Description
Le gîte Les Champs a été entièrement rénové en 2025 afin de vous garantir un maximum de confort ! Totalement indépendant sur un grand jardin clos avec une vue dégagée sur l'étang du propriétaire, le gîte bénéficie d'une première terrasse sous pergola et d'un second espace terrasse dans le jardin. Stationnement privatif sur la propriété. Plancha. 3 bains de soleil. Ping-pong et terrain de pétanque. Grande pièce à vivre avec cuisine aménagée, salon avec 2 canapés et 2 fauteuils, salle à manger. Arrière-cuisine équipée, buanderie, salle d'eau, wc séparé, coin bibliothèque, chambre 1 : 1 lit 90 jumelé avec 1 lit 120. Au premier étage, grande mezzanine. Chambre 2 : 2 lits 90, chambre 3 : 2 lits 90, chambre 4 : lits 90×190. Salle d'eau/WC intégré. Wc séparé. Randonnées sur place. Mouton Village 1,8 km, Parthenay 20km, Ménigoute 11km, Futuroscope 45mn, Marais Poitevin 1h, Puy du Fou 1h30mn.
English
Les Champs gîte was completely renovated in 2025 to guarantee maximum comfort! Completely self-contained on a large enclosed garden with an unobstructed view of the owner's pond, the gîte benefits from a first terrace under a pergola and a second terrace area in the garden. Private parking on the property. Plancha. 3 sun loungers. Table tennis and petanque court. Large living room with fitted kitchen, lounge with 2 sofas and 2 armchairs, dining room. Equipped scullery, laundry room, shower room, separate toilet, library area, bedroom 1: 1 twin 90-bed with 1 120-bed. Second floor: large mezzanine. Bedroom 2: 2 beds 90, bedroom 3: 2 beds 90, bedroom 4: beds 90×190. Integrated shower room/WC. Separate toilet. Hiking on site. Mouton Village 1.8 km, Parthenay 20km, Ménigoute 11km, Futuroscope 45mn, Marais Poitevin 1h, Puy du Fou 1h30mn.
Deutsch
Das Ferienhaus Les Champs wurde 2025 komplett renoviert, um Ihnen maximalen Komfort zu bieten! Völlig unabhängig von einem großen, geschlossenen Garten mit freiem Blick auf den Teich des Eigentümers profitiert das Ferienhaus von einer ersten Terrasse unter einer Pergola und einem zweiten Terrassenbereich im Garten. Privatparkplatz auf dem Grundstück. Plancha. 3 Sonnenliegen. Tischtennis und Bouleplatz. Großer Wohnraum mit Einbauküche, Wohnzimmer mit 2 Sofas und 2 Sesseln, Esszimmer. Ausgestattete Hinterküche, Waschküche, Badezimmer, separates WC, Bibliotheksecke, Schlafzimmer 1: 1 Bett 90, gepaart mit 1 Bett 120. Im ersten Stock, große Mezzanine. Schlafzimmer 2: 2 Betten 90, Schlafzimmer 3: 2 Betten 90, Schlafzimmer 4: Betten 90×190. Integrierter Waschraum/WC. Separates WC. Wanderungen auf dem Gelände. Mouton Village 1,8 km, Parthenay 20km, Ménigoute 11km, Futuroscope 45mn, Marais Poitevin 1h, Puy du Fou 1h30mn.
Dutch
Les Champs gîte werd in 2025 volledig gerenoveerd om maximaal comfort te garanderen! De gîte is volledig onafhankelijk, ligt in een grote omheinde tuin met een ononderbroken uitzicht over de vijver van de eigenaar en heeft een terras onder een pergola en een tweede terras in de tuin. Privé parkeerplaats op het terrein. Plancha. 3 ligstoelen. Tafeltennis en jeu de boules terrein. Grote woonkamer met ingerichte keuken, zitkamer met 2 banken en 2 fauteuils, eetkamer. Ingerichte bijkeuken, bijkeuken, doucheruimte, aparte wc, bibliotheekhoek, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (90cm) met 1 tweepersoonsbed (120cm). Op de eerste verdieping, grote mezzanine. Slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden, slaapkamer 3: 2 eenpersoonsbedden, slaapkamer 4: eenpersoonsbedden 90×190. Geïntegreerde doucheruimte/toilet. Aparte WC. Wandelen op het terrein. Mouton Village 1.8 km, Parthenay 20km, Ménigoute 11km, Futuroscope 45mn, Marais Poitevin 1h, Puy du Fou 1h30mn.
Español
La casa rural Les Champs fue completamente renovada en 2025 para garantizar el máximo confort La casa rural es totalmente independiente, está situada en un gran jardín cerrado con una vista ininterrumpida sobre el estanque del propietario. Dispone de una terraza bajo una pérgola y de una segunda terraza en el jardín. Aparcamiento privado en la propiedad. Plancha. 3 tumbonas. Mesa de ping-pong y zona de petanca. Gran salón con cocina equipada, sala de estar con 2 sofás y 2 sillones, comedor. Lavandería equipada, lavadero, cuarto de ducha, WC separado, zona de biblioteca, dormitorio 1: 1 cama doble (90cm) hermanada con 1 cama doble (120cm). En la primera planta, gran altillo. Dormitorio 2: 2 camas individuales, dormitorio 3: 2 camas individuales, dormitorio 4: camas individuales 90×190. Cuarto de ducha/WC integrado. WC separado. Senderismo in situ. Mouton Village 1,8 km, Parthenay 20km, Ménigoute 11km, Futuroscope 45mn, Marais Poitevin 1h, Puy du Fou 1h30mn.
Italiano
Il gîte Les Champs è stato completamente ristrutturato nel 2025 per garantire il massimo comfort! L'alloggio è completamente indipendente, immerso in un ampio giardino recintato con vista ininterrotta sul laghetto del proprietario, e dispone di una terrazza sotto un pergolato e di una seconda terrazza nel giardino. Parcheggio privato nella proprietà. Plancha. 3 sedie a sdraio. Area ping-pong e bocce. Ampio soggiorno con cucina attrezzata, salotto con 2 divani e 2 poltrone, sala da pranzo. Ripostiglio, ripostiglio, bagno con doccia, WC separato, zona biblioteca, camera 1: 1 letto matrimoniale (90 cm) gemellato con 1 letto matrimoniale (120 cm). Al primo piano, ampio soppalco. Camera 2: 2 letti singoli, camera 3: 2 letti singoli, camera 4: letti singoli 90×190. Bagno doccia/WC integrato. WC separato. Escursioni in loco. Villaggio di Mouton 1,8 km, Parthenay 20 km, Ménigoute 11 km, Futuroscope 45mn, Marais Poitevin 1h, Puy du Fou 1h30mn.