Les cabanes de belfahy – Belfahy

Les Cabanes de Belfahy vous accueillent au cœur du Massif des Vosges, sur les hauteurs du plus haut village de Haute-Saône, en Franche-Comté. Dans une nature préservée, vous découvrirez au fil des saisons nos 5 cabanes perchées dans les arbres, uniques, alliant confort, luxe et originalité. Laissez-vous envelopper par la chaleur de votre jacuzzi privatif après une balade en forêt ou vous aurez peut-être, au détour d’un chemin, croisé un chamois ou un renard… À moins que vous ne préfériez dévaler les sentiers en VTT et adoucir vos efforts par une séance de sauna dans votre cabane ? Profitez de votre cuisine équipée dans chacune des cabanes pour concocter un plat agrémenté de votre cueillette (champignons, myrtilles…) ou laissez-vous tenter par nos formules tout compris. Choisissez de vous endormir la tête dans les étoiles dans la cabane dédiée à l’astronomie en prolongeant la vision offerte par votre télescope… Profitez de nos cabanes dans les arbres pour découvrir les Vosges et l'Alsace. Tarifs : – nuitée mini : 210 € – nuitée maxi : 300 €

The Cabanes de Belfahy welcome you in the heart of the Vosges Massif, on the heights of the highest village of Haute-Saône, in Franche-Comté. In a preserved nature, you will discover our 5 huts perched in the trees, unique, combining comfort, luxury and originality. Let yourself be enveloped by the warmth of your private jacuzzi after a walk in the forest or you may, at the bend in the road, come across a chamois or a fox… Unless you prefer to hurtle down the trails on your mountain bike and soften your efforts with a sauna session in your hut? Take advantage of your fully equipped kitchen in each of the cabins to prepare a dish with your harvest (mushrooms, blueberries…) or let yourself be tempted by our all-inclusive formulas. Choose to fall asleep with your head in the stars in the hut dedicated to astronomy by extending the vision offered by your telescope .. Take advantage of our tree houses to discover the Vosges and Alsace. Rates – mini night : 210 € – maximum night : 300 €

Die Baumhäuser von Belfahy empfangen Sie im Herzen der Vogesen, auf den Höhen des höchstgelegenen Dorfes der Haute-Saône in der Franche-Comté. In einer geschützten Natur werden Sie im Laufe der Jahreszeiten unsere 5 einzigartigen Baumhäuser entdecken, die Komfort, Luxus und Originalität vereinen. Lassen Sie sich nach einem Waldspaziergang von der Wärme Ihres privaten Whirlpools einhüllen. Vielleicht sind Sie beim Umweg über einen Weg einer Gämse oder einem Fuchs begegnet… Oder möchten Sie lieber mit dem Mountainbike die Wege hinunterfahren und Ihre Anstrengungen mit einem Saunagang in Ihrem Baumhaus versüßen? Nutzen Sie die voll ausgestattete Küche in jeder Hütte, um ein Gericht mit selbst gesammelten Pilzen, Heidelbeeren usw. zuzubereiten, oder lassen Sie sich von unseren All-Inclusive-Angeboten verführen. In der Hütte, die der Astronomie gewidmet ist, können Sie mit dem Kopf in den Sternen einschlafen und die Sicht durch Ihr Teleskop verlängern.. Nutzen Sie unsere Baumhäuser, um die Vogesen und das Elsass zu entdecken. Preise – übernachtung min.: 210 € – max. Übernachtung: 300 €

De Cabanes de Belfahy verwelkomen u in het hart van de Vogezen, op de hoogten van het hoogste dorp van de Haute-Saône, in de Franche-Comté. In een ongerepte natuur ontdekt u door de seizoenen heen onze 5 hutten in de bomen, uniek, een combinatie van comfort, luxe en originaliteit. Laat u omhullen door de warmte van uw privéjacuzzi na een wandeling in het bos, waar u misschien het pad kruist van een gems of een vos… Tenzij u liever gaat mountainbiken en uw inspanningen verzacht met een saunasessie in uw boomhut? Profiteer van de volledig uitgeruste keuken in elk van de hutten om een gerecht te bereiden met uw eigen oogst (paddenstoelen, bosbessen, enz.) of probeer onze all-inclusive pakketten. Kies ervoor om met uw hoofd in de sterrenhemel in slaap te vallen in de aan de astronomie gewijde hut door het zicht van uw telescoop uit te breiden.. Profiteer van onze boomhutten om de Vogezen en de Elzas te ontdekken. Prijzen – minimum nacht: 210 € – maximale nacht : 300 €

Los Cabanes de Belfahy le dan la bienvenida en el corazón de los Vosgos, en las alturas del pueblo más alto de Haute-Saône, en el Franco Condado. En una naturaleza preservada, descubrirá a lo largo de las estaciones nuestras 5 cabañas encaramadas en los árboles, únicas, que combinan confort, lujo y originalidad. Déjese envolver por el calor de su jacuzzi privado después de un paseo por el bosque o de haberse cruzado con un rebeco o un zorro.. A no ser que prefieras ir en bicicleta de montaña por los senderos y suavizar tus esfuerzos con una sesión de sauna en tu cabaña.. Aproveche la cocina totalmente equipada de cada una de las cabañas para preparar un plato con su propia cosecha (setas, arándanos, etc.) o déjese tentar por nuestros paquetes con todo incluido. ¿Elige dormirse con la cabeza en las estrellas en la cabina dedicada a la astronomía ampliando la visión que le ofrece su telescopio? Aproveche nuestras casas en los árboles para descubrir los Vosgos y Alsacia. Precios – noche mínima : 210 ? – noche máxima : 300 ?

Le Cabanes de Belfahy vi accolgono nel cuore delle montagne dei Vosgi, sulle alture del villaggio più alto della Haute-Saône, in Franca Contea. In una natura preservata, scoprirete durante le stagioni le nostre 5 cabine arroccate sugli alberi, uniche, che combinano comfort, lusso e originalità. Lasciatevi avvolgere dal calore della vostra vasca idromassaggio privata dopo una passeggiata nella foresta, oppure avete incrociato un camoscio o una volpe? A meno che non preferiate percorrere i sentieri in mountain bike e addolcire le vostre fatiche con una sessione di sauna nella vostra baita? Approfittate della cucina completamente attrezzata in ogni cabina per preparare un piatto con il vostro raccolto (funghi, mirtilli, ecc.) o provate i nostri pacchetti all-inclusive. Scegliete di addormentarvi con la testa tra le stelle nella cabina dedicata all'astronomia ampliando la visione offerta dal vostro telescopio? Approfittate delle nostre case sugli alberi per scoprire i Vosgi e l'Alsazia. Prezzi – notte minima : 210 ? – notte massima : 300 ?