Les 7 coeurs – Foncine-le-Haut

Idéalement situé au cœur du parc Naturel Régional du Haut Jura et à proximité des grands sites pittoresques (lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, Belvédère des 4 lacs…), ce très joli chalet vous ouvre ses portes ! Au rez de chaussée, vous pourrez profiter d'une grande pièce à vivre avec cuisine équipée, poêle à granulés et salle à manger, d'une salle d'eau, d'un WC indépendant, d'un coin nuit comportant deux lits 1 place et enfin une chambre avec un lit 2 places (160×200) et un lit 1 place. A l'étage, sur la mezzanine, un espace salon avec canapés, fauteuils et télévision. Coté extérieur, vous pourrez profiter d'une terrasse avec salon de jardin, parasol, transats et barbecue. Un abri est également à votre disposition pour y garer un véhicule. Possibilité de ranger vélos, skis… Venez vite le découvrir !

Ideally located in the heart of the Haut Jura Regional Nature Park and close to the major picturesque sites (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, Belvédère des 4 lacs, etc.), this very pretty chalet opens its doors to you! On the ground floor, you'll find a large living room with a fitted kitchen, pellet stove and dining area, a shower room, separate toilet, a sleeping area with two single beds and a bedroom with a double bed (160×200) and a single bed. Upstairs, on the mezzanine, there is a lounge area with sofas, armchairs and television. Outside, there is a terrace with garden furniture, parasol, deckchairs and barbecue. A carport is also available for parking a vehicle. Possibility of storing bikes, skis, etc. Come and see for yourself!

Ideal gelegen im Herzen des regionalen Naturparks Haut Jura und in der Nähe der großen malerischen Orte (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, Belvédère des 4 lacs…), öffnet dieses sehr hübsche Chalet seine Türen für Sie! Im Erdgeschoss finden Sie einen großen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Pelletofen und Esszimmer, ein Badezimmer, ein separates WC, einen Schlafbereich mit zwei Einzelbetten und schließlich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200) und einem Einzelbett. Im Obergeschoss befindet sich auf der Mezzanine ein Wohnbereich mit Sofas, Sesseln und Fernseher. Im Außenbereich können Sie eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm, Liegestühlen und Grill nutzen. Außerdem steht Ihnen ein Schuppen zur Verfügung, in dem Sie ein Fahrzeug abstellen können. Es besteht die Möglichkeit, Fahrräder und Skier zu verstauen. Kommen Sie schnell und entdecken Sie es!

Ideaal gelegen in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Haut Jura en in de buurt van de grote pittoreske sites (meer van Chalain, watervallen van Hérisson, kloven van Langouette, Belvédère des 4 lacs…), opent dit zeer mooie chalet zijn deuren voor u! Op de begane grond kunt u genieten van een grote woonkamer met ingerichte keuken, pelletkachel en eetkamer, een doucheruimte, een apart toilet, een slaapgedeelte met twee eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160×200) en een eenpersoonsbed. Boven, op de mezzanine, is er een loungeruimte met banken, fauteuils en televisie. Buiten kunt u genieten van een terras met tuinmeubelen, parasol, ligstoelen en barbecue. Er staat ook een afdak tot uw beschikking om een voertuig te parkeren. Mogelijkheid tot stalling van fietsen, ski's… Kom het snel ontdekken!

Idealmente situado en el corazón del Parque Natural Regional del Haut Jura y cerca de los principales lugares pintorescos (lago de Chalain, cascadas de Hérisson, gargantas de la Langouette, Belvédère des 4 lacs, etc.), este bonito chalet le abre sus puertas En la planta baja, podrá disfrutar de un amplio salón con cocina equipada, estufa de pellets y comedor, un cuarto de ducha, un aseo separado, una zona de descanso con dos camas individuales y un dormitorio con una cama doble (160×200) y una cama individual. Arriba, en el entresuelo, hay una zona de estar con sofás, sillones y televisión. En el exterior, podrá disfrutar de una terraza con muebles de jardín, sombrilla, tumbonas y barbacoa. También hay un refugio a su disposición para aparcar un vehículo. Posibilidad de guardar bicicletas, esquís… ¡Venga a descubrirlo rápidamente!

Situato in posizione ideale nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut Jura e vicino ai principali siti pittoreschi (lago Chalain, cascate di Hérisson, gole di Langouette, Belvédère des 4 lacs, ecc.), questo grazioso chalet vi apre le sue porte! Al piano terra si trova un ampio soggiorno con cucina attrezzata, stufa a pellet e sala da pranzo, un bagno con doccia, una toilette separata, una zona notte con due letti singoli e una camera con letto matrimoniale (160×200) e un letto singolo. Al piano superiore, sul soppalco, si trova un'area lounge con divani, poltrone e televisione. All'esterno si trova una terrazza con mobili da giardino, ombrellone, sedie a sdraio e barbecue. È inoltre disponibile una pensilina per parcheggiare un veicolo. Possibilità di depositare biciclette, sci… Venite a scoprirlo rapidamente!