Description
Situé au pied du Castillet, cet appartement lumineux et confortable se trouve au cœur du vieux Perpignan. Il comprend une chambre cosy, une cuisine équipée et une salle de bains traditionnelle. Parfait pour profiter de la ville à pied, à proximité immédiate des commerces et restaurants.
English
Located at the foot of the Castillet, this bright, comfortable apartment is in the heart of old Perpignan. It features a cosy bedroom, a fully-equipped kitchen and a traditional bathroom. Perfect for enjoying the city on foot, within easy reach of shops and restaurants.
Deutsch
Diese helle und komfortable Wohnung befindet sich am Fuße des Castillet im Herzen der Altstadt von Perpignan. Sie besteht aus einem gemütlichen Schlafzimmer, einer voll ausgestatteten Küche und einem traditionellen Badezimmer. Perfekt, um die Stadt zu Fuß zu genießen, in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Restaurants.
Dutch
Dit lichte en comfortabele appartement ligt aan de voet van de Castillet, in het hart van het oude Perpignan. Het beschikt over een gezellige slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken en een traditionele badkamer. Perfect om te voet van de stad te genieten, binnen handbereik van winkels en restaurants.
Español
Situado a los pies del Castillet, este luminoso y confortable apartamento se encuentra en el corazón del casco antiguo de Perpiñán. Dispone de una habitación acogedora, una cocina equipada y un cuarto de baño tradicional. Perfecto para disfrutar de la ciudad a pie, a dos pasos de comercios y restaurantes.
Italiano
Situato ai piedi del Castillet, questo appartamento luminoso e confortevole si trova nel cuore della vecchia Perpignan. Dispone di un'accogliente camera da letto, di una cucina completamente attrezzata e di un bagno tradizionale. Perfetto per godersi la città a piedi, a breve distanza da negozi e ristoranti.