Les collines du Quercy Blanc – La Forge – Castelnau Montratier-Sainte Alauzie

A quelques kilomètres de Montcuq, maison quercynoise typique de 1859 surplombant l’ensemble du domaine accueille jusqu’à 7 personnes dans un style authentique. La grande pièce de vie est pleine de charme. Elle se compose du salon, de la salle à manger et d’une vaste cuisine ouverte tout équipée avec vue panoramique sur l’extérieur. Elle s’ouvre une grande terrasse privative avec vue dégagée sur l’ensemble du domaine et le pigeonnier, idéale pour de longs moments de convivialité. Vous bénéficiez également de l’accès à l’ensemble des extérieurs du domaine de 15 hectares partagés avec les deux autres locations : piscine chauffée, terrain de pétanque, étangs, forêts, etc. L’ensemble des 3 gîte est privatisable.

A few kilometers from Montcuq, this typical Quercy house dating from 1859 overlooks the entire estate and can accommodate up to 7 people in authentic style. The large living room is full of charm. It comprises the living room, dining room and a vast, open, fully-equipped kitchen with panoramic views of the exterior. It opens onto a large private terrace with unobstructed views over the entire estate and the dovecote, ideal for long moments of conviviality. You also benefit from access to all the grounds of the 15-hectare estate shared with the other two rental properties: heated swimming pool, pétanque court, ponds, forests, etc. All 3 gîtes are available for private use.

Ein paar Kilometer von Montcuq entfernt bietet dieses typische Quercynoise-Haus aus dem Jahr 1859 mit Blick auf das gesamte Anwesen Platz für bis zu 7 Personen in einem authentischen Stil. Der große Wohnraum ist voller Charme. Er besteht aus dem Wohnzimmer, dem Esszimmer und einer großen, voll ausgestatteten, offenen Küche mit Panoramablick nach draußen. Von hier aus gelangen Sie auf eine große private Terrasse mit freiem Blick auf das gesamte Anwesen und den Taubenschlag, ideal für lange gesellige Momente. Sie haben außerdem Zugang zu allen Außenbereichen der 15 Hektar großen Domäne, die Sie sich mit den beiden anderen Ferienhäusern teilen: beheiztes Schwimmbad, Bouleplatz, Teiche, Wälder usw. Alle drei Ferienhäuser können privatisiert werden.

Op een paar kilometer van Montcuq, kijkt dit typische Quercy huis uit 1859 uit over het hele landgoed en biedt plaats aan 7 personen in authentieke stijl. De grote woonkamer is vol charme. Het bestaat uit de woonkamer, eetkamer en een grote, volledig uitgeruste open keuken met panoramisch uitzicht op de omgeving. Het komt uit op een groot privéterras met ononderbroken uitzicht over het hele landgoed en de duiventil, ideaal voor lange, gezellige momenten. Je hebt ook toegang tot het hele domein van 15 hectare, dat gedeeld wordt met de twee andere huuraccommodaties: verwarmd zwembad, petanqueterrein, vijvers, bossen, enz. Alle 3 de gîtes zijn beschikbaar voor privégebruik.

A pocos kilómetros de Montcuq, esta casa típica del Quercy de 1859 domina toda la finca y tiene capacidad para 7 personas en un estilo auténtico. La gran sala de estar está llena de encanto. Se compone de un salón, un comedor y una amplia cocina americana totalmente equipada con vistas panorámicas al exterior. Se abre a una gran terraza privada con vistas ininterrumpidas a toda la finca y al palomar, ideal para largos momentos de convivencia. También tiene acceso a todos los terrenos de la finca de 15 hectáreas, que comparte con las otras dos propiedades de alquiler: piscina climatizada, zona de petanca, estanques, bosques, etc. Las 3 casas rurales están disponibles para uso privado.

A pochi chilometri da Montcuq, questa tipica casa del Quercy del 1859 domina l'intera tenuta e può ospitare fino a 7 persone in stile autentico. L'ampio soggiorno è ricco di fascino. È composto da soggiorno, sala da pranzo e una vasta cucina a pianta aperta completamente attrezzata con vista panoramica sull'esterno. Si apre su un'ampia terrazza privata con vista ininterrotta sull'intera tenuta e sulla colombaia, ideale per lunghi momenti di convivialità. Inoltre, si ha accesso a tutti i terreni della tenuta di 15 ettari, condivisi con le altre due proprietà in affitto: piscina riscaldata, area per le bocce, stagni, boschi, ecc. Tutti e 3 gli alloggi sono disponibili per uso privato.