Description
À seulement 3 km de La Garette, village maraîchin, départ des traditionnelles promenades en barque.
Au calme de la campagne, jardin, terrasse, aménagement soigné et chemins de randonnée à 500 m.
English
Our cottage is located Sansais, just 3 kms from Garette, village typically maraîchin with essential starting traditional punting. You will find the quiet of the countryside and have direct access (500m) to hiking trails (biking and walking) that cross the Green Venice. Sleeps : 2 people, 45 m2. Holiday cottage in 2013. Landscaping and decoration – new interior equipment: TV, dishwasher, microwave, induction hob, fridge, washing machine. 1 living room / dining room / kitchen. 1 bedroom with 1 double bed 160, bathroom with shower and sink, separate WC. – Outdoor equipment: terrace, private garden of 300 m2, garden furniture, barbecue, covered parking. 45 minutes from La Rochelle, 1h 1:15 Futuroscope and Puy du Fou.
Deutsch
Nur 3 km von La Garette, einem Dorf im Gemüseanbaugebiet, entfernt, wo die traditionellen Bootsfahrten beginnen.
In ruhiger Lage auf dem Land, Garten, Terrasse, gepflegte Einrichtung und Wanderwege in 500 m Entfernung.
Dutch
Op slechts 3 km van La Garette, een marktstadje, het vertrekpunt voor traditionele boottochten.
In de rust van het platteland, tuin, terras, goed onderhouden voorzieningen en wandelpaden op 500 m afstand.
Español
Nuestro albergue está situado en Sansais, a sólo 3 km de La Garette, pueblo típicamente horticultor, con salida obligada de los tradicionales paseos en barca. Encontrará la tranquilidad de la campiña y disfrutará de un acceso directo (500 m.) a los senderos (bicicletas y senderismo) que recorren la Venecia Verde.
Capacidad: 2 personas, 45 m2. Casa restaurada en 2013. Trabajos y decoraciones esmerados:
– Equipo de interior nuevo: TV, lavavajillas, microondas, placas de inducción, nevera, lavadora. 1 sala de estar/comedor/cocina amueblada. 1 dormitorio con 1 cama grande 160, baño con ducha y lavabo separado.
– Equipos exteriores: terraza, jardín privado de 300 m2, salón de jardín, barbacoa, parking cubierto privado.
A 45 minutos de La Rochelle, 1 hora del Futuroscopio y 1:15 del Puy du Fou.
Italiano
A soli 3 km da La Garette, città mercato, punto di partenza per le tradizionali gite in barca.
Nella calma della campagna, giardino, terrazza, strutture ben curate e sentieri per passeggiate a 500 m.