LES COQUILLES – Agde

Vous rêvez de vous réveiller avec le bruit des vagues et une vue imprenable sur la mer ? Bienvenue aux Coquilles. Ce charmant appartement climatisé vous offre tout le confort pour un séjour détente en bord de mer: – Une pièce à vivre lumineuse avec une cuisine entièrement équipée (plaques à induction, four-grill, micro-onde, lave-vaisselle, cafetière Tassimo), un espace repas et un coin salon convivial avec canapé convertible (140×190). – Une terrasse de 7m² aménagée, idéale pour savourer votre café du matin ou vos repas face à la mer. – Une chambre avec lit double (160×200) et sa deuxième terrasse avec vue mer. Situé au 2e étage avec ascenseur, l'appartement dispose d'une place de parking privative au sein de la résidence sécurisée. Possibilité de réserver le ménage et les draps en option. À découvrir aux alentours : Cap d'Agde, Marseillan, Sète, l'étang de Thau et ses parcs ostréicoles, Béziers, Pézenas, le Canal du Midi… Sans oublier les plages et les nombreuses activités nautiques !

Do you dream of waking up to the sound of the waves and a breathtaking view of the sea? Welcome to Les Coquilles. This charming air-conditioned apartment offers all the comforts you need for a relaxing stay by the sea: – A bright living room with a fully equipped kitchen (induction hob, grill-oven, microwave, dishwasher, Tassimo coffee maker), a dining area and a convivial lounge area with sofa bed (140×190). – A 7m² terrace, ideal for enjoying your morning coffee or meals overlooking the sea. – A bedroom with double bed (160×200) and its second terrace with sea view. Located on the 2nd floor with elevator, the apartment has a private parking space in the secure residence. Cleaning and linen can be booked as an option. Nearby attractions Cap d'Agde, Marseillan, Sète, the Etang de Thau and its oyster beds, Béziers, Pézenas, the Canal du Midi? Not forgetting the beaches and numerous water sports activities!

Träumen Sie davon, mit dem Rauschen der Wellen und einem atemberaubenden Blick auf das Meer aufzuwachen? Willkommen in Les Coquilles. Diese charmante, klimatisierte Wohnung bietet Ihnen allen Komfort für einen entspannten Aufenthalt am Meer: – Ein heller Wohnraum mit einer voll ausgestatteten Küche (Induktionskochfelder, Backofen-Grill, Mikrowelle, Geschirrspüler, Tassimo-Kaffeemaschine), einem Essbereich und einer gemütlichen Sitzecke mit Schlafsofa (140×190). – Eine 7m² große, möblierte Terrasse ist ideal, um Ihren Morgenkaffee oder Ihre Mahlzeiten mit Blick auf das Meer zu genießen. – Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200) und eine zweite Terrasse mit Meerblick. Die Wohnung befindet sich im 2. Stock mit Aufzug und verfügt über einen privaten Parkplatz in der gesicherten Residenz. Es besteht die Möglichkeit, die Reinigung und die Bettwäsche optional zu buchen. In der Umgebung zu entdecken: Cap d'Agde, Marseillan, Sète, der Étang de Thau und seine Austernparks, Béziers, Pézenas, der Canal du Midi? Nicht zu vergessen die Strände und die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten!

Droom je ervan om wakker te worden met het geluid van de golven en een adembenemend uitzicht op zee? Welkom bij Les Coquilles. Dit charmante appartement met airconditioning biedt alle comfort die je nodig hebt voor een ontspannen verblijf aan zee: – Een lichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, grill-oven, magnetron, vaatwasser, Tassimo koffiezetapparaat), een eethoek en een gezellige zithoek met slaapbank (140×190). – Een terras van 7m², ideaal om 's ochtends te genieten van een kopje koffie of een maaltijd met uitzicht op zee. – Een slaapkamer met tweepersoonsbed (160×200) en een tweede terras met uitzicht op zee. Gelegen op de 2e verdieping met lift, beschikt het appartement over een eigen parkeerplaats in de beveiligde residentie. Schoonmaak en beddengoed kunnen optioneel bijgeboekt worden. Attracties in de buurt Cap d'Agde, Marseillan, Sète, het Etang de Thau en zijn oesterbanken, Béziers, Pézenas, het Canal du Midi? En niet te vergeten de stranden en de vele watersportactiviteiten!

¿Sueña con despertarse con el sonido de las olas y una impresionante vista del mar? Bienvenido a Les Coquilles. Este encantador apartamento con aire acondicionado ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia relajante junto al mar: – Una luminosa sala de estar con cocina totalmente equipada (placa de inducción, horno-grill, microondas, lavavajillas, cafetera Tassimo), un comedor y una acogedora sala de estar con sofá cama (140×190). – Una terraza de 7 m², ideal para disfrutar de su café matinal o de sus comidas con vistas al mar. – Una habitación con cama doble (160×200) y su segunda terraza con vistas al mar. Situado en el 2º piso con ascensor, el piso dispone de su propia plaza de aparcamiento privada en la residencia segura. Limpieza y ropa de cama se pueden reservar como opción. Lugares de interés cercanos Cap d'Agde, Marseillan, Sète, el Etang de Thau y sus criaderos de ostras, Béziers, Pézenas, el Canal du Midi? Sin olvidar las playas y las numerosas actividades náuticas

Sognate di svegliarvi con il rumore delle onde e una vista mozzafiato sul mare? Benvenuti a Les Coquilles. Questo affascinante appartamento climatizzato offre tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante in riva al mare: – Un luminoso soggiorno con cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, grill-forno, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè Tassimo), una zona pranzo e un salotto conviviale con divano letto (140×190). – Una terrazza di 7 m², ideale per gustare il caffè del mattino o i pasti con vista sul mare. – Una camera con letto matrimoniale (160×200) e la sua seconda terrazza con vista sul mare. Situato al 2° piano con ascensore, l'appartamento dispone di un posto auto privato nella residenza protetta. Le pulizie e la biancheria da letto possono essere prenotate come opzione. Attrazioni nelle vicinanze Cap d'Agde, Marseillan, Sète, l'Etang de Thau e le sue ostriche, Béziers, Pézenas, il Canal du Midi? Senza dimenticare le spiagge e le numerose attività sportive acquatiche!