L'Ecurie D'Antan – Hautot-Saint-Sulpice

Au cœur d'un petit village du pays de Caux ( à 8 minutes d'Yvetot) cette écurie rénovée avec soin, dans un ancien corps de ferme, est idéalement située pour rayonner en Seine Maritime. En couple, comme en famille ou entre amis, vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour profiter du calme de la campagne normande et de ses plages. Elle est composée de trois chambres dont une en rez-de-chaussée avec une salle de douche et des toilettes attenants. Les deux autres chambres sont à l'étage et disposent d'une seconde salle de douche et de WC séparés également. Vous trouverez livres et jeux de société. La cuisine est neuve, aménagée et équipée pour 8 personnes. Elle est ouverte sur la pièce de vie qui donne directement sur l'extérieur : terrasse, table et salon de jardin vous y attendent avec un bbq et brasero. Également à disposition, jeux extérieurs ( pétanque, molkki, fléchettes, ballon…) trampoline et portiques, bascule, table de ping-pong et but de foot. Chaise haute, lit parapluie et baignoire bébé sont disponibles sur demande. Les lits sont faits pour votre arrivée et les serviettes de toilette sont à disposition

In the heart of a small village in the Pays de Caux (8 minutes from Yvetot), this carefully renovated stable, in a former farmhouse, is ideally located for exploring the Seine Maritime region. Whether you're a couple, a family or a group of friends, you'll find everything you need to enjoy of the Normandy countryside and its beaches. It comprises three bedrooms, one of which is on the ground first floor with en-suite shower room and toilet. The other two bedrooms are upstairs with a second shower room and separate toilet. You'll find books and board games. The kitchen is brand new, fitted and equipped for 8 people. It opens onto the living room, which has direct access to the outdoors: terrace, table and garden furniture await you, along with a bbq with bbq and brazier. Also available: outdoor games (pétanque, molkki, darts, ball…), trampoline, swing, table tennis and soccer goal High chairs, cots and baby baths are available on request. Beds are made up on arrival and towels are provided

Im Herzen eines kleinen Dorfes im Pays de Caux (8 Minuten von Yvetot entfernt) befindet sich dieser sorgfältig renovierte Stall in einem alten Bauernhaus, das ideal gelegen ist, um die Region Seine Maritime zu erkunden. Ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, hier finden Sie alles, was Sie brauchen, um die Ruhe der normannischen Landschaft und ihre Strände zu genießen. Es besteht aus drei Schlafzimmern, von denen sich eines im Erdgeschoss befindet und über ein angrenzendes Duschbad und eine Toilette verfügt. Die beiden anderen Zimmer befinden sich im Obergeschoss und verfügen über ein zweites Duschbad und ebenfalls ein separates WC. Sie finden Bücher und Gesellschaftsspiele zur Verfügung. Die Küche ist neu, eingerichtet und ausgestattet für 8 Personen. Sie ist zum Wohnraum hin offen, der direkt nach draußen führt: Terrasse, Gartentisch und -möbel, Grill und Feuerkorb warten auf Sie. Außerdem stehen Ihnen Spiele für draußen zur Verfügung (Boule, Molkki, Darts, Ball…), Trampolin und Klettergerüst, Wippe, Tischtennisplatte und Fußballtor. Hochstuhl, Kinderbett und Babybadewanne sind auf Anfrage erhältlich. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen und Handtücher stehen zur Verfügung

In het hart van een klein dorpje in het Pays de Caux (8 minuten van Yvetot), is deze zorgvuldig gerenoveerde stal in een voormalige boerderij ideaal gelegen voor het verkennen van de Seine Maritime regio. Of u nu een stel, een gezin of een groep vrienden bent, u vindt hier alles wat u nodig hebt om te genieten van de rust en stilte van het Normandische platteland en de stranden. Het bestaat uit drie slaapkamers, waarvan één op de begane grond met een eigen doucheruimte en toilet. De andere twee slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping en hebben een tweede doucheruimte en een apart toilet. U vindt er boeken en bordspellen. De keuken is gloednieuw, ingericht en uitgerust voor 8 personen. Deze komt uit op de woonkamer, die een directe toegang heeft naar buiten: terras, tafel en tuinmeubelen wachten op je, samen met een barbecue en vuurkorf. Ook beschikbaar: buitenspelen (jeu de boules, molkki, darts, bal, enz.), trampoline, schommel, tafeltennis en voetbalgoal. Kinderstoelen, babybedjes en babybadjes zijn beschikbaar op aanvraag. Bedden zijn opgemaakt bij aankomst en handdoeken zijn beschikbaar

En el corazón de un pequeño pueblo del Pays de Caux (a 8 minutos de Yvetot), este establo cuidadosamente renovado en una antigua granja goza de una ubicación ideal para explorar la región del Sena Marítimo. En pareja, en familia o con amigos, encontrará todo lo necesario para disfrutar de la tranquilidad de la campiña normanda y de sus playas. Consta de tres habitaciones, una de ellas en la planta baja con cuarto de baño con ducha y aseo. Los otros dos dormitorios están en la planta superior y disponen de un segundo cuarto de ducha y aseo separado. Encontrará libros y juegos de mesa. La cocina es nueva, amueblada y equipada para 8 personas. Se abre a la sala de estar, que tiene un acceso directo al exterior: terraza, mesa y muebles de jardín le esperan, junto con una barbacoa y brasero. También dispone de: juegos de exterior (petanca, molkki, dardos, pelota, etc.), cama elástica, columpio, ping-pong y portería de fútbol. Tronas, cunas y bañeras para bebés disponibles previa petición. Las camas están hechas a su llegada y hay toallas disponibles

Nel cuore di un piccolo villaggio del Pays de Caux (a 8 minuti da Yvetot), questa stalla accuratamente ristrutturata, ricavata da un'antica fattoria, è situata in posizione ideale per esplorare la regione della Senna Marittima. Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo di amici, troverete tutto il necessario per godervi la pace e la tranquillità della campagna normanna e delle sue spiagge. È composto da tre camere da letto, di cui una al piano terra con bagno privato con doccia e servizi igienici. Le altre due camere sono al piano superiore e dispongono di un secondo bagno con doccia e di una toilette separata. Troverete libri e giochi da tavolo. La cucina è nuovissima, arredata e attrezzata per 8 persone. Si apre sul soggiorno, che ha un accesso diretto all'esterno: terrazza, tavolo e mobili da giardino vi aspettano, insieme a un barbecue e a un braciere. Sono inoltre disponibili: giochi all'aperto (bocce, molkki, freccette, palla, ecc.), trampolino, altalena, ping-pong e porta da calcio. Su richiesta sono disponibili seggioloni, culle e vaschette per bambini. I letti sono fatti al vostro arrivo e gli asciugamani sono disponibili