Description
Dans ce havre de tranquillité, profitez d'un environnement apaisant où chaque instant invite à la détente.
Le gite Les Abeilles est de plain pied et dispos de une chambre pour quatre personnes.
À proximité, profitez des nombreuses activités et richesses du Périgord, sa situation offre un accès privilégié à des trésors locaux : Aubeterre-sur-Dronne, l'un des plus beaux villages de France, Brantôme et ses canaux pittoresques, Bourdeilles et son château médiéval, ainsi que Périgueux, joyau architectural et "ville d'art et d'histoire". À proximité, l'étang de la Jemaye et la forêt de la Double vous invitent à des moments de découverte et d'évasion. Les propriétaires proposent également une autre location pour 10 personnes.
English
In this haven of tranquility, enjoy a soothing environment where every moment invites relaxation.
Les Abeilles is a single-storey gite with one bedroom for four people.
The owners also offer another rental for 10 people.
Deutsch
In dieser Oase der Ruhe genießen Sie eine beruhigende Umgebung, in der jeder Augenblick zur Entspannung einlädt.
Das Ferienhaus Les Abeilles ist ebenerdig und verfügt über ein Schlafzimmer für vier Personen.
Die Eigentümer bieten außerdem eine weitere Unterkunft für 10 Personen an.
Dutch
Geniet in deze oase van rust van een rustgevende omgeving waar elk moment uitnodigt om te ontspannen.
Les Abeilles is een gelijkvloerse gite met een slaapkamer voor vier personen.
De eigenaren bieden ook een andere accommodatie voor 10 personen.
Español
En este remanso de tranquilidad, disfrute de un ambiente relajante donde cada momento invita al descanso.
Les Abeilles es una casa rural de una sola planta con un dormitorio para cuatro personas.
Los propietarios también ofrecen otro alquiler para 10 personas.
Italiano
In questa oasi di tranquillità, godetevi un ambiente rilassante dove ogni momento vi invita a rilassarvi.
Les Abeilles è una casa vacanze a un piano con una camera da letto per quattro persone.
Nelle vicinanze, potrete approfittare delle numerose attività e dei tesori della regione del Périgord, la cui posizione offre un accesso privilegiato ai tesori locali: Aubeterre-sur-Dronne, uno dei più bei villaggi di Francia, Brantôme e i suoi pittoreschi canali, Bourdeilles e il suo castello medievale e Périgueux, gioiello architettonico e "città d'arte e di storia". Nelle vicinanze, l'Etang de la Jemaye e la Forêt de la Double invitano alla scoperta e all'evasione. I proprietari offrono anche un'altra locazione per 10 persone.