Le Volt'Air – L'Aiguillon-la-Presqu'île

Découvrez le sud du littoral vendéen lors de votre séjour dans ce gîte, situé à moins d'1 km du centre de l'Aiguillon sur Mer. Vous profiterez de nombreuses activités à proximité : plans d'eau de baignade et de voile (1,2 km), Luna Park (1,8 km), skate park (2 km), plage (3,3 km), forêt (4 km)… Ce sera aussi l'occasion d'explorer la ville de Luçon (20 km), de glisser sur les toboggans d'O'Gliss Park (26 km) ou de visiter la ville de La Rochelle. Cet appartement, situé au premier étage, se compose d'un salon/séjour/cuisine, d'une chambre équipée d'un lit 140, d'une seconde chambre équipée de deux lits 90 et d'une salle d'eau/WC communicant avec les deux chambres. A l'extérieur, vous disposerez d'un balcon privatif avec table et chaises, transats et grill électrique, ainsi que d'une cour commune close, avec un emplacement de stationnement privatif. L'accès au logement se fait par un escalier extérieur en colimaçon. L'appartement se trouve au sein d'une résidence disposant de 4 autres hébergements. Tarif tout inclus (chauffage, ménage de fin de séjour, draps et linge de toilette). En supplément : Taxe de séjour.

Discover the southern Vendée coastline during your stay in this gîte, located less than 1 km from the center of l'Aiguillon sur Mer. You'll enjoy a host of nearby activities: swimming and sailing lakes (1.2 km), Luna Park (1.8 km), skate park (2 km), beach (3.3 km), forest (4 km)… You can also explore the town of Luçon (20 km), slide on the O'Gliss Park toboggans (26 km) or visit the city of La Rochelle. This apartment, located on the second floor, comprises a living room/kitchen, a bedroom with a double bed (140cm), a second bedroom with two single beds (90cm) and a shower room/WC communicating with both bedrooms. Outside, there's a private balcony with table and chairs, deckchairs and an electric grill, as well as an enclosed communal courtyard with a private parking space. Access to the apartment is via an outside spiral staircase. The apartment is located in a residence with 4 other units. All-inclusive price (heating, end-of-stay cleaning, sheets and towels). Tourist tax extra.

Entdecken Sie die südliche Küste der Vendée bei Ihrem Aufenthalt in diesem Ferienhaus, das weniger als 1 km vom Zentrum von L'Aiguillon sur Mer entfernt liegt. Sie werden von zahlreichen Aktivitäten in der Nähe profitieren: Bade- und Segelgewässer (1,2 km), Luna Park (1,8 km), Skatepark (2 km), Strand (3,3 km), Wald (4 km)… Es ist auch eine gute Gelegenheit, die Stadt Luçon (20 km) zu erkunden, auf den Rutschen des O'Gliss Park (26 km) zu rutschen oder die Stadt La Rochelle zu besuchen. Diese Wohnung befindet sich im ersten Stock und besteht aus einem Wohn-/Wohnzimmer/Küche, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einem zweiten Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten und einem Badezimmer/WC, das mit den beiden Schlafzimmern verbunden ist. Im Außenbereich verfügen Sie über einen privaten Balkon mit Tisch und Stühlen, Liegestühlen und Elektrogrill sowie über einen geschlossenen Gemeinschaftshof mit einem privaten Parkplatz. Der Zugang zur Wohnung erfolgt über eine äußere Wendeltreppe. Die Wohnung befindet sich in einer Wohnanlage mit 4 weiteren Unterkünften. All-inclusive-Preis (Heizung, Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher). Zusätzlich: Kurtaxe.

Ontdek de zuidelijke kustlijn van de Vendée tijdens je verblijf in deze gîte, gelegen op minder dan 1 km van het centrum van l'Aiguillon sur Mer. Er zijn tal van activiteiten in de buurt: zwem- en zeilmeren (1,2 km), Luna Park (1,8 km), skatepark (2 km), strand (3,3 km), bos (4 km)… Het is ook de perfecte gelegenheid om de stad Luçon te verkennen (20 km), van de rodelbanen van het O'Gliss Park af te glijden (26 km) of de stad La Rochelle te bezoeken. Dit appartement op de eerste verdieping bestaat uit een woonkamer/keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm), een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90 cm) en een doucheruimte/toilet die de twee slaapkamers verbindt. Buiten is er een privébalkon met tafel en stoelen, ligstoelen en een elektrische grill, evenals een omheinde gemeenschappelijke binnenplaats met een privéparkeerplaats. Toegang tot het appartement is via een externe wenteltrap. Het appartement ligt in een residentie met 4 andere wooneenheden. All-inclusive prijs (verwarming, eindschoonmaak, lakens en handdoeken). Bijkomende kosten: toeristenbelasting.

Descubra la costa sur de Vendée durante su estancia en esta casa rural, situada a menos de 1 km del centro de l'Aiguillon sur Mer. En los alrededores podrá practicar numerosas actividades: lagos para nadar y navegar (1,2 km), Luna Park (1,8 km), skate park (2 km), playa (3,3 km), bosque (4 km)… También es la ocasión perfecta para explorar la ciudad de Luçon (20 km), deslizarse por los toboganes de O'Gliss Park (26 km) o visitar la ciudad de La Rochelle. Este apartamento en el primer piso consta de una sala de estar/cocina, un dormitorio con cama doble (140 cm), un segundo dormitorio con dos camas individuales (90 cm) y un cuarto de ducha/WC que conecta los dos dormitorios. En el exterior, hay un balcón privado con mesa y sillas, tumbonas y una parrilla eléctrica, así como un patio comunitario cerrado con una plaza de aparcamiento privado. Se accede al piso por una escalera de caracol exterior. El piso se encuentra en una residencia con otras 4 unidades. Precio todo incluido (calefacción, limpieza de final de estancia, sábanas y toallas). Cargo adicional: tasa turística.

Scoprite la costa meridionale della Vandea durante il vostro soggiorno in questo alloggio, situato a meno di 1 km dal centro di l'Aiguillon sur Mer. Nelle vicinanze si trovano numerose attività: laghi per il nuoto e la vela (1,2 km), Luna Park (1,8 km), skate park (2 km), spiaggia (3,3 km), foresta (4 km)… È anche l'occasione perfetta per esplorare la città di Luçon (20 km), scivolare sugli slittini dell'O'Gliss Park (26 km) o visitare la città di La Rochelle. Questo appartamento al primo piano è composto da un soggiorno/cucina, una camera da letto con letto matrimoniale (140 cm), una seconda camera da letto con due letti singoli (90 cm) e un bagno con doccia/WC che collega le due camere da letto. All'esterno si trova un balcone privato con tavolo e sedie, sedie a sdraio e grill elettrico, oltre a un cortile comune recintato con un posto auto privato. L'accesso all'appartamento avviene tramite una scala a chiocciola esterna. L'appartamento si trova in un residence con altre 4 unità abitative. Prezzo tutto compreso (riscaldamento, pulizia di fine soggiorno, lenzuola e asciugamani). Supplemento: tassa di soggiorno.