Le Tilleul – Chailles

Logement sur 2 niveaux : – RDC : séjour avec canapé BZ (1 personne), cuisine équipée, salle de bain avec douche et WC. – Etage : 1 chambre avec lit 160×200, tables de nuit et dressing. À noter : l'escalier est raide et étroit. – Pour bébé : chaise haute et lit parapluie avec matelas épais (linge de lit et couette sur demande). Barrière de sécurité sur demande. – Extérieur : profitez d’une terrasse aménagée avec table, 4 chaises, 2 bains de soleil, idéale pour se détendre après vos visites ou vos balades à vélo. A SAVOIR : La propriété accueille 3 gîtes indépendants, chacun bénéficie de son espace extérieur privatif. Un abri à vélo sur place est à partager entre les gîtes. Parking gratuit. Nous résidons sur place et restons disponibles en cas de besoin tout en veillant à préserver la tranquillité et l’intimité des voyageurs. Chaque gîte offre une ambiance paisible et chaleureuse pour se reposer et passer un séjour agréable.

Accommodation on 2 levels: – Ground floor: living room with BZ sofa (1 person), fitted kitchen, bathroom with shower and WC. – Upstairs: 1 bedroom with 160×200 bed, bedside tables and dressing room. Please note: the staircase is steep and narrow. – For babies: high chair and cot with thick mattress (bed linen and comforter on request). Safety gate on request. – Outside: enjoy a furnished terrace with table, 4 chairs and 2 sun loungers, ideal for relaxing after your visits or bike rides. A SAVOIR : The property features 3 independent gîtes, each with its own private outdoor space. A bike shed on site is shared between the gîtes. Free parking. We live on site and are available if needed, while taking care to preserve the peace and privacy of our guests. Each gîte offers a warm, peac

Unterkunft auf 2 Ebenen: – EG: Wohnzimmer mit BZ-Sofa (1 Person), ausgestattete Küche, Bad mit Dusche und WC. – OG: 1 Schlafzimmer mit Bett 160×200, Nachttische und begehbarer Kleiderschrank. Bitte beachten Sie: Die Treppe ist steil und eng. – Für Babys: Hochstuhl und Regenschirmbett mit dicker Matratze (Bettwäsche und Bettdecke auf Anfrage). Sicherheitsgitter auf Anfrage. – Draußen: Nutzen Sie die möblierte Terrasse mit Tisch, 4 Stühlen und 2 Sonnenliegen, ideal zum Entspannen nach Ihren Besichtigungen oder Fahrradtouren. WISSENSWERTES: Das Anwesen beherbergt 3 unabhängige Ferienwohnungen, von denen jede über einen eigenen Außenbereich verfügt. Ein Fahrradunterstand vor Ort wird von den Gîtes gemeinsam genutzt. Der Parkplatz ist kostenlos. Wir wohnen vor Ort und stehen Ihnen bei B

Accommodatie op 2 niveaus: – Begane grond: woonkamer met slaapbank (1 persoon), ingerichte keuken, badkamer met douche en WC. – Eerste verdieping: 1 slaapkamer met bed van 160×200, nachtkastjes en kleedkamer. Let op: de trap is steil en smal. – Voor baby's: kinderstoel en kinderbedje met dikke matras (beddengoed en dekbed op aanvraag). Veiligheidshekje op aanvraag. – Buiten: geniet van het terras met tafel, 4 stoelen en 2 ligstoelen, ideaal om te ontspannen na uw bezoeken of fietstochten. OPMERKINGEN: De woning heeft 3 onafhankelijke gîtes, elk met een eigen buitenruimte. Een fietsenstalling op het terrein wordt gedeeld door de gîtes. Gratis parkeren. Wij wonen op het terrein en zijn beschikbaar indien nodig, waarbij we erop letten de rust en privacy van de reizigers te bewaren. E

Alojamiento en 2 niveles: – Planta baja: salón con sofá cama (1 persona), cocina equipada, cuarto de baño con ducha y WC. – Primera planta: 1 dormitorio con cama de 160×200, mesillas de noche y vestidor. Atención: la escalera es empinada y estrecha. – Para bebés: trona y cuna con colchón grueso (ropa de cama y edredón bajo petición). Puerta de seguridad bajo petición. – Exterior: disfrute de la terraza con mesa, 4 sillas y 2 tumbonas, ideal para relajarse después de sus visitas o paseos en bicicleta. NOTAS: La propiedad cuenta con 3 casas rurales independientes, cada una con su propio espacio exterior privado. Las casas rurales comparten un cobertizo para bicicletas. Aparcamiento gratuito. Vivimos en el lugar y estamos disponibles si es necesario, teniendo cuidado de preservar la p

Sistemazione su 2 livelli: – Piano terra: soggiorno con divano letto (1 persona), cucina attrezzata, bagno con doccia e WC. – Primo piano: 1 camera con letto 160×200, comodini e spogliatoio. Attenzione: la scala è ripida e stretta. – Per i bambini: seggiolone e lettino con materasso spesso (lenzuola e piumone su richiesta). Cancelletto di sicurezza su richiesta. – All'esterno: terrazza con tavolo, 4 sedie e 2 sdraio, ideale per rilassarsi dopo le visite o le gite in bicicletta. NOTE: La proprietà dispone di 3 gîtes indipendenti, ognuna con il proprio spazio esterno privato. Una rimessa per biciclette in loco è condivisa tra le gîtes. Parcheggio gratuito. Viviamo sul posto e siamo a disposizione in caso di necessità, pur avendo cura di preservare la pace e la privacy dei viaggiatori