Description
Venez vous reposer près du Canal Latéral à la Loire à proximité de l'Eurovélo 6, dans l'un des 2 tröll que vous propose la Halte du Canal, hébergement insolite où vous pourrez profiter de diverses activités de loisirs, notamment la pêche, le vélo et le canoë.
Ce logement de 18m² est tout confort, entièrement équipé pour recevoir une famille de 4 personnes (2 adultes et 2 enfants), été comme hiver.
Les locations de vélos et canoë sont disponibles sur place.
English
Come and relax near the Canal Latéral à la Loire, close to the Eurovélo 6, in one of the 2 trölls offered by the Halte du Canal, unusual accommodation where you can enjoy a variety of leisure activities, including fishing, cycling and canoeing.
This comfortable 18m² accommodation is fully equipped for a family of 4 (2 adults and 2 children), in summer and winter alike.
Bike and canoe hire is available on site.
Deutsch
Erholen Sie sich in der Nähe des Canal Latéral à la Loire in der Nähe der Eurovélo 6 in einem der 2 Tröll, die Ihnen die Halte du Canal anbietet. Diese ungewöhnliche Unterkunft bietet Ihnen die Möglichkeit, verschiedene Freizeitaktivitäten wie Angeln, Radfahren und Kanufahren zu genießen.
Diese 18 m² große Unterkunft ist sehr komfortabel und vollständig ausgestattet, um eine vierköpfige Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder) im Sommer wie im Winter zu beherbergen.
Fahrräder und Kanus können vor Ort gemietet werden.
Dutch
Kom ontspannen in de buurt van het Canal Latéral à la Loire, dicht bij de Eurovélo 6, in een van de 2 trölls aangeboden door de Halte du Canal, ongewone accommodatie waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, zoals vissen, fietsen en kanoën.
Deze comfortabele accommodatie van 18 m² is volledig uitgerust voor een gezin van 4 (2 volwassenen en 2 kinderen), zowel in de zomer als in de winter.
Ter plaatse kun je fietsen en kano's huren.
Español
Venga a relajarse cerca del Canal Latéral à la Loire, cerca del Eurovélo 6, en uno de los 2 trölls que ofrece la Halte du Canal, un alojamiento insólito donde podrá disfrutar de diversas actividades de ocio, como la pesca, el ciclismo y el piragüismo.
Este confortable alojamiento de 18 m² está totalmente equipado para una familia de 4 miembros (2 adultos y 2 niños), tanto en verano como en invierno.
Se alquilan bicicletas y canoas in situ.
Italiano
Venite a rilassarvi vicino al Canal Latéral à la Loire, nei pressi dell'Eurovélo 6, in uno dei 2 tröll offerti dall'Halte du Canal, alloggio insolito dove potrete praticare diverse attività ricreative, tra cui pesca, ciclismo e canoa.
Questo confortevole alloggio di 18 m² è completamente attrezzato per una famiglia di 4 persone (2 adulti e 2 bambini), sia in estate che in inverno.
Il noleggio di biciclette e canoe è disponibile in loco.