Description
A 25 min de la baie de Somme et de Fort-Mahon plage, gîte indépendant (57 m²) avec un jardin clos (250 m²). Au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière filtre et à dosettes Dolce Gusto) ouverte sur le salon, 1 chambre (1 lit 160×200), 1 chambre (2 lits 90×190), salle d'eau (grande douche, sèche serviettes électrique) avec WC. Lits faits à l'arrivée et serviettes de toilette inclus à l'arrivée. Forfait ménage obligatoire (50€). Parking privatif, non clos, pour 2 voitures devant la maison. 1 seul animal petite ou moyenne taille admis avec supplément animal 5€/jour, à régler sur place. Taxe de séjour à régler avec le contrat. Wifi gratuit. Borne de recharge pour véhicule électrique à 1.4 km, à l'abbaye de Valloires. Caution rendue sous 8 jours.
English
25 min from the Baie de Somme and Fort-Mahon plage, independent gîte (57 m²) with enclosed garden (250 m²). First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Dolce Gusto filter and pod coffee maker) opening onto living room, 1 bedroom (1 x 160×200 bed), 1 bedroom (2 x 90×190 beds), shower room (large shower, electric towel dryer) with WC. Beds made up on arrival and towels included. Housekeeping package obligatory (50?). Private, unenclosed parking for 2 cars in front of the house. only 1 small or medium-sized pet allowed, with pet supplement 5?/day, to be paid on site. Tourist tax to be paid with contract. Wifi free of charge. Electric vehicle charging station 1.4 km away, at Valloires Abbey. Deposit returned within 8 days.
Deutsch
25 Min. von der Somme-Bucht und Fort-Mahon Strand entfernt, freistehendes Ferienhaus (57 m²) mit einem geschlossenen Garten (250 m²). Im Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Dolce Gusto Kaffeepads), die zum Wohnzimmer hin offen ist, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), Badezimmer (große Dusche, elektrischer Handtuchtrockner) mit WC. Gemachte Betten bei der Ankunft und Handtücher bei der Ankunft inbegriffen. Obligatorische Reinigungspauschale (50?). Privater, nicht eingezäunter Parkplatz für 2 Autos vor dem Haus. nur 1 kleines oder mittelgroßes Haustier erlaubt, mit Haustierzuschlag von 5/Tag, vor Ort zu bezahlen. Kurtaxe ist mit dem Vertrag zu bezahlen. Kostenloses Wifi. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 1,4 km Entfernung, in der Abtei von Valloires. Kaution wird innerhalb von 8 Tagen zurückerstattet.
Dutch
Op 25 minuten van de Baai van de Somme en het strand van Fort-Mahon, vrijstaande gîte (57 m²) met omheinde tuin (250 m²). B.G.: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Dolce Gusto filter en pod koffiezetapparaat) uitgevend op woonkamer, 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed), 1 slaapkamer (2 x 90×190 bedden), doucheruimte (grote douche, elektrische handdoekdroger) met WC. Bedden opgemaakt bij aankomst en handdoeken inbegrepen bij aankomst. Schoonmaakkosten (50?). Afgesloten privé parkeerplaats voor 2 auto's voor het huis. slechts 1 klein of middelgroot huisdier toegestaan, met een huisdiertoeslag van 5 euro/dag, ter plaatse te betalen. Toeristenbelasting te betalen bij contract. Wifi gratis. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 1,4 km in de abdij van Valloires. Borg wordt binnen 8 dagen terugbetaald.
Español
A 25 minutos de la bahía de Somme y de la playa de Fort-Mahon, casa rural independiente (57 m²) con jardín cerrado (250 m²). Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera de filtro y monodosis Dolce Gusto) abierta al salón, 1 habitación (1 cama de 160 x 200), 1 habitación (2 camas de 90 x 190), cuarto de ducha (ducha grande, secador de toallas eléctrico) con WC. Camas hechas a la llegada y toallas incluidas a la llegada. Paquete de limpieza obligatorio (50?). Aparcamiento privado no cerrado para 2 coches delante de la casa. sólo se admite 1 mascota pequeña o mediana, con un suplemento de 5€/día, a pagar in situ. Tasa turística a pagar con el contrato. Wifi gratuito. Punto de carga de vehículos eléctricos a 1,4 km en la Abadía de Valloires. Devolución de fianza en 8 días.
Italiano
A 25 minuti dalla Baia della Somme e dalla spiaggia di Fort-Mahon, gîte indipendente (57 m²) con giardino recintato (250 m²). Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, filtro Dolce Gusto e macchina per il caffè a cialde) aperta sul soggiorno, 1 camera da letto (1 letto 160×200), 1 camera da letto (2 letti 90×190), bagno con doccia (grande doccia, asciugamano elettrico) e WC. Letti fatti all'arrivo e asciugamani inclusi all'arrivo. Pacchetto pulizie obbligatorio (50?). Parcheggio privato non recintato per 2 auto davanti alla casa. è ammesso 1 solo animale domestico di piccola o media taglia, con un supplemento di 5 €/giorno da pagare in loco. Tassa di soggiorno da pagare con il contratto. Wifi gratuito. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 1,4 km presso l'Abbazia di Valloires. Deposito restituito entro 8 giorni.