Description
Maison toute meublée et équipée située dans un village clunisien avec son église romane, sa fontaine sacrée, le maquis Julien etc…. Point de départ pour visiter la Nièvre et ses alentours (Nevers, Auxerre, Vézelay, Sancerre, Chablis, Tannay, Clamecy etc…) Lieu propice à la pêche avec les étangs du Merle, les étangs de Vaux et Baye et bien d'autres. Non loin du Morvan pour des activités de Kayak, randonnées et promenades. Parapente à Asnan et aérodrome à Clamecy. Le canal du Nivernais est admirable avec ses chemins de halages et proche de Corbigny et Tannay (location de bateaux ) . Le gîte possède une terrasse avec BBQ et jardin, idéal pour les familles ou entre amis(e)s. Si vous désirez travailler au calme et dans la sérénité le gîte est connecté avec le Wi-Fi. Grande surface, artisans et commerces accessibles à Corbigny, Tannay, Saint Saulges et Clamecy … un peu plus loin Prémery puis Nevers ou dans l'autre sens Auxerre.
English
Fully furnished and equipped house located in a Cluniac village with its Romanesque church, sacred fountain, Julien scrubland etc…. Starting point for visiting the Nièvre and surrounding area (Nevers, Auxerre, Vézelay, Sancerre, Chablis, Tannay, Clamecy etc…). An ideal location for fishing with the Merle, Vaux and Baye ponds and many others. Not far from the Morvan for kayaking, hiking and walking. Paragliding at Asnan and aerodrome at Clamecy. The Canal du Nivernais is wonderful with its towpaths and is close to Corbigny and Tannay (boat hire). The gîte has a terrace with BBQ and garden, ideal for families or friends. If you wish to work in peace and quiet, the gîte has Wi-Fi access. Supermarkets, craftsmen and shops are within easy reach in Corbigny, Tannay, Saint Saulges and Clamecy… a little further away in Prémery then Nevers or in the other direction in Auxerre.
Deutsch
Vollständig möbliertes und ausgestattetes Haus in einem Cluniazenserdorf mit seiner romanischen Kirche, seinem heiligen Brunnen, dem Maquis Julien etc….. Ausgangspunkt für Ausflüge in die Nièvre und ihre Umgebung (Nevers, Auxerre, Vézelay, Sancerre, Chablis, Tannay, Clamecy usw.). Ein Ort, der sich gut zum Angeln eignet, mit den Teichen von Merle, den Teichen von Vaux und Baye und vielen anderen. Unweit des Morvan für Kajakfahrten, Wanderungen und Spaziergänge. Paragliding in Asnan und Flugplatz in Clamecy. Der Canal du Nivernais ist mit seinen Treidelpfaden bewundernswert und liegt in der Nähe von Corbigny und Tannay (Bootsverleih). Das Ferienhaus verfügt über eine Terrasse mit Grill und Garten, ideal für Familien oder Freunde. Wenn Sie in Ruhe und Gelassenheit arbeiten möchten, ist die Unterkunft mit Wi-Fi verbunden. Große Supermärkte, Handwerker und Geschäfte sind in Corbigny, Tannay, Saint Saulges und Clamecy erreichbar … ein wenig weiter nach Prémery und Nevers oder in die andere Richtung nach Auxerre.
Dutch
Volledig ingericht en uitgerust huis gelegen in een Cluniac dorp met zijn Romaanse kerk, heilige fontein, Julien scrubland etc…. Uitgangspunt voor een bezoek aan de Nièvre en de omgeving (Nevers, Auxerre, Vézelay, Sancerre, Chablis, Tannay, Clamecy etc…). Een ideale locatie om te vissen met de Merle, Vaux en Baye vijvers en vele anderen. Niet ver van de Morvan om te kajakken, wandelen en hiken. Paragliding bij Asnan en vliegveld bij Clamecy. Het Canal du Nivernais is prachtig met zijn jaagpaden en ligt vlakbij Corbigny en Tannay (bootverhuur). De gîte heeft een terras met BBQ en tuin, ideaal voor families of vrienden. Als je in alle rust wilt werken, beschikt de gîte over Wi-Fi-toegang. Supermarkten, ambachtslieden en winkels zijn gemakkelijk te bereiken in Corbigny, Tannay, Saint Saulges en Clamecy… iets verder weg in Prémery dan Nevers of de andere kant op in Auxerre.
Español
Casa totalmente amueblada y equipada situada en un pueblo cluniacense con su iglesia románica, fuente sagrada, matorral de Julien etc…. Punto de partida para visitar el Nièvre y sus alrededores (Nevers, Auxerre, Vézelay, Sancerre, Chablis, Tannay, Clamecy etc…) Lugar ideal para la pesca con los estanques de Merle, Vaux y Baye y muchos otros. No muy lejos del Morvan para practicar kayak, senderismo y excursionismo. Parapente en Asnan y aeródromo en Clamecy. El Canal du Nivernais es maravilloso con sus caminos de sirga y está cerca de Corbigny y Tannay (alquiler de barcos). La casa rural dispone de una terraza con barbacoa y jardín, ideal para familias o amigos. Si desea trabajar tranquilamente, la casa rural dispone de acceso Wi-Fi. Supermercados, artesanos y tiendas están a mano en Corbigny, Tannay, Saint Saulges y Clamecy… un poco más lejos en Prémery luego Nevers o en la otra dirección en Auxerre.
Italiano
Casa completamente arredata e attrezzata situata in un villaggio cluniacense con la sua chiesa romanica, la fontana sacra, la macchia di Julien ecc…. Punto di partenza per visitare la Nièvre e i suoi dintorni (Nevers, Auxerre, Vézelay, Sancerre, Chablis, Tannay, Clamecy ecc.). Luogo ideale per la pesca con gli stagni di Merle, Vaux e Baye e molti altri. Non lontano dal Morvan per fare kayak, escursioni e passeggiate. Parapendio ad Asnan e aerodromo a Clamecy. Il Canal du Nivernais è meraviglioso con le sue alzaie ed è vicino a Corbigny e Tannay (noleggio barche). L'alloggio dispone di una terrazza con barbecue e giardino, ideale per famiglie o amici. Se desiderate lavorare in tutta tranquillità, l'alloggio dispone di connessione Wi-Fi. Supermercati, artigiani e negozi sono facilmente raggiungibili a Corbigny, Tannay, Saint Saulges e Clamecy… un po' più lontano, a Prémery e Nevers, o in direzione opposta, ad Auxerre.