Description
Rénové dans l'ancienne boulangerie de la ferme, ce gîte à l'ambiance authentique et chaleureuse vous garantit confort et calme. La véranda à l'étage vous offre une belle vue sur le verger et la terrasse exposée plein sud est très agréable. Aire d'accueil de campings-cars sur la ferme. Maison indépendante. Rez-de-chaussée : cuisine, séjour avec espace salon (canapé, fauteuils, poêle à bois), 1 chambre (1 lit 1 personne), WC. Étage : 1 chambre ouverte sur le salon (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne, 1 lit bébé), salle d'eau avec WC, véranda. Chauffage électrique. Lave-linge. TV. Jardin clos avec terrasse et salon de jardin.
English
Renovated in the old bakery of the farm, this gite with an authentic and warm atmosphere guarantees you comfort and calm. The veranda on the first floor offers a beautiful view on the orchard and the terrace facing south is very pleasant. Reception area for campers on the farm. Independent house. First floor : kitchen, living room with sitting area (sofa, armchairs, wood stove), 1 bedroom (1 single bed), WC. Floor : 1 bedroom open on the living room (1 double bed, 1 single bed, 1 baby bed), shower room with WC, veranda. Electric heating. Washing machine. TV. Closed garden with terrace and garden furniture.
Deutsch
Dieses in der ehemaligen Bäckerei des Bauernhofs renovierte Ferienhaus mit seiner authentischen und herzlichen Atmosphäre garantiert Ihnen Komfort und Ruhe. Die Veranda im Obergeschoss bietet Ihnen einen schönen Blick auf den Obstgarten und die nach Süden ausgerichtete Terrasse ist sehr angenehm. Empfangsbereich für Wohnmobile auf dem Bauernhof. Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer mit Sitzecke (Sofa, Sessel, Holzofen), 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett), WC. Etage: 1 zum Wohnzimmer hin offenes Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett, 1 Babybett), Badezimmer mit WC, Veranda. Elektrische Heizung. Waschmaschine. TV. Geschlossener Garten mit Terrasse und Gartenmöbeln.
Dutch
Deze gîte, gerenoveerd in de voormalige bakkerij van de boerderij, staat met zijn authentieke en warme sfeer garant voor comfort en rust. De veranda op de eerste verdieping biedt een prachtig uitzicht op de boomgaard en het terras op het zuiden is zeer aangenaam. Campers zijn welkom op de boerderij. Onafhankelijk huis. Begane grond: keuken, woonkamer met zithoek (bank, fauteuils, houtkachel), 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed), WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer uitkomend op de woonkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, 1 babybedje), doucheruimte met WC, veranda. Elektrische verwarming. Wasmachine. TV. Omheinde tuin met terras en tuinmeubelen.
Español
Renovada en la antigua panadería de la granja, esta casa rural con su ambiente auténtico y cálido garantiza la comodidad y la calma. El porche de la primera planta ofrece una hermosa vista del huerto y la terraza orientada al sur es muy agradable. Las autocaravanas son bienvenidas en la granja. Casa independiente. Planta baja: cocina, salón con zona de estar (sofá, sillones, estufa de leña), 1 dormitorio (1 cama individual), WC. Primera planta: 1 dormitorio que da al salón (1 cama doble, 1 cama individual, 1 cama de bebé), cuarto de ducha con WC, veranda. Calefacción eléctrica. Lavadora. TV. Jardín cerrado con terraza y muebles de jardín.
Italiano
Ristrutturato nell'ex panificio della fattoria, questo gîte dall'atmosfera autentica e calorosa garantisce comfort e tranquillità. La veranda al primo piano offre una bella vista sul frutteto e la terrazza esposta a sud è molto piacevole. I camper sono i benvenuti in fattoria. Casa indipendente. Piano terra: cucina, soggiorno con angolo salotto (divano, poltrone, stufa a legna), 1 camera da letto (1 letto singolo), WC. Primo piano: 1 camera da letto che si apre sul soggiorno (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, 1 lettino per bambini), bagno con doccia e WC, veranda. Riscaldamento elettrico. Lavatrice. TV. Giardino recintato con terrazza e mobili da giardino.