Description
Les chalets Coeur du Lac, hébergement de haut-standing, vous promettent un séjour majestueux. Situé à toute proximité du lac et de sa plage, des restaurants, des bars et des commerces du village de Malbuisson. Vous serez charmez par la décoration soignée, la qualité des matériaux utilisés mais aussi par la splendeur des couchers de soleil que vous ne vous lasserez pas d'observer depuis votre chalet. Chalet 4 chambres, 2 salles de bain, un couchage d'appoint dans le séjour/cuisine. Terrasse privative vue lac. Chalet tout confort, entièrement équipés avec une magnifique vue imprenable sur le lac Saint-Point. Au rez de chaussée : Terrasse privative vue direct sur le lac, Grande cuisine / séjour entièrement équipée (avec fourneau bois et avec un couchage d'appoint), Salle de bain, WC, Chambre avec deux lits simples superposés. A l'étage: Une chambre parentale avec accès balcon vue sur le lac et salle de bain privative. Une seconde chambre parentale. Une chambre avec deux lits simples superposés, WC. Chalet non fumeur à l'intérieur et animaux non admis. Les résidents ont accès à un parking couvert souterrain et à un local à vélos et à skis. Ménage obligatoire : 150€ par séjour
Caution de 500€
English
The Coeur du Lac chalets, high-standing accommodation, promise you a majestic stay. Located very close to the lake and its beach, restaurants, bars and shops in the village of Malbuisson. You'll be charmed by the meticulous decoration, the quality of the materials used and the splendour of the sunsets that you'll never tire of watching from your chalet. Chalet with 4 bedrooms, 2 bathrooms, extra bed in the living room/kitchen. Private terrace with lake view. Fully-equipped, comfortable chalet with magnificent views over Lac Saint-Point. Ground floor: Private terrace with direct view of the lake, Large fully-equipped kitchen/living room (with wood-burning stove and extra bed), Bathroom, WC, Bedroom with two single bunk beds. First floor: A master bedroom with balcony access, lake view and en-suite bathroom. A second master bedroom. A bedroom with two single bunk beds, WC. No smoking inside and no pets allowed. Residents have access to a covered underground car park and a bike and ski room. Cleaning required: €150 per stay
Deposit of €500
Deutsch
Die Chalets Coeur du Lac, eine Unterkunft mit hohem Standard, versprechen Ihnen einen majestätischen Aufenthalt. Sie befinden sich ganz in der Nähe des Sees und seines Strandes, der Restaurants, Bars und Geschäfte des Dorfes Malbuisson. Die gepflegte Dekoration und die Qualität der verwendeten Materialien werden Sie verzaubern, aber auch die herrlichen Sonnenuntergänge, die Sie von Ihrem Chalet aus beobachten können, werden Sie nicht müde werden. Chalet mit 4 Schlafzimmern, 2 Badezimmern und einer zusätzlichen Schlafmöglichkeit im Wohnzimmer/in der Küche. Private Terrasse mit Seeblick. Komfortables, voll ausgestattetes Chalet mit herrlichem Blick auf den See Saint-Point. Im Erdgeschoss: Privatterrasse mit direktem Seeblick, große, voll ausgestattete Küche/Wohnzimmer (mit Holzofen und einer zusätzlichen Schlafmöglichkeit), Badezimmer, WC, Schlafzimmer mit zwei einfachen Etagenbetten. Obergeschoss: Ein Elternschlafzimmer mit Zugang zum Balkon mit Seeblick und eigenem Badezimmer. Ein zweites Elternschlafzimmer. Ein Zimmer mit zwei Etagenbetten, WC. Das Rauchen ist im Chalet nicht gestattet und Haustiere sind nicht erlaubt. Die Bewohner haben Zugang zu einem überdachten Tiefgaragenparkplatz und einem Fahrrad- und Skiraum. Obligatorische Endreinigung: 150€ pro Aufenthalt.
Kaution von 500€
Dutch
De chalets van Coeur du Lac, een hoogstaande accommodatie, beloven je een majestueus verblijf. Ze liggen vlakbij het meer en het strand, restaurants, bars en winkels in het dorp Malbuisson. Je zult gecharmeerd zijn van de zorgvuldige inrichting, de kwaliteit van de gebruikte materialen en de pracht van de zonsondergangen die je nooit moe zult worden van het kijken vanuit je chalet. Chalet met 4 slaapkamers, 2 badkamers, extra bed in de woonkamer/keuken. Privé terras met uitzicht op het meer. Volledig uitgerust, comfortabel chalet met prachtig uitzicht over het Lac Saint-Point. Begane grond: Eigen terras met direct uitzicht op het meer, Grote volledig ingerichte keuken/woonkamer (met houtkachel en extra bed), Badkamer, WC, Slaapkamer met twee eenpersoons stapelbedden. Eerste verdieping: Een grote slaapkamer met toegang tot het balkon, uitzicht op het meer en en-suite badkamer. Een tweede ouderslaapkamer. Een slaapkamer met twee eenpersoons stapelbedden, WC. Binnen mag niet gerookt worden en huisdieren zijn niet toegestaan. Bewoners hebben toegang tot een overdekte ondergrondse parkeergarage en een fietsen- en skiruimte. Schoonmaak verplicht: €150 per verblijf
Borg van 500?
Español
Los chalés Coeur du Lac, alojamientos de alto standing, le prometen una estancia majestuosa. Situados muy cerca del lago y su playa, de los restaurantes, bares y tiendas del pueblo de Malbuisson. Le encantará la cuidada decoración, la calidad de los materiales utilizados y el esplendor de las puestas de sol que nunca se cansará de contemplar desde su chalé. Chalet de 4 habitaciones, 2 baños, cama supletoria en el salón/cocina. Terraza privada con vistas al lago. Chalet totalmente equipado y confortable con magníficas vistas al lago Saint-Point. Planta baja: Terraza privada con vista directa al lago, Gran cocina/sala de estar totalmente equipada (con estufa de leña y cama supletoria), Cuarto de baño, WC, Dormitorio con dos literas individuales. Primera planta: Dormitorio principal con balcón, vistas al lago y cuarto de baño privado. Un segundo dormitorio principal. Un dormitorio con dos literas individuales, WC. Prohibido fumar en el interior y no se admiten animales de compañía. Los residentes tienen acceso a un aparcamiento subterráneo cubierto y a una sala para bicicletas y esquís. Limpieza requerida: 150 euros por estancia
Depósito de seguridad de 500?
Italiano
Gli chalet Coeur du Lac, alloggi di alto livello, vi promettono un soggiorno maestoso. Si trovano a due passi dal lago e dalla sua spiaggia, dai ristoranti, dai bar e dai negozi del villaggio di Malbuisson. Rimarrete affascinati dalla decorazione meticolosa, dalla qualità dei materiali utilizzati e dallo splendore dei tramonti che non vi stancherete mai di ammirare dal vostro chalet. Chalet con 4 camere da letto, 2 bagni, letto supplementare nel soggiorno/cucina. Terrazza privata con vista sul lago. Chalet completamente attrezzato e confortevole con magnifica vista sul Lac Saint-Point. Piano terra: terrazza privata con vista diretta sul lago, ampia cucina/soggiorno completamente attrezzata (con stufa a legna e letto supplementare), bagno, WC, camera da letto con due letti singoli a castello. Primo piano: una camera da letto principale con accesso al balcone, vista sul lago e bagno privato. Una seconda camera da letto principale. Una camera con due letti singoli a castello, WC. Non è consentito fumare all'interno e non sono ammessi animali domestici. I residenti hanno accesso a un parcheggio sotterraneo coperto e a un deposito per biciclette e sci. Pulizia richiesta: 150 € per soggiorno
Deposito cauzionale di 500 €?