Description
Situé dans un cadre verdoyant dans le parc national du Morvan, l'établissement Les Buissonnets se trouve à seulement 1 km du centre de la Station thermale de Saint-Honoré-les-Bains.
Vous pourrez profiter de la vue sur le jardin depuis les appartements indépendants. L'établissement Les Buissonnets propose des appartements décorés individuellement et disposant de parquet et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Leur pièce à vivre est pourvue d'une télévision, tandis que la salle de bain est équipée d'une baignoire ou d'une douche.
Une kitchenette dotée est à votre disposition pour préparer vos repas maison, que vous pourrez savourer dans le coins repas. Le restaurant partenaire "Le Végas" est accessible à 8 minutes de marche.
Bibracte se trouve à 25 km et Saint-Léger-sous-Beuvray est situé à 40 minutes.
À seulement 100 mètres vous pourrez accéder à un spa avec piscine, à un court de tennis. Un parking privé gratuit est disponible sur place.
English
Located in a green setting in the Morvan National Park, Les Buissonnets is just 1 km from the centre of the Saint-Honoré-les-Bains Spa.
You can enjoy the view of the garden from the self-catering flats. Les Buissonnets offers individually decorated flats with parquet floors and free Wi-Fi access.
The living room has a TV, while the bathroom has a bath or shower.
A fully equipped kitchenette is available to prepare your own meals, which you can enjoy in the dining area. The partner restaurant "Le Végas" is an 8-minute walk away.
Bibracte is 25 km away and Saint-Léger-sous-Beuvray is 40 minutes away.
Just 100 metres away you can access a spa with swimming pool, a tennis court. Free private parking is available on site.
Deutsch
In einer grünen Umgebung im Nationalpark Morvan begrüßt Sie das Les Buissonnets nur 1 km vom Zentrum des Kurortes Saint-Honoré-les-Bains entfernt.
Von den Apartments zur Selbstverpflegung aus genießen Sie den Blick auf den Garten. Die Apartments im Les Buissonnets sind individuell eingerichtet und verfügen über Parkettböden und kostenfreies WLAN.
Ihr Wohnbereich ist mit einem TV ausgestattet, während das Badezimmer über eine Badewanne oder eine Dusche verfügt.
In der ausgestatteten Küchenzeile können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie im Essbereich genießen können. Das Partnerrestaurant "Le Végas" erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang.
Bibracte liegt 25 km entfernt und Saint-Léger-sous-Beuvray erreichen Sie in 40 Minuten.
Nur 100 m entfernt haben Sie Zugang zu einem Spa mit Pool und einem Tennisplatz. Kostenlose Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.
Dutch
Les Buissonnets ligt in een groene omgeving in het nationale park Morvan, op slechts 1 km van het centrum van het kuuroord Saint-Honoré-les-Bains
Vanuit de zelfstandige appartementen kunt u genieten van het uitzicht op de tuin. Les Buissonnets biedt individueel ingerichte appartementen met parketvloeren en gratis WiFi
De woonkamer heeft een tv, terwijl de badkamer een bad of douche heeft.
Er is een volledig uitgeruste kitchenette beschikbaar om uw eigen maaltijden te bereiden, waarvan u kunt genieten in de eethoek. Het partnerrestaurant "Le Végas" ligt op 8 minuten loopafstand.
Bibracte ligt op 25 km afstand en Saint-Léger-sous-Beuvray ligt op 40 minuten afstand
Op slechts 100 meter afstand heeft u toegang tot een spa met zwembad en een tennisbaan. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Español
Situado en un entorno verde en el Parque Nacional de Morvan, Les Buissonnets está a sólo 1 km del centro del balneario de Saint-Honoré-les-Bains
Desde los apartamentos se puede disfrutar de las vistas al jardín. Les Buissonnets ofrece apartamentos decorados de forma individual con suelo de parqué y conexión Wi-Fi gratuita
El salón dispone de TV, mientras que el cuarto de baño tiene bañera o ducha.
Dispone de una cocina americana totalmente equipada para preparar sus propias comidas, que podrá disfrutar en la zona de comedor. El restaurante asociado "Le Végas" está a 8 minutos a pie.
Bibracte está a 25 km y Saint-Léger-sous-Beuvray, a 40 minutos
A sólo 100 metros podrá acceder a un spa con piscina y a una pista de tenis. Hay aparcamiento privado gratuito.
Italiano
Situato in un ambiente verde nel Parco Nazionale del Morvan, Les Buissonnets si trova a solo 1 km dal centro delle Terme di Saint-Honoré-les-Bains
Dagli appartamenti con angolo cottura si può godere della vista sul giardino. Les Buissonnets offre appartamenti decorati individualmente con pavimenti in parquet e connessione Wi-Fi gratuita
Il soggiorno è dotato di TV, mentre il bagno è dotato di vasca o doccia.
Un angolo cottura completamente attrezzato è disponibile per preparare i vostri pasti, che potrete gustare nella zona pranzo. Il ristorante partner "Le Végas" dista 8 minuti a piedi.
Bibracte si trova a 25 km e Saint-Léger-sous-Beuvray a 40 minuti
A soli 100 metri di distanza potrete accedere a un centro benessere con piscina e a un campo da tennis. Il parcheggio privato gratuito è disponibile in loco.