Le Sophora – Laignes

Laignes est une petite bourgade située sur la route du Crémant en Haute Côte-d'Or et voisine des départements de l'Yonne et de l'Aube. L’endroit est donc idéal pour sillonner les routes de cette belle région ! Vous poserez vos valises dans un une charmant gîte, type appartement, situé dans le prolongement de la maison des propriétaires, au 1er étage. Il se compose d’un couloir desservant d’un côté un agréable salon avec coin repas et salon avec TV écran plat – canapé convertible (4ème couchage possible 10€/jour/pers). De l’autre, une cuisine équipée, fonctionnelle et agréable. Au fond du couloir, vous profiterez d’une spacieuse salle d’eau avec grande douche et double vasque. Machine à laver et sèche-linge. WC indépendant. Pour finir, une chambre dotée d’un lit 160x200cm et 1 lit 90x200cm. Coup de cœur assuré pour les extérieurs ! vous profiterez d’une piscine partagée chauffée sécurisée par une bâche (7,5mx4m) et de mobilier de jardin. Le petit plus pour des repas faciles : une cuisine d’été en rez de jardin afin d’avoir tout le nécessaire à disposition (vaisselle, barbecue, frigo) + 1 WC. Jardin clos, stationnement privatif et sécurisé. Table de ping pong, panier de basket. Voici donc une bien belle adresse où calme et confort seront au rendez-vous ! De par les marches pour accéder à l’étage, cet hébergement n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. La configuration peut être également compliquée pour les jeunes enfants. Gîte "tout compris" : draps, ménage, linge de toilette, serviettes de piscine et chauffage électrique& électricité.

Laignes is a small town on the Crémant route in the Haute Côte-d'Or region, bordering the Yonne and Aube départements. It's the ideal place to explore the roads of this beautiful region! You'll set down your suitcases in a charming apartment-style gîte, located in the extension of the owners? house, on the 1st floor. It comprises a hallway leading on one side to a pleasant living room with dining area and lounge with flat-screen TV – sofa bed (4th bed possible 10?/day/pers). On the other, a pleasant, functional, fully-equipped kitchen. At the end of the corridor, you?ll find a spacious bathroom with large shower and double washbasin. Washing machine and tumble dryer. Separate WC. Finally, a bedroom with a 160x200cm bed and 1 90x200cm bed. You're sure to love the outdoors! You'll enjoy a shared heated pool (7.5mx4m), secured by a tarpaulin, and garden furniture. The little extra for easy meals: a summer kitchen on the garden level, with everything you need (crockery, barbecue, fridge) + 1 WC. Enclosed garden, private, secure parking. Ping-pong table, basketball hoop. Here's a lovely address where calm and comfort are the order of the day! Due to the steps required to access the first floor, this accommodation is not suitable for people with reduced mobility. The layout may also be difficult for young children. All-inclusive gîte: bed linen, cleaning, towels, pool towels and electric heating& electricity.

Laignes ist ein kleines Städtchen an der Crémant-Straße in der Haute Côte-d'Or und grenzt an die Departements Yonne und Aube. Der Ort ist also ideal, um die Straßen dieser schönen Region zu erkunden! Sie werden in einer charmanten Ferienwohnung untergebracht, die sich in der Verlängerung des Hauses der Eigentümer im ersten Stock befindet. Sie besteht aus einem Flur, der auf der einen Seite zu einem gemütlichen Wohnzimmer mit Essbereich und Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Schlafsofa (4. Schlafmöglichkeit 10?/Tag/Person) führt. Auf der anderen Seite befindet sich eine voll ausgestattete, funktionelle und angenehme Küche. Am Ende des Flurs befindet sich ein geräumiges Badezimmer mit großer Dusche und Doppelwaschbecken. Waschmaschine und Trockner. Ein separates WC. Schließlich ein Schlafzimmer mit einem Bett 160x200cm und einem Bett 90x200cm. Sie werden von einem beheizten Gemeinschaftspool (7,5mx4m), der mit einer Plane gesichert ist, und von Gartenmöbeln profitieren. Das kleine Extra für einfache Mahlzeiten: eine Sommerküche im Gartengeschoss, damit Sie alles Notwendige zur Verfügung haben (Geschirr, Grill, Kühlschrank) + 1 WC. Eingezäunter Garten, gesicherter Privatparkplatz. Tischtennisplatte, Basketballkorb. Dies ist eine schöne Adresse, an der Sie Ruhe und Komfort finden werden! Aufgrund der Stufen zum Obergeschoss ist diese Unterkunft nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Die Lage kann auch für kleine Kinder kompliziert sein. All-inclusive-Unterkunft: Bettwäsche, Reinigung, Handtücher, Poolhandtücher, elektrische Heizung und Strom.

Laignes is een klein stadje aan de Crémant route in de Haute Côte-d'Or, grenzend aan de departementen Yonne en Aube. Het is de ideale plek om de wegen van deze prachtige streek te verkennen! Je zet je koffers neer in een charmante gîte in appartementstijl, gelegen in het verlengde van het huis van de eigenaren, op de 1e verdieping. Het bestaat uit een hal die aan de ene kant leidt naar een gezellige woonkamer met eethoek en zitkamer met flatscreentelevisie en slaapbank (4e bed mogelijk, 10?/dag/persoon). Aan de andere kant is een aangename, functionele, volledig uitgeruste keuken. Aan het einde van de gang is een ruime doucheruimte met grote douche en dubbele wastafel. Wasmachine en droogkast. Aparte WC. Tot slot is er een slaapkamer met een bed van 160×200 cm en 1 bed van 90×200 cm. Buiten is er een verwarmd gemeenschappelijk zwembad (7,5m x 4m), beveiligd met een dekzeil, en tuinmeubels. Het extraatje om gemakkelijk te eten: een zomerkeuken op de tuinverdieping, met alles wat je nodig hebt (vaatwerk, barbecue, koelkast) + 1 WC. Omheinde tuin, beveiligde privéparkeerplaats. Tafeltennis, basketbalring. Dit is een heerlijk adres waar rust en comfort gegarandeerd zijn! Vanwege de treden om op de eerste verdieping te komen, is deze accommodatie niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. De indeling kan ook ingewikkeld zijn voor jonge kinderen. All-inclusive gîte: beddengoed, schoonmaak, handdoeken, zwembadhanddoeken en elektrische verwarming&elektriciteit.

Laignes es una pequeña ciudad situada en la ruta del Crémant, en la Haute Côte-d'Or, lindando con los departamentos de Yonne y Aube. Es el lugar ideal para explorar las carreteras de esta hermosa región Dejará sus maletas en una encantadora casa rural tipo apartamento, situada en la ampliación de la casa de los propietarios, en la 1ª planta. Consta de un vestíbulo que conduce, por un lado, a un acogedor salón con comedor y sala de estar con TV de pantalla plana y sofá cama (posibilidad de 4ª cama, 10?/día/persona). Al otro lado se encuentra una cocina agradable, funcional y totalmente equipada. Al final del pasillo, encontrará un amplio cuarto de baño con ducha grande y lavabo doble. Lavadora y secadora. WC separado. Por último, hay un dormitorio con una cama de 160x200cm y 1 cama de 90x200cm. El exterior le encantará: piscina climatizada compartida (7,5 m x 4 m) protegida por una cubierta y muebles de jardín. El pequeño extra para las comidas fáciles: una cocina de verano en el piso del jardín, con todo lo necesario (vajilla, barbacoa, nevera) + 1 WC. Jardín cerrado, aparcamiento privado vigilado. Tenis de mesa, canasta de baloncesto. Un lugar encantador donde la tranquilidad y el confort están garantizados Debido a los escalones de acceso a la primera planta, este alojamiento no es adecuado para personas con movilidad reducida. La distribución también puede resultar complicada para los niños pequeños. Todo incluido en la casa rural: ropa de cama, limpieza, toallas, toallas de piscina y calefacción eléctrica& electricidad.

Laignes è una piccola città sulla strada del Crémant nella Haute Côte-d'Or, al confine con i dipartimenti di Yonne e Aube. È il luogo ideale per esplorare le strade di questa splendida regione! Poserete le vostre valigie in un'incantevole gîte in stile appartamento, situata nell'estensione della casa dei proprietari, al 1° piano. Si compone di un corridoio che conduce da un lato a un accogliente salotto con zona pranzo e soggiorno con TV a schermo piatto e divano letto (possibilità di 4° letto, 10 €/giorno/persona). Dall'altro lato si trova una cucina piacevole, funzionale e completamente attrezzata. Alla fine del corridoio si trova un ampio bagno con doccia e doppio lavabo. Lavatrice e asciugatrice. WC separato. Infine, c'è una camera da letto con un letto di 160×200 cm e un letto di 90×200 cm. L'esterno vi piacerà sicuramente: c'è una piscina riscaldata in comune (7,5 m x 4 m), protetta da una copertura, e mobili da giardino. Un piccolo extra per mangiare facilmente: una cucina estiva al piano del giardino, con tutto il necessario (stoviglie, barbecue, frigorifero) + 1 WC. Giardino recintato, parcheggio privato custodito. Tennis da tavolo, canestro da basket. Questo è un indirizzo incantevole dove la pace e il comfort sono garantiti! A causa dei gradini per accedere al primo piano, questo alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta. La disposizione potrebbe essere complicata anche per i bambini piccoli. Gîte all-inclusive: biancheria da letto, pulizia, asciugamani, teli da piscina, riscaldamento elettrico ed elettricità.