Les Alisiers n°10 – Eugénie-les-Bains

Bienvenue chez Richard! Je vous accueille dans cet appartement au coeur de la station thermale. Vous bénéficierez de la proximité de l'établissement thermal mais aussi des commerces et des animations du village. (situé en bout de résidence côté route). Vous pourrez vous reposer sur le balcon avec vu sur le bois derrière la résidence. Les animaux sont acceptés sous conditions.

Welcome to Richard's! I welcome you in this apartment in the heart of the spa. You will benefit from the proximity of the thermal establishment but also from the shops and the animations of the village. (located at the end of the residence on the road side). You will be able to rest on the balcony with view on the wood behind the residence. Animals are accepted under conditions.

Willkommen bei Richard! Ich begrüße Sie in dieser Wohnung im Herzen des Kurortes. Sie profitieren von der Nähe zum Thermalbad, aber auch von den Geschäften und dem Unterhaltungsangebot des Dorfes (am Ende der Residenz auf der Straßenseite). Sie können sich auf dem Balkon mit Blick auf den Wald hinter der Residenz erholen. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.

Welkom bij Richard thuis! Ik heet u welkom in deze flat in het hart van het kuuroord. U profiteert van de nabijheid van de thermen, maar ook van de winkels en de animaties van het dorp (gelegen aan het einde van de residentie aan de kant van de weg). U kunt uitrusten op het balkon met uitzicht op het bos achter de woning. Dieren worden geaccepteerd onder voorwaarden.

¡Bienvenido a la casa de Richard! Le doy la bienvenida a este piso en el corazón del balneario. Se beneficiará de la proximidad del establecimiento termal pero también de los comercios y de las animaciones del pueblo (situado al final de la residencia en el lado de la carretera). Podrás descansar en el balcón con vistas al bosque que hay detrás de la residencia. Se aceptan animales con condiciones.

Benvenuti a casa di Richard! Vi do il benvenuto in questo appartamento nel cuore delle terme. Beneficerete della vicinanza dello stabilimento termale ma anche dei negozi e delle animazioni del villaggio (situato alla fine del residence sul lato della strada). Potrete riposare sul balcone con vista sul bosco dietro la residenza. Gli animali sono accettati a determinate condizioni.