Description
Cette location, datant des années 80, vous accueille le temps de vos vacances. Située dans un hameau, en retrait d'une route départementale, au pied du village de Duras, renommé pour son château et ses vins AOC, vous pourrez profiter des atouts touristiques environnants. Superficie : 130m². 3 chambres : 1x140cm, 4x90cm. Cuisine indépendante : Lave-vaisselle, lave-linge, combiné congélation, micro-ondes. Séjour/salon avec canapé, cheminée, TV, Tél (téléséjour). 2 SdE. 2 WC. Chauffage. Terrain clos privatif de 1800 m². Salon de jardin. BBQ. Piscine hors-sol privée de 6,50mx2,65m(ouverte de fin juin à mi-septembre). Portique. Ping-pong. Bac à sable. Balancelle.
English
Recently built house(1980) at the foot of the village of Duras with its château and vineyards, ground floor and upstairs, set back from the road, about 40 m.
Deutsch
Dieses Ferienhaus aus den 80er Jahren empfängt Sie für die Dauer Ihres Urlaubs. Sie liegt in einem Weiler, abseits einer Landstraße, am Fuße des Dorfes Duras, das für sein Schloss und seine AOC-Weine bekannt ist, und Sie können von den umliegenden touristischen Angeboten profitieren. Fläche: 130m². 3 Schlafzimmer: 1x140cm, 4x90cm. Separate Küche : Geschirrspüler, Waschmaschine, Gefrierkombination, Mikrowelle. Wohn-/Schlafzimmer mit Sofa, Kamin, TV, Tél (Téléséjour). 2 Badezimmer. 2 WC. Heizung. Geschlossenes Privatgrundstück von 1800 m². Gartenmöbel. BBQ. Privates Aufstellschwimmbad 6,50mx2,65m(geöffnet von Ende Juni bis Mitte September). Schaukel. Tischtennisplatte. Sandkasten. Schaukel.
Dutch
Deze huurwoning uit de jaren 80 verwelkomt u voor uw vakantie. Gelegen in een gehucht, aan de voet van het dorp Duras, bekend om zijn kasteel en zijn AOC-wijnen, kunt u genieten van de omliggende toeristische attracties. Oppervlakte: 130m². 3 slaapkamers: 1x140cm, 4x90cm. Onafhankelijke keuken: Vaatwasser, wasmachine, gecombineerde vriezer, magnetron. Woonkamer met bank, open haard, TV, Tel. 2 badkamers. 2 toiletten. Verwarming. Privé omheind terrein van 1800 m². Tuinmeubelen. BBQ. Privé bovengronds zwembad van 6,50mx2,65m (open van eind juni tot half september). Portiek. Tafeltennis. Zandbak. Swing.
Español
Este alquiler, que data de los años 80, le da la bienvenida para sus vacaciones. Situado en una aldea, apartado de una carretera principal, al pie del pueblo de Duras, conocido por su castillo y sus vinos AOC, podrá disfrutar de las atracciones turísticas de los alrededores. Superficie: 130m². 3 dormitorios: 1x140cm, 4x90cm. Cocina independiente: Lavavajillas, lavadora, congelador combinado, microondas. Sala de estar con sofá, chimenea, TV, Tel. 2 baños. 2 aseos. Calefacción. Terreno privado y cerrado de 1800 m². Muebles de jardín. BARBACOA. Piscina privada sobre el suelo de 6,50mx2,65m (abierta desde finales de junio hasta mediados de septiembre). Pórtico. Tenis de mesa. Arenero. Columpio.
Italiano
Questo appartamento, risalente agli anni '80, vi accoglie per le vostre vacanze. Situato in una frazione, lontano da una strada principale, ai piedi del villaggio di Duras, rinomato per il suo castello e i suoi vini AOC, potrete godere delle attrazioni turistiche circostanti. Superficie: 130m². 3 camere da letto: 1x140cm, 4x90cm. Cucina indipendente: Lavastoviglie, lavatrice, congelatore combinato, microonde. Soggiorno con divano, camino, TV, Tel. 2 bagni. 2 servizi igienici. Riscaldamento. Terreno privato recintato di 1800 m². Mobili da giardino. BBQ. Piscina privata fuori terra di 6,50mx2,65m (aperta da fine giugno a metà settembre). Portico. Tennis da tavolo. Sabbiera. Swing.