Le Repos – Daubeuf-Serville

A 15mn des plages normandes, cette ancienne longère indépendante dispose d'un jardin clos paysager de 800m² (salon de jardin, 2 bains de soleil) . Gîte de plain pied, au calme, idéalement situé pour visiter les richesses culturelles et les paysages du Pays de Caux littoral. Abri fermé pour vélos. Véloroute du Lin à Valmont. Accueil animaux : 1 seul chien par séjour (gratuit mais majoration caution) : très petit chien (exemple: yorkshire, carlin), petit chien (cocker, beagle, berger australien) Plain-pied : – cuisine (gazinière, micro-ondes, lave-vaisselle, TV), – coin repas, – salon séparé, cheminée décorative avec poêle à bois incorporé (TV avec TNT, canapé clic-clac, 1 lit de 1 personne), – 1 chambre (1 lit 2 personnes) et en enfilade 1 chambre (1 lit 1 personne), – salle d'eau, – wc.

Located 15 minutes away from the beaches of Normandy, this former detached farmhouse comprises an 800 m² enclosed landscaped garden (garden furniture, 2 deckchairs). Quiet single-storey holiday cottage, ideally located to visit the cultural treasures and landscapes on the coats of the Pays de Caux. Locked shelter for bikes. Kitchen (gas cooker, microwave, dishwasher, TV), dining area, separate sitting room, decorative fireplace with wood-burning stove (digital TV, sofa bed, 1 single bed), 1 bedroom with 1 double bed and a successive bedroom with 1 single bed, shower room, toilet. Electric heating at extra charge. Bed linen rental. Optional housecleaning service: 35€. Pets accepted for free but with an extra deposit.

15 Minuten von den Stränden der Normandie entfernt liegt dieses alte, freistehende Bauernhaus mit einem 800m² großen, eingezäunten Garten (Gartenmöbel, 2 Sonnenliegen). Ebenerdiges Ferienhaus in ruhiger Lage, ideal gelegen, um die kulturellen Reichtümer und die Landschaften des Pays de Caux an der Küste zu besichtigen. Geschlossener Unterstand für Fahrräder. Véloroute du Lin in Valmont. Haustiere: 1 Hund pro Aufenthalt (kostenlos, aber mit erhöhter Kaution): sehr kleiner Hund (z.B. Yorkshire, Mops), kleiner Hund (Cockerspaniel, Beagle, Australischer Schäferhund) Ebenerdig: – Küche (Gasherd, Mikrowelle, Geschirrspüler, TV), – Essbereich, – separates Wohnzimmer, dekorativer Kamin mit eingebautem Holzofen (TV mit TNT, Schlafsofa, 1 Einzelbett), – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) und in einer Reihe 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett), – Badezimmer, – WC.

Op 15 minuten van de stranden van Normandië heeft deze oude onafhankelijke boerderij een aangelegde omheinde tuin van 800m² (tuinmeubelen, 2 ligbedden). De gîte is gelijkvloers, rustig en ideaal gelegen om de culturele en landschappelijke rijkdom van het Pays de Caux te bezoeken. Gesloten overkapping voor fietsen. Linnenfietsroute bij Valmont. Dieren welkom: slechts 1 hond per verblijf (gratis, maar met een extra borg): zeer kleine hond (bijv. Yorkshire, mopshond), kleine hond (cocker spaniel, beagle, Australische herder) Begane grond: – keuken (gasfornuis, magnetron, vaatwasser, TV), – eethoek, – aparte woonkamer, decoratieve open haard met ingebouwde houtkachel (TV met TNT, slaapbank, 1 eenpersoonsbed), – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) en 1 slaapkamer en suite (1 eenpersoonsbed), – doucheruimte, – wc.

A 15 minutos de las playas de Normandía, esta antigua granja independiente dispone de un jardín cerrado y ajardinado de 800m² (muebles de jardín, 2 tumbonas). La casa rural es de una sola planta, tranquila, idealmente situada para visitar las riquezas culturales y paisajísticas del litoral de Pays de Caux. Refugio cerrado para bicicletas. Ruta ciclista del lino en Valmont. Se admiten animales: sólo 1 perro por estancia (gratis pero con un depósito adicional): perro muy pequeño (por ejemplo, Yorkshire, Pug), perro pequeño (cocker spaniel, beagle, pastor australiano) Planta baja: – cocina (cocina de gas, microondas, lavavajillas, TV), – comedor, – sala de estar separada, chimenea decorativa con estufa de leña incorporada (TV con TNT, sofá cama, 1 cama individual), – 1 dormitorio (1 cama doble) y 1 dormitorio en suite (1 cama individual), – cuarto de ducha, – wc.

A 15 minuti dalle spiagge della Normandia, questo antico casale indipendente dispone di un giardino paesaggistico recintato di 800 m² (mobili da giardino, 2 lettini). L'alloggio è su un unico livello, tranquillo, in posizione ideale per visitare le ricchezze culturali e paesaggistiche del litorale del Pays de Caux. Riparo chiuso per le biciclette. Percorso ciclabile del lino a Valmont. Animali ammessi: solo 1 cane per soggiorno (gratuito ma con cauzione aggiuntiva): cane molto piccolo (es. Yorkshire, Carlino), cane di piccola taglia (cocker spaniel, beagle, pastore australiano) Piano terra: – cucina (cucina a gas, microonde, lavastoviglie, TV), – zona pranzo, – soggiorno separato, camino decorativo con stufa a legna incorporata (TV con TNT, divano letto, 1 letto singolo), – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) e 1 camera da letto con bagno (1 letto singolo), – bagno con doccia, – wc.