L'Envolée – Tiny house Autonome du Valdor – Fraignot-et-Vesvrotte

En pleine nature, en haut d'une colline surplombant 3 étangs (2 étangs de pêche et 1 étang de baignade), les Tiny-Houses du Valdor, vous proposent 2 tiny-houses écologiques ,100 % autonomes (hors réseaux, panneaux solaires, toilettes sèches). "L'Envolée" , à la décoration soignée et chaleureuse, vous offre : cuisine équipée, ouverte sur salon (canapé convertible de très bonne qualité), 1 salle d'eau avec grande douche, lavabo, toilettes sèches. Produits d'hygiène naturels corps et cheveux fournis. En mezzanine chambre très mansardée avec 1 lit de 140 cm (accès par une échelle), second espace nuit avec 1 lit de 80 cm (accès par une échelle). TV. Wifi (parfois un peu capricieuse). Poêle à pellets en hiver et climatisation en été (à utiliser avec parcimonie). Hébergement non adapté aux personnes à mobilité réduite. A l'extérieur : table de pic-nic, parasol, barbecue, 2 chaises longues. Accès direct aux étangs par un petit chemin de forêt. Parking privé. Carte de pêche offerte pour toute réservation (6 cannes). Lit parapluie sur demande. Arrivée à 20h00 au plus tard. A proximité des villages historiques de Grancey-le-Château et Salives. Sources de la Seine et de la Coquille. Boucherie dans le village. Tous commerces à Is-sur-Tille et Selongey. Nombreuses randonnées pédestres aux alentours. MuséoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Château de Bussy-Rabutin. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne et sa Cité de la Gastronomie est à 40 min.

In the heart of nature, at the top of a hill overlooking 3 ponds (2 fishing ponds and 1 swimming pond), the Tiny-Houses du Valdor offer 2 ecological tiny-houses, 100% self-contained (off-grid, solar panels, dry toilets). "L'Envolée", with its warm, tasteful decor, offers a fully-equipped kitchen opening onto a living room (with a high-quality sofa bed), 1 shower room with large shower, washbasin and dry toilet. Natural body and hair care products supplied. Mezzanine bedroom with 1 140 cm bed (ladder access), second sleeping area with 1 80 cm bed (ladder access). TV. Wifi (sometimes a little temperamental). Pellet stove in winter and air conditioning in summer (use sparingly). Accommodation not suitable for people with reduced mobility. Outside: picnic table, parasol, barbecue, 2 deckchairs. Direct access to the ponds via a small forest path. Private parking lot. Free fishing card (6 rods) for all bookings. Umbrella bed on request. Arrival no later than 8:00 pm. Near the historic villages of Grancey-le-Château and Salives. Sources of the Seine and Coquille rivers. Butcher's shop in the village. Shops in Is-sur-Tille and Selongey. Numerous hiking trails nearby. MuseoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Château de Bussy-Rabutin. Dijon, capital of the Dukes of Burgundy, with its Cité de la Gastronomie, is 40 minutes away.

Inmitten der Natur, auf einem Hügel mit Blick auf 3 Teiche (2 Angelteiche und 1 Badeteich), bieten Ihnen die Tiny-Houses du Valdor 2 ökologische Tiny-Houses, die sich zu 100 % selbst versorgen (ohne Stromnetz, Sonnenkollektoren, Trockentoilette). "L'Envolée", mit seiner gepflegten und warmen Dekoration, bietet Ihnen: ausgestattete Küche, offen zum Wohnzimmer (Schlafsofa von sehr guter Qualität), 1 Badezimmer mit großer Dusche, Waschbecken, Trockentoilette. Natürliche Hygieneprodukte für Körper und Haare werden bereitgestellt. Im Zwischengeschoss sehr abgeschrägtes Zimmer mit einem 140 cm breiten Bett (Zugang über eine Leiter), zweiter Schlafbereich mit einem 80 cm breiten Bett (Zugang über eine Leiter). TV. Wifi (manchmal etwas launisch). Pelletofen im Winter und Klimaanlage im Sommer (sparsam verwenden). Unterkunft nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Im Freien: Picknicktisch, Sonnenschirm, Grill, 2 Liegestühle. Direkter Zugang zu den Teichen über einen kleinen Waldweg. Privater Parkplatz. Kostenlose Angelkarte für jede Reservierung (6 Ruten). Regenschirmbett auf Anfrage. Anreise bis spätestens 20:00 Uhr. In der Nähe der historischen Dörfer Grancey-le-Château und Salives. Quellen der Seine und der Coquille. Metzgerei im Dorf. Alle Geschäfte in Is-sur-Tille und Selongey. Zahlreiche Wanderungen in der Umgebung. MuséoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Schloss von Bussy-Rabutin. Dijon, die Hauptstadt der Herzöge von Burgund, und seine Cité de la Gastronomie sind 40 min entfernt.

Midden in de natuur, op de top van een heuvel met uitzicht op 3 vijvers (2 visvijvers en 1 zwemvijver), bieden de Tiny-Houses du Valdor 2 ecologische tiny-houses, 100% autonoom (geen elektriciteit, zonnepanelen, droge toiletten). "L'Envolée", met zijn warme, smaakvolle inrichting, heeft een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer (met een slaapbank van hoge kwaliteit), 1 doucheruimte met een grote douche, wastafel en droogtoilet. Natuurlijke lichaams- en haarverzorgingsproducten aanwezig. Mezzanine slaapkamer met 1 bed van 140 cm (toegang via ladder), tweede slaapgedeelte met 1 bed van 80 cm (toegang via ladder). TV. Wifi (soms wat onregelmatig). Pelletkachel in de winter en airconditioning in de zomer (spaarzaam gebruik). Accommodatie niet geschikt voor mindervaliden. Buiten: picknicktafel, parasol, barbecue, 2 ligstoelen. Directe toegang tot de vijvers via een klein bospad. Privé parkeerplaats. Gratis vispas voor alle reserveringen (6 hengels). Paraplubed beschikbaar op aanvraag. Aankomst niet later dan 20.00 uur. Vlakbij de historische dorpen Grancey-le-Château en Salives. Bronnen van de Seine en de Coquille. Slagerij in het dorp. Alle winkels in Is-sur-Tille en Selongey. Talrijke wandelingen in de omgeving. MuséoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Château de Bussy-Rabutin. Dijon, de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië, met zijn Cité de la Gastronomie, ligt op 40 minuten rijden.

En plena naturaleza, en lo alto de una colina con vistas a 3 estanques (2 estanques de pesca y 1 estanque para nadar), las Tiny-Houses du Valdor ofrecen 2 casitas ecológicas, 100% autónomas (sin electricidad de red, paneles solares, sanitarios secos). "L'Envolée", con una decoración cálida y de buen gusto, dispone de una cocina totalmente equipada abierta al salón (con un sofá cama de gran calidad), 1 cuarto de baño con una gran ducha, lavabo e inodoro seco. Se suministran productos naturales para el cuidado del cuerpo y del cabello. Habitación en altillo con 1 cama de 140 cm (acceso por escalera), segundo dormitorio con 1 cama de 80 cm (acceso por escalera). TV. Wifi (a veces un poco inestable). Estufa de pellets en invierno y aire acondicionado en verano (uso moderado). Alojamiento no apto para personas con movilidad reducida. Exterior: mesa de picnic, sombrilla, barbacoa, 2 tumbonas. Acceso directo a los estanques por un pequeño camino forestal. Aparcamiento privado. Pase de pesca gratuito para todas las reservas (6 cañas). Cama paraguas disponible previa petición. Llegada a más tardar a las 20h. Cerca de los pueblos históricos de Grancey-le-Château y Salives. Fuentes de los ríos Sena y Coquille. Carnicería en el pueblo. Todos los comercios de Is-sur-Tille y Selongey. Numerosos paseos en los alrededores. MuséoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Château de Bussy-Rabutin. Dijon, capital de los duques de Borgoña, con su Cité de la Gastronomie, está a 40 minutos.

Nel cuore della natura, in cima a una collina che domina 3 stagni (2 per la pesca e 1 per il nuoto), le Tiny-Houses du Valdor offrono 2 minicase ecologiche, 100% autonome (senza elettricità di rete, pannelli solari, servizi igienici a secco). "L'Envolée", dall'arredamento caldo e di buon gusto, dispone di una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno (con un divano letto di alta qualità), 1 bagno con grande doccia, lavabo e toilette a secco. Prodotti naturali per la cura del corpo e dei capelli in dotazione. Camera soppalcata con 1 letto da 140 cm (accesso tramite scala), seconda zona notte con 1 letto da 80 cm (accesso tramite scala). TV. Wifi (a volte un po' difficile). Stufa a pellet in inverno e aria condizionata in estate (da usare con parsimonia). Sistemazione non adatta a persone con mobilità ridotta. Esterno: tavolo da picnic, ombrellone, barbecue, 2 sedie a sdraio. Accesso diretto agli stagni attraverso un piccolo sentiero nel bosco. Parcheggio privato. Tessera di pesca gratuita per tutte le prenotazioni (6 canne). Lettino per ombrellone disponibile su richiesta. Arrivo non oltre le 20:00. Vicino ai villaggi storici di Grancey-le-Château e Salives. Sorgenti dei fiumi Senna e Coquille. Macelleria nel villaggio. Tutti i negozi di Is-sur-Tille e Selongey. Numerose passeggiate nelle vicinanze. MuseoParc Alésia, Flavigny sur Ozerain, Castello di Bussy-Rabutin. Digione, la capitale dei Duchi di Borgogna, con la sua Cité de la Gastronomie, è a 40 minuti di distanza.