaise e molto altro. Un luogo ideale per scoprire la regione e fare il pieno di energia in tutta tranquillità. Piano terra: 1 camera con letto da 180 cm, vista giardino, culla disponibile (senza supplemento, senza biancheria da letto) ? Bagno con grande doccia walk-in, WC e lavatrice ? Grande cucina completamente attrezzata con frigorifero americano e distributore di ghiaccio, forno, microonde, Cookeo, Senseo, macchina per raclette… ? Soggiorno con TV collegata da 160 cm e giochi da tavolo ? Sala da pranzo Al primo piano: 1 camera con letto matrimoniale (140cm) 1 camera con 2 letti singoli (possibilità di gemellaggio se coppia) ? Bagno con cabina doccia ? WC separato ? Area di lavoro sul pianerottolo con connessione internet via cavo possibile ? Su richiesta è disponibile un letto ad ombrello (senza supplemento, senza biancheria da letto). Esterno: ? Un grande giardino recintato con alberi (con parcheggio in loco) di 2000m². Per il vostro relax: – sedia a sdraio – barbecue – mobili da giardino… – tennis da tavolo – mölkky – rete e racchette da badminton… Lenzuola, asciugamani da bagno e asciugamani da cucina sono forniti (senza costi aggiuntivi).