L'écurie – Saumeray

Gîte indépendant de 73 m² comprenant au rez-de-chaussée : cuisine ouverte équipée avec micro-ondes, four, lave-vaisselle et réfrigérateur/congélateur. Séjour/salon avec convertible, TV, lecteur DVD, téléphone et accès wifi. Salle d'eau avec lave-linge, WC. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit de 140 (lit et matériel bébé à disposition). 1 chambre avec 2 lits de 90. WC avec lavabo. Jardin clos de 50 m² avec terrasse, salon de jardin, barbecue et bains de soleil. Draps et linge de maison fournis (lits faits à l'arrivée), possibilité de forfait ménage.

Self-contained gîte of 73 m² comprising on the ground floor: open-plan fitted kitchen with microwave, oven, dishwasher and fridge/freezer. Sitting room/lounge with TV, DVD player and telephone. Shower room with washing machine, WC. Upstairs: 1 bedroom with 1 double bed (cot and baby kit available). 1 bedroom with 2 single beds. WC with washbasin. Enclosed garden of 50 m² with terrace, garden furniture, barbecue and recliners. Sheets supplied and end-of-stay cleaning service available.

Unabhängiges Ferienhaus von 73 m², das im Erdgeschoss Folgendes umfasst: offene Küche mit Mikrowelle, Ofen, Geschirrspüler und Kühl-/Gefrierschrank. Wohn-/Schlafzimmer mit Schlafcouch, TV, DVD-Player, Telefon und WLAN-Zugang. Badezimmer mit Waschmaschine, WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm (Babybett und -ausstattung zur Verfügung). 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm). WC mit Waschbecken. Geschlossener Garten von 50 m² mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill und Sonnenliegen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Betten bei Ankunft gemacht), Möglichkeit einer Reinigungspauschale.

Vrijstaande gîte van 73 m² bestaande uit op de begane grond: open keuken uitgerust met magnetron, oven, vaatwasser en koelkast/vriezer. Woonkamer met slaapbank, TV, DVD-speler, telefoon en Wi-Fi. Doucheruimte met wasmachine en WC. Boven: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (bed en babyspullen aanwezig). 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), WC met wastafel. Omheinde tuin van 50 m² met terras, tuinmeubels, barbecue en ligstoelen. Beddengoed en handdoeken aanwezig (bedden opgemaakt bij aankomst), schoonmaakpakket beschikbaar.

Casa rural independiente de 73 m² que consta en la planta baja de: cocina americana equipada con microondas, horno, lavavajillas y frigorífico/congelador. Sala de estar con sofá cama, TV, reproductor de DVD, teléfono y conexión Wi-Fi. Cuarto de baño con lavadora y WC. Planta superior: 1 habitación con 1 cama doble (cama y equipamiento para bebé disponibles). 1 habitación con 2 camas individuales (90 cm), WC con lavabo. Jardín cerrado de 50 m² con terraza, muebles de jardín, barbacoa y tumbonas. Ropa de cama y toallas incluidas (camas hechas a la llegada), paquete de limpieza disponible.

Gîte indipendente di 73 m² composto al piano terra da: cucina a vista attrezzata con microonde, forno, lavastoviglie e frigorifero/congelatore. Soggiorno con divano letto, TV, lettore DVD, telefono e connessione Wi-Fi. Bagno con doccia, lavatrice e WC. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale (letto e attrezzatura per bambini disponibili). 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), WC con lavabo. Giardino recintato di 50 m² con terrazza, mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio. Lenzuola e asciugamani forniti (letti fatti all'arrivo), pacchetto pulizia disponibile.