Les cabanes du Val de Loue – Charnay

Nichées aux abords d’une forêt à quelques mn de Besançon, les cabanes du Val de Loue vous invitent à vous détendre. Pour tous les amoureux de la nature, ou les adeptes de séjours insolites, prenez le temps de profiter d’un cadre exceptionnel. Laissez-vous bercer par le chant des oiseaux, dégustez les plats typiques régionaux, arpentez les sentiers de randonnée, offrez-vous un moment unique de bien-être.

Nestled on the edge of a forest a few minutes from Besançon, the cabins of the Val de Loue invite you to relax. For all nature lovers, or fans of unusual stays, take the time to enjoy an exceptional setting. Let yourself be lulled by the song of the birds, taste the typical regional dishes, walk along the hiking trails, treat yourself to a unique moment of well-being.

Die Hütten des Val de Loue liegen am Rande eines Waldes, nur wenige Minuten von Besançon entfernt, und laden Sie zum Entspannen ein. Für alle Naturliebhaber oder Anhänger von ungewöhnlichen Aufenthalten: Nehmen Sie sich die Zeit, eine außergewöhnliche Umgebung zu genießen. Lassen Sie sich vom Gesang der Vögel berieseln, kosten Sie typische regionale Gerichte, erkunden Sie die Wanderwege und gönnen Sie sich einen einzigartigen Moment des Wohlbefindens.

Genesteld aan de rand van een bos op enkele minuten van Besançon, nodigen de hutten van Val de Loue u uit om te ontspannen. Voor alle natuurliefhebbers, of voor degenen die van ongewone verblijven houden, neem de tijd om te genieten van een uitzonderlijke omgeving. Laat u wiegen door het gezang van de vogels, proef de typische streekgerechten, wandel over de wandelpaden en trakteer uzelf op een uniek moment van welzijn.

Enclavadas en la linde de un bosque a pocos minutos de Besançon, las cabañas de Val de Loue le invitan a relajarse. Para todos los amantes de la naturaleza, o para los que les gustan las estancias insólitas, tómese el tiempo de disfrutar de un entorno excepcional. Déjese arrullar por el sonido del canto de los pájaros, pruebe los platos típicos de la región, recorra las rutas de senderismo y regálese un momento de bienestar único.

Situate ai margini di una foresta a pochi minuti da Besançon, le cabine di Val de Loue vi invitano a rilassarvi. Per tutti gli amanti della natura, o per chi ama i soggiorni insoliti, prendetevi il tempo per godere di un ambiente eccezionale. Lasciatevi cullare dal canto degli uccelli, assaggiate i piatti tipici della regione, passeggiate lungo i sentieri escursionistici e regalatevi un momento di benessere unico.