Description
Situé à seulement 3 km du centre ville historique de FIGEAC labellisée ville d'Art et d'Histoire (navettes gratuites à 100m du gite). Positionné sur une colline, dans un secteur résidentiel privilégié et réputé pour son calme. Il occupe le rez-de-jardin de la maison contemporaine de vos hôtes. Sa disposition et sa conception permettent de respecter votre intimité. Accès et entrée indépendantes. L'intérieur est chaleureux, lumineux, agréable et reposant. La grande baie vitrée de la pièce de vie s’ouvre sur une pergola avec vue panoramique sur la vallée. En saison vous profiterez de sa piscine et de la quiétude de l'espace de détente extérieur doté de fauteuils suspendus.
TARIF formule "TOUT INCLUS"
BON PLAN: -5% à partir de la 8ème nuitée
Séjours 4 NUITÉES minimum.
Arrivées/départs 7j/7.
English
L'ENAURADA (heated swimming pool in season) is located 3 kms from the historical centre of Figeac and offers you calm and serenity.
Situated on a hill, you will be able to recharge your batteries while taking advantage of the tourist attractions of the nearby medieval city (free shuttles at 100 m). It occupies the garden level of the contemporary house of your hosts, benefits from a parking space in the property. Particular care has been taken with its interior decoration and equipment. The large bay window of the living room opens on a pergola with a view on the valley. In season, you will enjoy the swimming pool and the outdoor relaxation area with hanging chairs. A soft quietness awaits you.
Minimum stay 4 NIGHTS. Arrivals/departures 7 days a week. GOOD DEAL: -5% from the 8th night.
Deutsch
Das Ferienhaus liegt nur 3 km vom historischen Stadtzentrum von FIGEAC entfernt, das mit dem Gütesiegel "ville d'Art et d'Histoire" ausgezeichnet wurde (kostenloser Pendelbus 100 m vom Haus entfernt). Es liegt auf einem Hügel in einem privilegierten Wohngebiet, das für seine Ruhe bekannt ist. Es befindet sich im Gartengeschoss des modernen Hauses Ihrer Gastgeber. Seine Anordnung und Konzeption ermöglichen es Ihnen, Ihre Privatsphäre zu respektieren. Unabhängiger Zugang und Eingang. Das Innere ist warm, hell, angenehm und entspannend. Die große Fensterfront des Wohnraums öffnet sich zu einer Pergola mit Panoramablick auf das Tal. In der Saison können Sie den Pool und die Ruhe des Entspannungsbereichs im Freien mit Hängesesseln genießen.
PREISE Formel "ALLES INKLUSIVE"
GUTER TIPP: -5% ab der achten Übernachtung
Mindestaufenthalt von 4 Nächten.
An- und Abreise 7 Tage pro Woche.
Dutch
Gelegen op slechts 3 km van het historische centrum van FIGEAC, een stad van kunst en geschiedenis (gratis pendelbus op 100 m van de gite). Gelegen op een heuvel in een bevoorrechte woonwijk die bekend staat om zijn rust en stilte. De gite bevindt zich in de tuin van het hedendaagse huis van de gastheer. De indeling en het ontwerp garanderen uw privacy. Onafhankelijke toegang en ingang. Het interieur is warm, licht, aangenaam en ontspannend. De grote erker in de woonkamer geeft uit op een pergola met een panoramisch uitzicht over de vallei. In het seizoen kun je genieten van het zwembad en de rust van de ontspanningsruimte buiten, compleet met hangstoelen.
ALL INCLUSIVE TARIEVEN
GOEDKOOP: -5% vanaf de 8e nacht
Minimum verblijf van 4 NACHTEN.
Aankomst/vertrek 7 dagen per week.
Español
A sólo 3 km del centro histórico de Figeac, L'ENAURADA (piscina climatizada en temporada) ofrece paz y tranquilidad.
Situado en una colina, podrá reponer fuerzas mientras disfruta de las atracciones turísticas de la cercana ciudad medieval (autobús gratuito a 100 m). Ocupa el nivel del jardín de la casa contemporánea de sus anfitriones y tiene su propia plaza de aparcamiento en la propiedad. Se ha prestado especial atención a la decoración interior y al mobiliario. El gran ventanal del salón da a una pérgola con vistas al valle. En temporada, podrá disfrutar de la piscina y de la tranquilidad de la zona de descanso exterior con sillas colgantes.
TARIFAS TODO INCLUIDO
BUENA OFERTA: -5% a partir de la 8ª noche.
Estancia mínima 4 NOCHES.
Llegadas/salidas 7 días a la semana.
Italiano
Situato a soli 3 km dal centro storico di FIGEAC, città d'arte e di storia (bus navetta gratuito a 100 m dall'alloggio). Situato su una collina, in una zona residenziale privilegiata rinomata per la sua pace e tranquillità. Occupa il piano del giardino della casa contemporanea dei padroni di casa. La sua disposizione e il suo design garantiscono la vostra privacy. Accesso e ingresso indipendenti. Gli interni sono caldi, luminosi, piacevoli e rilassanti. L'ampio bovindo del soggiorno si apre su un pergolato con vista panoramica sulla valle. In stagione, si può godere della piscina e della tranquillità dell'area relax esterna, completa di sedie sospese.
TARIFFE ALL INCLUSIVE
BUONA OFFERTA: -5% a partire dall'8° notte
Soggiorno minimo 4 NOTTI.
Arrivi/partenze 7 giorni su 7.