Description
Gîte mitoyen à un autre gîte situé dans le haut du village, au contact de la nature. Vous apprécierez le calme lors de votre séjour dans notre campagne. Rez-de-chaussée : cuisine, salle à manger/salon avec cheminée. 2 chambres avec 1 lit 140 et 1 lit 120. 1 salle de bain, WC. A l'étage : 1 grande chambre avec 1 lit 140 et 2 lits 90. 1 salle d'eau, WC. 1 lit bébé.
Chaise haute sur demande.
Wifi et bonne connexion 4G pour téléphones portables. Dès le printemps, le chant des oiseaux égayera vos repas. Vous pourrez également vous reposer sur la terrasse ou dans le jardin clos à l'arrière de la maison. Abri voiture, cour close. 1 animal admis.
Les vélos peuvent être stockés dans la grange ou sous l'abri. Vallée du Cousin 4 km. Commerçants ambulants. A 8 km de Vézelay et de sa fameuse Basilique classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO. A 10 km d'Avallon et 16 km des grottes d'Arcy-sur-Cure, haut lieu de l'art préhistorique. Charges et options : draps 1 personne 7€ – draps 2 personnes 14€- linge de toilette par personne : 5€ -ménage fin de séjour : 50 € – stère bois : 45€- chauffage électricité en supplément (8 kwh inclus/jour).
English
Independent house situated on several floor. First floor and one floor. Kitchen/living-room, freezer, playroom on one floor. 3 bedrooms (one on one floor), 2 double-beds, 2 beds for 1 person, l baby-bed. Bathroom, wcs, washbasin on one floor. Electric heater (no included). Chimney with heater with wood. Garden, barbecue, furniture garden. Vallée du Cousin : 4 km. Itin erant business.
Deutsch
Ferienhaus angrenzend an ein weiteres Gite befindet sich in einem Gebäudekomplex. Rez – de – 1 ch.et Boden. Küche (Gefrierschrank), Spielzimmer. 3 Schlafzimmer, 1 oben: 2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten 90, 1 Kinderbett und Hochstuhl. Badezimmer. WC mit Waschbecken im Obergeschoss. Elektrische Heizung (nicht enthalten). Carport, geschlossenen Garten. Tal des Cousins 4 km. Ambulante Händler. 8 km von Vézelay und seiner berühmten Basilika klassifiziert Welterbe der Unesco. 10 km von Avallon und 16 km von den Höhlen von Arcy-Sur-Cure, hoher Platz Prähistorische Kunst. Kein Wochenende von November bis März.
Dutch
Gîte grenzend aan een andere gîte bovenin het dorp, in contact met de natuur. U zult de rust en stilte waarderen tijdens uw verblijf op ons platteland. Begane grond: keuken, eet/woonkamer met open haard. 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 eenpersoonsbed (120cm). 1 badkamer, WC. Eerste verdieping: 1 grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (90cm). 1 badkamer met douche, WC. 1 babybedje.
Kinderstoel beschikbaar op aanvraag.
Wifi en goede 4G-verbinding voor mobiele telefoons. Vanaf de lente zal het gezang van de vogels uw maaltijden opfleuren. U kunt ook ontspannen op het terras of in de omheinde tuin aan de achterkant van het huis. Carport, omheinde binnenplaats. 1 huisdier toegestaan.
Fietsen kunnen in de schuur of onder het afdak gestald worden. Nevenvallei 4 km. Ambulante handelaars. 8 km van Vézelay en zijn beroemde basiliek die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. 10 km van Avallon en 16 km van de grotten van Arcy-sur-Cure, een mekka voor prehistorische kunst. Tarieven en opties: lakens 1 persoon 7? – lakens 2 personen 14? – badkamerlinnen per persoon: 5? -eindschoonmaak: 50? – stookhout: 45? – elektriciteit verwarming extra (8 kwh inbegrepen/dag).
Español
Casa rural contigua a otra casa rural en lo alto del pueblo, en contacto con la naturaleza. Apreciará la tranquilidad durante su estancia en nuestra campiña. Planta baja: cocina, comedor/sala de estar con chimenea. 2 habitaciones con 1 cama doble (140cm) y 1 cama individual (120cm). 1 cuarto de baño, WC. Primera planta: 1 habitación grande con 1 cama doble (140cm) y 2 camas individuales (90cm). 1 cuarto de ducha, WC. 1 cuna.
Silla alta disponible bajo petición.
Wifi y buena conexión 4G para teléfonos móviles. A partir de la primavera, el canto de los pájaros alegrará sus comidas. También puede relajarse en la terraza o en el jardín cerrado en la parte trasera de la casa. Cochera, patio cerrado. 1 mascota permitida.
Las bicicletas se pueden guardar en el granero o bajo el cobertizo. Valle de los Primos a 4 km. Comerciantes ambulantes. A 8 km de Vézelay y de su famosa basílica, patrimonio mundial de la UNESCO. A 10 km de Avallon y a 16 km de las cuevas de Arcy-sur-Cure, meca del arte prehistórico. Tarifas y opciones: sábanas 1 persona 7? – sábanas 2 personas 14? – ropa de baño por persona: 5? -limpieza de final de estancia: 50? – leña de estereo: 45? – electricidad calefacción extra (8 kwh incluidos/día).
Italiano
Gîte adiacente a un altro gîte nella parte alta del villaggio, a contatto con la natura. Apprezzerete la pace e la tranquillità durante il vostro soggiorno nella nostra campagna. Piano terra: cucina, sala da pranzo/soggiorno con camino. 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (120 cm). 1 bagno, WC. Primo piano: 1 grande camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm). 1 bagno con doccia, WC. 1 culla.
Seggiolone disponibile su richiesta.
Wifi e buona connessione 4G per i telefoni cellulari. Dalla primavera in poi, il canto degli uccelli allieterà i vostri pasti. Potete anche rilassarvi sulla terrazza o nel giardino recintato sul retro della casa. Posto auto coperto, cortile recintato. 1 animale domestico ammesso.
Le biciclette possono essere riposte nel fienile o sotto la tettoia. Valle dei Cugini 4 km. Commercianti itineranti. 8 km da Vézelay e dalla sua famosa Basilica, patrimonio mondiale dell'UNESCO. 10 km da Avallon e 16 km dalle grotte di Arcy-sur-Cure, mecca dell'arte preistorica. Costi e opzioni: lenzuola 1 persona 7? – lenzuola 2 persone 14? – biancheria da bagno a persona: 5? -pulizia di fine soggiorno: 50? – legna da ardere: 45? – riscaldamento elettrico extra (8 kwh inclusi al giorno).