Description
Bienvenue aux Alisiers n°18, Studio remis au goût du jour avec de jolies prestations, totalement équipé à proximité du centre du village, situé côté parking. Vous aurez donc la possibilité d'assister à toutes les animations qui vous sont proposées mais aussi de pouvoir aller à vos soins à pied. Le balcon vous permettra d'apprécier le calme avec une vue sur la forêt.
English
Welcome to Les Alisiers n°18, a fully-equipped, tastefully refurbished studio close to the village center, on the parking lot side. You'll be able to take part in all the activities on offer, as well as walk to your treatments. The balcony gives you a peaceful view of the forest.
Deutsch
Willkommen in Les Alisiers n°18, einem Studio, das mit hübschen Leistungen auf den neuesten Stand gebracht wurde und in der Nähe des Dorfzentrums auf der Parkplatzseite vollständig ausgestattet ist. Sie haben also die Möglichkeit, an allen angebotenen Veranstaltungen teilzunehmen, können aber auch zu Fuß zu Ihren Behandlungen gehen. Auf dem Balkon können Sie die Ruhe mit Blick auf den Wald genießen.
Dutch
Welkom in Les Alisiers n°18, een volledig uitgeruste, smaakvol gerenoveerde studio vlakbij het dorpscentrum, aan de kant van de parkeerplaats. Je kunt er deelnemen aan alle aangeboden activiteiten en ook te voet naar je behandelingen gaan. Vanaf het balkon kun je genieten van de rust met uitzicht op het bos.
Español
Bienvenido a Les Alisiers n°18, un estudio totalmente equipado y reformado con gusto cerca del centro del pueblo, en el lado del aparcamiento. Podrá participar en todas las actividades que se ofrecen y también ir andando a sus tratamientos. Desde el balcón, podrá disfrutar de la tranquilidad con vistas al bosque.
Italiano
Benvenuti a Les Alisiers n°18, un monolocale completamente attrezzato e ristrutturato con gusto, vicino al centro del villaggio, sul lato del parcheggio. Potrete partecipare a tutte le attività proposte e raggiungere i trattamenti a piedi. Dal balcone potrete godervi la pace e la tranquillità con vista sulla foresta.