Description
Bienvenue dans mon appartement niché sous les toits depuis lequel, vous pourrez profiter d'une vue dégagée sur le village, et admirer le clocher de l'église en grès rouge du XVème siècle.
Avec mes parents, nous avons mis tout notre coeur et notre énergie pendant 2 ans pour rénover cet ancien grenier. J'espère que vous y passerez un séjour agréable. Parking au pied de la maison. Les commerces sont accessibles à pied en 2min. Proche de Collonges la Rouge et à proximité de 8 autres ''plus beaux villages de France''.
Il est au 2e étage d'une maison divisée en 4 appartements.
English
Welcome to my apartment, nestled under the roofs, from which you can enjoy an unobstructed view of the village, and admire the 15th-century red sandstone church tower.
My parents and I spent 2 years renovating this former attic with all our heart and energy. I hope you enjoy your stay here. Parking at the foot of the house. Shops within 2 minutes' walk. Close to Collonges la Rouge and 8 other ''plus beaux villages de France''.
It is on the 2nd floor of a house divided into 4 apartments.
Deutsch
Willkommen in meiner Dachgeschosswohnung, von der aus Sie einen freien Blick auf das Dorf genießen und den Kirchturm aus rotem Sandstein aus dem 15. Jahrhundert bewundern können.
Meine Eltern und ich haben zwei Jahre lang unser ganzes Herzblut in die Renovierung dieses alten Dachbodens gesteckt. Ich hoffe, dass Sie dort einen angenehmen Aufenthalt verbringen werden. Parkplätze befinden sich am Fuße des Hauses. Die Geschäfte sind zu Fuß in 2min erreichbar. In der Nähe von Collonges la Rouge und in der Nähe von 8 weiteren ''schönsten Dörfern Frankreichs''.
Es befindet sich im 2. Stock eines Hauses, das in 4 Wohnungen aufgeteilt ist.
Dutch
Welkom in mijn flat, verscholen onder de daken, vanwaar je een ononderbroken uitzicht hebt over het dorp en de 15e-eeuwse rode zandstenen kerktoren kunt bewonderen.
Mijn ouders en ik hebben deze voormalige zolder 2 jaar lang met hart en ziel gerenoveerd. Ik hoop dat je geniet van je verblijf hier. Parkeren aan de voet van het huis. De winkels zijn te voet bereikbaar in 2 minuten. Dicht bij Collonges la Rouge en 8 andere "mooiste dorpen van Frankrijk".
Het ligt op de 2e verdieping van een huis dat verdeeld is in 4 appartementen.
Español
Bienvenido a mi piso, escondido bajo los tejados, desde donde podrá disfrutar de una vista ininterrumpida sobre el pueblo y admirar la torre de la iglesia de arenisca roja del siglo XV.
Mis padres y yo pasamos 2 años renovando este antiguo ático con todo nuestro corazón y energía. Espero que disfrute de su estancia aquí. Aparcamiento al pie de la casa. Las tiendas se puede llegar a pie en 2 minutos. Cerca de Collonges la Rouge y de otros 8 "pueblos más bonitos de Francia".
Se encuentra en la 2ª planta de una casa dividida en 4 pisos.
Italiano
Benvenuti nel mio appartamento, nascosto sotto i tetti, da cui potrete godere di una vista ininterrotta sul villaggio e ammirare il campanile della chiesa in arenaria rossa del XV secolo.
Io e i miei genitori abbiamo trascorso 2 anni a ristrutturare questa ex soffitta con tutto il cuore e l'energia. Spero che il vostro soggiorno qui sia piacevole. Parcheggio ai piedi della casa. I negozi sono raggiungibili a piedi in 2 minuti. Vicino a Collonges la Rouge e ad altri 8 "villaggi più belli di Francia".
Si trova al 2° piano di una casa divisa in 4 appartamenti.