Le Reuil du Plessis – Gueugnon

Venez vous ressourcer dans une ancienne ferme entièrement restaurée, située dans un paisible quartier résidentiel, en bordure de pré situé à 2 km de Gueugnon. Faites connaissance avec vos proches voisines : les célèbres vaches charolaises qui font la renommée de ce territoire, tout en profitant de l'atmosphère calme du lieu. Partez à la découverte de Gueugnon, réputée pour ses forges et fonderies depuis le 18ème siècle, et ouvrez les portes du Musée du Patrimoine Gueugnonnais. Les curieux d'Histoire pourront déambuler dans l'Archéosite municipal installé in situ présentant des vestiges gallo-romains. Le parc du Château d'Aux vous permettra d'admirer le Musée en plein air exposant des sculptures réalisées à partir de l'acier inoxydable produit à Gueugnon. Gîte spacieux, confortable et transversal N/S. Profitez du jardin ombragé avec son marronnier et son pommier pour un moment de détente. La terrasse sur gravier est le lieu idéal pour prendre des petits-déjeuners ensoleillés et des repas conviviaux ! Composition : Maison mitoyenne à un autre logement loué à l'année (entrée indépendante, sans vis-à-vis). Wifi. Chauffage électrique. Rdc : cuisine, salon, séjour, 1 chambre (1 lit 2 p. 140 x 190cm), salle d'eau (douche), WC indépendant. 1er étage : 2 chambres (2 lits 1 p. 90x190cm / 1 lit 2 p. 140x190cm). Terrain clos d'environ 500m2 (jardin 300m²) + terrasse sur gravier + parking privés. Cour commune avec autre logement. Commerces & services 1,5 km. Gare TGV : Le Creusot 47 km. Forfaits ménage et linge de lit obligatoires pour les entreprises.

Come and relax in an old farmhouse completely restored, located in a peaceful residential area, on the edge of a meadow located 2 km from Gueugnon. Get to know your close neighbors: the famous Charolais cows for which this territory is famous, while enjoying the calm atmosphere of the place. Discover Gueugnon, famous for its forges and foundries since the 18th century, and open the doors of the Gueugnon Heritage Museum. Those curious about History will be able to stroll in the municipal Archeosite installed in situ presenting Gallo-Roman remains. The park of the Château d'Aux will allow you to admire the open-air museum exhibiting sculptures made from stainless steel produced in Gueugnon. Spacious, comfortable and transversal N / S gîte. Enjoy the shaded garden with its chestnut tree and apple tree for a moment of relaxation. The gravel terrace is the ideal place for sunny breakfasts and convivial meals! Composition: House adjoining another accommodation rented year-round (independent entrance, not overlooked). Wireless. Electric heating. Ground floor: kitchen, living room, living room, 1 bedroom (1 double bed 140 x 190cm), bathroom (shower), separate WC. 1st floor: 2 bedrooms (2 single beds 90x190cm / 1 double bed 140x190cm). Enclosed land of around 500m2 (garden 300m²) + gravel terrace + private parking. Shared courtyard with other accommodation. Shops & services 1.5 km. TGV station: Le Creusot 47 km. Compulsory cleaning and bed linen packages for companies.

Erholen Sie sich in einem alten, vollständig renovierten Bauernhaus, das in einem ruhigen Wohngebiet am Rande einer Wiese 2 km von Gueugnon entfernt liegt. Lernen Sie Ihre nächsten Nachbarn kennen: die berühmten Charolais-Kühe, für die diese Gegend bekannt ist, und genießen Sie dabei die ruhige Atmosphäre des Ortes. Erkunden Sie Gueugnon, das seit dem 18. Jahrhundert für seine Schmieden und Gießereien bekannt ist, und öffnen Sie die Türen des Museums des Kulturerbes von Gueugnon. Geschichtsinteressierte können durch die städtische Archeosite schlendern, die vor Ort gallo-römische Überreste zeigt. Im Park des Château d'Aux können Sie das Freilichtmuseum bewundern, in dem Skulpturen aus in Gueugnon hergestelltem rostfreiem Stahl ausgestellt werden. Geräumige, komfortable Unterkunft in N/S-Querrichtung. Genießen Sie den schattigen Garten mit seinem Kastanien- und Apfelbaum für einen Moment der Entspannung. Die Kiesterrasse ist der ideale Ort für ein sonniges Frühstück und gesellige Mahlzeiten! Aufteilung: Haus, das an eine andere, ganzjährig vermietete Unterkunft angrenzt (eigener Eingang, ohne Gegenüber). Wifi. Elektrische Heizung. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Wohnraum, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 x 190cm), Badezimmer (Dusche), separates WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm / 1 Doppelbett 140x190cm). Geschlossenes Grundstück von ca. 500m2 (Garten 300m²) + Kiesterrasse + Privatparkplatz. Gemeinsamer Hof mit anderer Unterkunft. Geschäfte & Dienstleistungen 1,5 km. TGV-Bahnhof: Le Creusot 47 km. Obligatorische Reinigungs- und Bettwäschepauschale für Unternehmen.

Kom nieuwe energie opdoen in een volledig gerestaureerde voormalige boerderij, gelegen in een rustige woonwijk aan de rand van een weiland op 2 km van Gueugnon. Maak kennis met je naaste buren: de beroemde Charolais-koeien waar de streek bekend om staat, terwijl je geniet van de vredige sfeer. Ontdek Gueugnon, beroemd om zijn smederijen en gieterijen sinds de 18e eeuw, en open de deuren van het Musée du Patrimoine Gueugnonnais. Geschiedenisfanaten kunnen ronddwalen op de gemeentelijke archeologische site met Gallo-Romeinse overblijfselen. Op het terrein van het Château d'Aux kun je het openluchtmuseum bewonderen waar beeldhouwwerken van roestvrij staal uit Gueugnon worden tentoongesteld. Ruime, comfortabele gîte, op N/Z gericht. Ontspan in de schaduwrijke tuin met kastanje- en appelbomen. Het grindterras is de ideale plek voor zonnige ontbijten en gezellige maaltijden! Indeling: Huis grenzend aan een ander appartement dat het hele jaar door wordt verhuurd (aparte ingang, geen inkijk). Wifi aansluiting. Elektrische verwarming. Begane grond: keuken, woonkamer, woonkamer, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140 x 190cm), doucheruimte, aparte WC. 1e verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 90x190cm / 1 tweepersoonsbed 140x190cm). Omheind terrein van ca. 500m2 (tuin 300m²) + grindterras + eigen parkeerplaats. Binnenplaats gedeeld met andere accommodatie. Winkels en faciliteiten op 1,5 km. TGV station: Le Creusot 47 km. Schoonmaak en bedlinnen pakketten verplicht voor bedrijven.

Venga a reponer fuerzas en una antigua granja totalmente restaurada, situada en una tranquila zona residencial al borde de un prado a 2 km de Gueugnon. Conozca a sus vecinos más cercanos y queridos: las famosas vacas Charolais por las que es famosa la zona, mientras disfruta de un ambiente tranquilo. Descubra Gueugnon, famosa por sus forjas y fundiciones desde el siglo XVIII, y abra las puertas del Musée du Patrimoine Gueugnonnais. Los aficionados a la historia pueden pasearse por el yacimiento arqueológico municipal, con restos galo-romanos. En el recinto del castillo de Aux, podrá admirar el museo al aire libre que expone esculturas de acero inoxidable fabricadas en Gueugnon. Casa rural espaciosa y confortable, orientada al N/S. Relájese en el sombreado jardín con castaños y manzanos. La terraza de grava es el lugar ideal para desayunos soleados y comidas de convivencia Distribución: Casa contigua a otro apartamento alquilado todo el año (entrada independiente, sin vistas). Conexión wifi. Calefacción eléctrica. Planta baja: cocina, salón, sala de estar, 1 dormitorio (1 cama doble 140 x 190cm), cuarto de ducha, WC separado. 1er piso: 2 habitaciones (2 camas individuales 90x190cm / 1 cama doble 140x190cm). Terreno cerrado de unos 500m2 (jardín 300m²) + terraza de grava + aparcamiento privado. Patio compartido con otros alojamientos. Comercios y servicios a 1,5 km. Estación TGV: Le Creusot 47 km. Paquetes de limpieza y ropa de cama obligatorios para las empresas.

Venite a fare il pieno di energia in un'antica casa colonica completamente ristrutturata, situata in una tranquilla zona residenziale ai margini di un prato a 2 km da Gueugnon. Incontrate i vostri vicini più cari: le famose mucche Charolais per cui la zona è famosa, godendovi l'atmosfera tranquilla. Scoprite Gueugnon, famosa per le sue fucine e fonderie fin dal XVIII secolo, e aprite le porte del Musée du Patrimoine Gueugnonnais. Gli appassionati di storia potranno passeggiare nel sito archeologico comunale, con resti gallo-romani. Nel parco dello Château d'Aux, si può ammirare il museo all'aperto che espone sculture in acciaio inossidabile prodotte a Gueugnon. Gîte spazioso e confortevole, esposto a N/S. Rilassatevi nel giardino ombreggiato con castagni e meli. La terrazza di ghiaia è il luogo ideale per colazioni soleggiate e pasti conviviali! Disposizione: casa adiacente a un altro appartamento affittato tutto l'anno (ingresso separato, non affacciato). Connessione Wifi. Riscaldamento elettrico. Piano terra: cucina, salotto, soggiorno, 1 camera (1 letto matrimoniale 140 x 190 cm), bagno con doccia, WC separato. 1° piano: 2 camere da letto (2 letti singoli 90x190cm / 1 letto matrimoniale 140x190cm). Terreno recintato di circa 500 m2 (giardino 300m²) + terrazza di ghiaia + parcheggio privato. Cortile in comune con altri alloggi. Negozi e servizi a 1,5 km. Stazione TGV: Le Creusot 47 km. Pacchetti pulizia e biancheria da letto obbligatori per le aziende.