Le Reposoir – Fort-du-Plasne

Idéalement situé a proximité des pistes de ski du Haut Jura ainsi que des lacs et cascades, charmant petit logement pour 2 personnes au RDC de la maison des propriétaires (abritant également un autre gîte pour 6 personnes). Hall d'entrée, cuisine entièrement équipée, coin salon avec TV écran plat, lecteur DVD et fauteuils, CH1: 1 lit 2 pl, salle d'eau et wc. Terrasse aménagée offrant une magnifique vue sur la nature environnante. Salon de jardin, parasol, barbecue et chaise longue à disposition. Produits de base (sel, poivre, huile, farine et sucre) produits d'entretiens, éponges et papier toilette fournis.

Ideally situated close to the Haut Jura Alpine ski slopes, hiking trails as well as lakes and waterfalls, charming small holiday accommodation of 36m² for 2 people with independent entrance on the ground floor of the owners' house (also housing another gîte). Entrance hall, fully equipped kitchen, living-room space with flat screen TV and armchairs, shower room and toilet. Bedroom 1: 1 double bed. Fitted terrace offering a splendid view of the surrounding nature. Garden furniture, parasol, barbecue and deckchair at your disposal. Baby equipment on request, free wifi acess, pets accepted : 5€/day/animal Cleaning package and bed linen hire on demand. Possibility to rent the flat for less than a week.

Ideal gelegen in der Nähe von Wanderwegen, Seen und Wasserfällen, charmante kleine Ferienwohnung von 35m² für 2 Personen mit separatem Eingang im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer (in dem auch eine andere Ferienwohnung untergebracht ist). Eingangshalle, voll ausgestattete Küche, Sitzecke mit Flachbildfernseher und Sesseln, Badezimmer und WC. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Ausgestattete Terrasse mit einem herrlichen Blick auf die umliegende Natur. Gartenmöbel, Sonnenschirm, Grill und Liegestuhl stehen zur Verfügung. Babyausstattung auf Anfrage, kostenloses WLAN, Haustiere erlaubt: 5€/Tag/Tier. Reinigungspauschale: 35€, Miete der Bettwäsche: 10€. Es besteht die Möglichkeit, die Wohnung weniger als eine Woche zu mieten.

Ideaal gelegen nabij de skipistes van de Haut Jura en de meren en watervallen, charmant appartementje voor 2 personen op de begane grond van het huis van de eigenaren (dat ook een andere gîte voor 6 personen herbergt). Inkomhal, volledig uitgeruste keuken, zithoek met flatscreen TV, DVD-speler en fauteuils, CH1: 1 dubbel bed, douchekamer en toilet. Terras met een prachtig uitzicht op het omringende landschap. Tuinmeubelen, parasol, barbecue en ligstoel beschikbaar. Basisproducten (zout, peper, olie, meel en suiker), schoonmaakproducten, sponzen en toiletpapier zijn aanwezig.

Idealmente situado cerca de las pistas de esquí del Haut Jura, así como de lagos y cascadas, pequeño y encantador apartamento para 2 personas en la planta baja de la casa de los propietarios (que también alberga otra casa rural para 6 personas). Hall de entrada, cocina totalmente equipada, salón con TV de pantalla plana, reproductor de DVD y sillones, CH1: 1 cama doble, cuarto de ducha y aseo. Terraza con una magnífica vista de los alrededores. Muebles de jardín, sombrilla, barbacoa y tumbona disponibles. Se proporcionan productos básicos (sal, pimienta, aceite, harina y azúcar), productos de limpieza, esponjas y papel higiénico.

In posizione ideale vicino alle piste da sci dell'Haut Jura e a laghi e cascate, piccolo appartamento di charme per 2 persone al piano terra della casa dei proprietari (che ospita anche un'altra gîte per 6 persone). Ingresso, cucina completamente attrezzata, soggiorno con TV a schermo piatto, lettore DVD e poltrone, CH1: 1 letto matrimoniale, bagno con doccia e WC. Terrazza con una magnifica vista sulla campagna circostante. Mobili da giardino, ombrellone, barbecue e sedia a sdraio a disposizione. Vengono forniti prodotti di base (sale, pepe, olio, farina e zucchero), prodotti per la pulizia, spugne e carta igienica.