Description
Idéal pour 6 personnes (maximum 8) au 1ère et 2 ème étage d'un chalet dans le beau village des chalets. Possibilité de louer le chalet entier en fonction de la disponibilité, idéal pour 10 personnes (maximum 12).
Un de ses points : son accessibilité, il est situé sur une grande place déneigée l'hiver, à 3 minutes à pied des pistes et des commerces. Autre atout : sa grande terrasse orientée sud avec sur le pic d'Arlas : idéal pour déguster sa boisson au soleil.
En entrant dans l'hébergement , vous trouverez une grande pièce à vivre une salle d'eau avec cabine de douche, un coin nuit avec un lit double et une cuisine américaine. La cuisine est équipée d'une plaque vitrocéramique, d'un réfrigérateur avec partie congélateur, d'un four et des appareils à fondue et raclette. A votre disposition 2 espaces nuit à l'étage avec 4 lits en 90 cm et possibilité de les coller pour en faire un 180 cm
English
Ideal for 6 people (maximum 8) on the 1st and 2nd floor of a chalet in the beautiful village of Les Chalets. Possibility of renting the whole chalet depending on availability, ideal for 10 people (maximum 12).
One of its strong points is its accessibility: it's located on a large square that's cleared of snow in winter, 3 minutes' walk from the slopes and shops. Another asset is its large south-facing terrace overlooking the Pic d'Arlas: ideal for enjoying a drink in the sunshine.
As you enter the accommodation, you'll find a large living room, a bathroom with shower cubicle, a sleeping area with a double bed and an open-plan kitchen. The kitchen is equipped with a ceramic hob, fridge with freezer, oven and fondue and raclette appliances. There are 2 sleeping areas upstairs with 4 90 cm beds, which can be joined together to make a 180 cm bed
Deutsch
Ideal für 6 Personen (maximal 8) in der 1. und 2. Etage eines Chalets im schönen Dorf Les Chalets. Es besteht die Möglichkeit, je nach Verfügbarkeit das ganze Chalet zu mieten, ideal für 10 Personen (maximal 12).
Einer seiner Pluspunkte: seine Zugänglichkeit. Es befindet sich auf einem großen Platz, der im Winter geräumt wird, 3 Gehminuten von den Pisten und den Geschäften entfernt. Ein weiterer Pluspunkt ist die große, nach Süden ausgerichtete Terrasse mit Blick auf den Pic d'Arlas: ideal, um ein Getränk in der Sonne zu genießen.
Wenn Sie die Unterkunft betreten, finden Sie einen großen Wohnraum, ein Badezimmer mit Duschkabine, einen Schlafbereich mit einem Doppelbett und eine amerikanische Küche. Die Küche ist mit einem Cerankochfeld, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Backofen sowie Fondue- und Raclettegeräten ausgestattet. Ihnen stehen 2 Schlafbereiche im Obergeschoss zur Ve
Dutch
Ideaal voor 6 personen (maximaal 8) op de 1e en 2e verdieping van een chalet in het mooie dorp Les Chalets. Mogelijkheid om het hele chalet te huren afhankelijk van de beschikbaarheid, ideaal voor 10 personen (maximaal 12).
Een van de sterke punten is de toegankelijkheid: het ligt aan een groot plein dat in de winter sneeuwvrij wordt gemaakt, op 3 minuten lopen van de pistes en de winkels. Een andere geweldige eigenschap is het grote terras op het zuiden met uitzicht op de Pic d'Arlas, ideaal om te genieten van een drankje in de zon.
Als je de accommodatie binnenkomt, vind je een grote woonkamer, een doucheruimte met een cabine, een slaapgedeelte met een tweepersoonsbed en een open keuken. De keuken is uitgerust met een keramische kookplaat, een koelkast met vriesvak, een oven en fondue- en racletteapparaten. Er zijn 2 slaapgedeeltes boven met 4 bedden van 90 cm, die kunnen worden sam
Español
Ideal para 6 personas (máximo 8) en la 1ª y 2ª planta de un chalet en el bonito pueblo de Les Chalets. Posibilidad de alquilar todo el chalet según disponibilidad, ideal para 10 personas (máximo 12).
Uno de sus puntos fuertes es su accesibilidad: está situado en una gran plaza que se limpia de nieve en invierno, a 3 minutos a pie de las pistas y de los comercios. Otro punto fuerte es la gran terraza orientada al sur con vistas al Pic d'Arlas, ideal para disfrutar de una copa al sol.
Al entrar en el alojamiento, encontrará una gran sala de estar, un cuarto de ducha con cabina, una zona de dormitorio con cama doble y una cocina americana. La cocina está equipada con vitrocerámica, frigorífico con congelador, horno y aparatos para fondue y raclette. En la planta superior hay 2 dormitorios con 4 camas de 90 cm, que pueden unirse para formar una cama de 180 cm
Italiano
Ideale per 6 persone (massimo 8) al 1° e 2° piano di uno chalet nel bellissimo villaggio di Les Chalets. Possibilità di affittare l'intero chalet in base alla disponibilità, ideale per 10 persone (massimo 12).
Uno dei suoi punti di forza è l'accessibilità: si trova su una grande piazza che viene liberata dalla neve in inverno, a 3 minuti a piedi dalle piste e dai negozi. Un'altra grande caratteristica è l'ampia terrazza esposta a sud con vista sul Pic d'Arlas, ideale per godersi un drink al sole.
Entrando nell'alloggio, troverete un ampio soggiorno, un bagno con doccia, una zona notte con letto matrimoniale e una cucina a vista. La cucina è dotata di piano cottura in vetroceramica, frigorifero con congelatore, forno e apparecchi per fonduta e raclette. Al piano superiore ci sono 2 zone notte con 4 letti da 90 cm, che possono essere uniti per formare un letto da 180 cm