Description
Gîte rural au calme pour 2 à 4 personnes dans les vignobles (avec une grande piscine chauffée). Situé à Monbazillac, à 10 minutes de Bergerac, proche d’Eymet, d’Issigeac et du golf des Vigiers, cette location est un endroit parfait pour découvrir le Périgord. Cette maison en pierre est entourée par un beau parc donnant sur les vignes et les bois. Les sportifs trouveront toutes les activités à proximité : golf, karting, canoë-kayac, pêche. Piscine à partager avec les propriétaires.
English
Quiet rural gîte for 2 to 4 people in the vineyards (with a large heated swimming pool). Situated in Monbazillac, 10 minutes from Bergerac, close to Eymet, Issigeac and the Golf des Vigiers, this rental is a perfect place to discover the Périgord. This stone house is surrounded by a beautiful park overlooking vineyards and woods. The sportsmen will find all the activities nearby: golf, karting, canoeing, fishing. Swimming pool to share with the owners.
Deutsch
Ruhige ländliche Unterkunft für 2 bis 4 Personen in den Weinbergen (mit einem großen beheizten Pool). Sie liegt in Monbazillac, 10 Minuten von Bergerac entfernt, in der Nähe von Eymet, Issigeac und dem Golfplatz Les Vigiers. Diese Unterkunft ist ein perfekter Ort, um das Périgord zu entdecken. Das Steinhaus ist von einem schönen Park mit Blick auf Weinberge und Wälder umgeben. Sportler finden alle Aktivitäten in der Nähe: Golf, Go-Kart, Kanu, Angeln. Swimmingpool zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern.
Dutch
Rustige landelijke gîte voor 2 tot 4 personen in de wijngaarden (met een groot verwarmd zwembad). Gelegen in Monbazillac, op 10 minuten van Bergerac, vlakbij Eymet, Issigeac en de golfbaan van Vigiers, is deze gîte een perfecte plek om de Périgord te ontdekken. Dit stenen huis is omgeven door een prachtig terrein met uitzicht op wijngaarden en bossen. Sportliefhebbers vinden allerlei activiteiten in de buurt: golf, karting, kanoën, vissen. Zwembad te delen met de eigenaren.
Español
Tranquila casa rural para 2 a 4 personas en los viñedos (con una gran piscina climatizada). Situado en Monbazillac, a 10 minutos de Bergerac, cerca de Eymet, Issigeac y el campo de golf de Vigiers, este alquiler es un lugar perfecto para descubrir el Périgord. Esta casa de piedra está rodeada de hermosos terrenos con vistas a viñedos y bosques. Los amantes del deporte encontrarán todo tipo de actividades en los alrededores: golf, karting, piragüismo, pesca. Piscina a compartir con los propietarios.
Italiano
Tranquillo gîte rurale per 2-4 persone tra i vigneti (con grande piscina riscaldata). Situata a Monbazillac, a 10 minuti da Bergerac, vicino a Eymet, Issigeac e al campo da golf di Vigiers, questa casa vacanze è un luogo perfetto per scoprire il Périgord. Questa casa in pietra è circondata da un bellissimo terreno che si affaccia su vigneti e boschi. Gli amanti dello sport troveranno ogni tipo di attività nelle vicinanze: golf, go-kart, canoa, pesca. Piscina in comune con i proprietari.