Les Cabanes de Monbazillac – La Muscadelle – Monbazillac

Au cœur du vignoble de Monbazillac, une cabane avec Spa 2 à 3 personnes. Le petit déjeuner est inclus. Vous pourrez profiter d'une terrasse couverte avec du mobilier. Possibilité de planche apéritive sur demande. Un lieu accueillant et convivial vous attend… ainsi qu'un superbe panorama du vignoble ! ACCUEIL – Les arrivées se font entre 17H et 19H sauf accord préalable, merci de prévenir en cas de retard. DÉPART – les Cabanes ou chambre d’hôte doivent être libres à 11H.

In the heart of the Monbazillac vineyard, two wooden cabins with all comforts & with SPA, the cabane La Muscadelle and the cabane La Malfourat for an unforgettable stay. A guest room in the owners' house is also available. A welcoming and friendly place awaits you… as well as a superb panorama of the vineyard! WELCOME – Arrivals are between 5pm and 7pm unless otherwise agreed, please let us know in case of delay. DEPARTURE – The cabins or guest rooms must be free at 11am.

Im Herzen der Weinberge von Monbazillac bieten zwei Holzhütten mit allem Komfort & mit SPA , die Hütte La Muscadelle und die Hütte La Malfourat einen unvergesslichen Aufenthalt. Ein Gästezimmer bei den Eigentümern wird ebenfalls angeboten. Ein einladender und geselliger Ort erwartet Sie… sowie ein herrliches Panorama der Weinberge! EMPFANG – Die Anreise erfolgt zwischen 17 und 19 Uhr, außer nach vorheriger Absprache. Bitte informieren Sie uns, wenn Sie sich verspäten. ABREISE – Die Hütten oder Gästezimmer müssen bis 11 Uhr frei sein.

In het hart van de wijngaard van Monbazillac, twee houten hutten met alle comfort & met SPA, de cabane La Muscadelle en de cabane La Malfourat voor een onvergetelijk verblijf. Een gastenkamer in het huis van de eigenaren is ook beschikbaar. Een gastvrije en vriendelijke plek wacht op u… evenals een prachtig panorama op de wijngaard! WELKOM – Aankomsten zijn tussen 17 en 19 uur tenzij anders afgesproken, laat het ons weten als u later komt. VERTREK – Hutten of kamers moeten om 11 uur vrij zijn.

En el corazón del viñedo de Monbazillac, dos cabañas de madera con todas las comodidades y con SPA, la cabaña La Muscadelle y la cabaña La Malfourat para una estancia inolvidable. También hay una habitación de invitados en la casa de los propietarios. Le espera un lugar acogedor y agradable… ¡así como un magnífico panorama del viñedo! BIENVENIDA – Las llegadas son entre las 17:00 y las 19:00 horas, a menos que se acuerde lo contrario, por favor, avísenos si va a llegar tarde. SALIDA – Las cabañas o las habitaciones de los huéspedes deben estar libres a las 11 horas.

Nel cuore dei vigneti di Monbazillac, una cabina con Spa per 2 o 3 persone. Colazione inclusa. È possibile usufruire di una terrazza coperta con mobili. Aperitivi disponibili su richiesta. Vi aspetta un'accoglienza calorosa e amichevole… e una superba vista panoramica sui vigneti! ACCOGLIENZA – Gli arrivi sono previsti tra le 17.00 e le 19.00, salvo accordi diversi. Si prega di avvisare in caso di ritardo. PARTENZA – Le cabine e le camere degli ospiti devono essere liberate entro le 11.00.