Description
Sur les hauteurs du village et à proximité du golf, très jolie maison indépendante entièrement rénovée avec style. Cuisine-intégrée toute équipée, séjour, salon, ch1 : 1 lit 2 pl + TV, ch2 : 1 lit 2 pl + 2 lits 1 pl superposés + TV, salle d'eau (vaste douche italienne + lavabo double vasque), wc indépendants, garage, terrasse, salon de jardin, terrain de boules, balançoires, table de ping-pong. Chauffage et climatisation réversible. Terrain attenant clos, barbecue. Taxe de séjour 1.10€ par jour par personne.
English
On the heights of the village and near the golf course, very nice detached house, completely renovated with good taste. Fitted kitchen, dining-room, living-room, bedroom 1: 1 double bed +TV bedroom 2: 1 double bed + 2 bunk beds + TV, bathroom (large Italian shower + double basin). Garage, terrace, garden furniture, greenbowling, swing, tennis table. Central heating. Adjacent open land.
Deutsch
Sur les hauteurs du village et à proximité du golf, très jolie maison indépendante entièrement rénovée avec style. Cuisine-intégrée toute équipée, séjour, salon, ch1 : 1 lit 2 pl + TV, ch2 : 1 lit 2 pl + 2 lits 1 pl superposés + TV, salle d'eau (vaste douche italienne + lavabo double vasque), garage, terrasse, salon de jardin, terrain de boules, balançoires, , table de ping-pong. Chauffage central au gaz. Terrain attenant non clos.
Dutch
Op de hoogten van het dorp en vlakbij de golfbaan, zeer mooi vrijstaand huis volledig gerenoveerd met stijl. Volledig ingerichte keuken, woonkamer, zitkamer, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed + TV, slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed + 2 stapelbedden + TV, doucheruimte (grote Italiaanse douche + dubbele wastafel), aparte wc, garage, terras, tuinmeubels, jeu de boules baan, schommels, tafeltennis. Omkeerbare verwarming en airconditioning. Omheinde aangrenzende tuin, barbecue. Toeristenbelasting 1,10 per dag per persoon.
Español
En las alturas del pueblo y cerca del campo de golf, casa unifamiliar muy bonita totalmente renovada con estilo. Cocina equipada, salón, sala de estar, dormitorio 1: 1 cama doble + TV, dormitorio 2: 1 cama doble + 2 literas + TV, cuarto de ducha (gran ducha italiana + lavabo doble), wc separado, garaje, terraza, muebles de jardín, campo de petanca, columpios, tenis de mesa. Calefacción y aire acondicionado reversibles. Jardín contiguo cerrado, barbacoa. Tasa turística 1,10? al día por persona.
Italiano
Sulle alture del paese e vicino al campo da golf, graziosa casa indipendente interamente ristrutturata con stile. Cucina attrezzata, soggiorno, salotto, camera 1: 1 letto matrimoniale + TV, camera 2: 1 letto matrimoniale + 2 letti a castello + TV, bagno con doccia (grande doccia italiana + doppio lavabo), WC separato, garage, terrazza, mobili da giardino, campo da bocce, altalene, ping-pong. Riscaldamento e aria condizionata reversibili. Giardino adiacente recintato, barbecue. Tassa di soggiorno 1,10? al giorno per persona.