Les Bord'océanes sauna & spa – Vielle-Saint-Girons

Villa en bois avec sauna et spa privé située à Vielle Saint Girons dans le pays des grands espaces. Venez découvrir les plages océanes à perte de vue, les grands lacs aux eaux calmes bordés de sable fin et parcourir les forêts de pins. Votre séjour sera INOUBLIABLE ! Véritable havre de paix au cœur de la forêt landaise. La villa est composée de 2 chambres de 4 couchages chacune ( 2 lits simples et 1 lit double) accompagnée d'une salle de bain ( douche à l'italienne et WC) dans chaque chambre. Le séjour de 30 m2 s'ouvre sur une grande terrasse où vous pourrez profiter de l'extérieur. Un jardin de 250m2 permettra de vous détendre et d'apprécier les bienfaits du spa et du sauna privé.

Wooden villa with sauna and private spa located in Vielle Saint Girons in the land of wide open spaces. Come and discover the ocean beaches as far as the eye can see, the large lakes with calm waters bordered by fine sand and walk through the pine forests. Your stay will be UNFORGETTABLE! A true haven of peace in the heart of the Landes forest. The villa is composed of 2 bedrooms with 4 beds each (2 single beds and 1 double bed) accompanied by a bathroom (walk-in shower and toilet) in each room.

Holzvilla mit Sauna und privatem Spa in Vielle Saint Girons im Land der Weite. Entdecken Sie die Meeresstrände, so weit das Auge reicht, die großen Seen mit ruhigem Wasser, die von feinem Sand gesäumt sind, und spazieren Sie durch die Pinienwälder. Ihr Aufenthalt wird unvergesslich sein! Eine wahre Oase der Ruhe im Herzen des Waldes der Landes. Die Villa besteht aus 2 Schlafzimmern mit jeweils 4 Betten (2 Einzelbetten und 1 Doppelbett) und einem Badezimmer (ebenerdige Dusche und WC) in jedem Zimmer.

Houten villa met sauna en privé spa gelegen in Vielle Saint Girons in het land van de grote open ruimtes. Kom en ontdek de oceaanstranden zover het oog reikt, de grote meren met kalm water omzoomd door fijn zand en wandel door de dennenbossen. Uw verblijf zal ONVERGETELIJK zijn! Een ware oase van rust in het hart van het bos van Les Landes. De villa bestaat uit 2 slaapkamers met elk 4 bedden (2 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed) en een badkamer (inloopdouche en toilet) in elke kamer.

Villa de madera con sauna y spa privado situada en Vielle Saint Girons en la tierra de los amplios espacios abiertos. Venga a descubrir las playas oceánicas hasta donde alcanza la vista, los grandes lagos de aguas tranquilas bordeadas de arena fina y camine por los bosques de pinos. ¡Tu estancia será INOLVIDABLE! Un verdadero remanso de paz en el corazón del bosque de las Landas. La villa se compone de 2 dormitorios con 4 camas cada uno (2 camas individuales y 1 cama doble) acompañados de un baño (ducha a ras de suelo y aseo) en cada habitación.

Villa in legno con sauna e spa privata situata a Vielle Saint Girons, nella terra dei grandi spazi aperti. Venite a scoprire le spiagge oceaniche a perdita d'occhio, i grandi laghi con le loro acque calme delimitate da sabbia fine e passeggiate nelle pinete. Il vostro soggiorno sarà indimenticabile! Una vera e propria oasi di pace nel cuore della foresta delle Landes. La villa è composta da 2 camere da letto con 4 letti ciascuna (2 letti singoli e 1 letto matrimoniale) e un bagno (doccia italiana e WC) in ogni camera. Il soggiorno di 30 m2 si apre su un'ampia terrazza dove si può godere dell'esterno. Un giardino di 250 m2 vi permetterà di rilassarvi e di godere dei benefici della spa e della sauna privata.