Description
Appartement au 1er étage d'une résidence récente à proximité immédiate de la plage. Entrée (2 lits superposés), séjour/salon avec canapé et coin-cuisine, balcon (vue sur la mer et sur les falaises d'Ault). 1 chambre avec 2 lits 80 (ou 160). Salle de bain, WC. Chauffage électrique. Local commun pour vélos. Réduction de 10% à partir de la 2nde semaine de location hors juillet août. Place de parking. Cour fermée. Séjour weekend, nous consulter : 160 € Jour d'arrivée/ départ variable : nous consulter
English
Apartment on 1st floor of a recent residence close to the beach. Entrance (2 bunk beds), living room with sofa and kitchenette, balcony (view of the sea and Ault cliffs). 1 bedroom with 2 single beds (80 or 160). Bathroom, WC. Electric heating. Shared bike room. 10% discount from the 2nd week of rental, except July and August. Parking space. Enclosed courtyard. Weekend stay, please contact us : 160 ? Day of arrival/departure variable: please contact us
Deutsch
Wohnung im 1. Stock einer neuen Residenz in unmittelbarer Nähe des Strandes. Eingang (2 Etagenbetten), Wohn-/Wohnzimmer mit Sofa und Kochecke, Balkon (Blick auf das Meer und die Klippen von Ault). 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 80 (oder 160). Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Gemeinsamer Abstellraum für Fahrräder. Ermäßigung von 10% ab der 2. Mietwoche außer Juli und August. Stellplatz auf dem Parkplatz. Geschlossener Hof. Wochenendaufenthalt, bitte anfragen: 160 ? Variabler An-/Abreisetag: auf Anfrage
Dutch
Appartement op de 1e verdieping van een recente residentie vlakbij het strand. Ingang (2 stapelbedden), woonkamer met bank en kitchenette, balkon (uitzicht op zee en de kliffen van Ault). 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (80 of 160). Badkamer, WC. Elektrische verwarming. Gemeenschappelijke fietsenberging. 10% korting vanaf de 2e week van verhuur, met uitzondering van juli en augustus. Parkeerplaats. Afgesloten binnenplaats. Weekendverblijf, neem contact met ons op: 160 ? Dag van aankomst/vertrek variabel: neem contact met ons op
Español
Piso en el 1er piso de una residencia reciente muy cerca de la playa. Entrada (2 literas), salón con sofá y cocina americana, balcón (vista al mar y a los acantilados de Ault). 1 habitación con 2 camas individuales (80 o 160). Cuarto de baño, WC. Calefacción eléctrica. Cuarto compartido para guardar las bicicletas. Descuento del 10% a partir de la 2ª semana de alquiler, excepto julio y agosto. Plaza de aparcamiento. Patio cerrado. Estancia de fin de semana, póngase en contacto con nosotros: 160 ? Día de llegada/salida variable: consúltenos
Italiano
Appartamento al 1° piano di una residenza recente molto vicina alla spiaggia. Ingresso (2 letti a castello), soggiorno con divano e angolo cottura, balcone (vista sul mare e sulle scogliere di Ault). 1 camera con 2 letti singoli (80 o 160). Bagno, WC. Riscaldamento elettrico. Deposito biciclette in comune. Sconto del 10% a partire dalla 2a settimana di affitto, esclusi luglio e agosto. Posto auto. Cortile recintato. Soggiorno nel fine settimana, contattateci: 160 ? Giorno di arrivo/partenza variabile: contattateci