Description
Un vaste appartement de caractère et très lumineux situé au 1er étage comprenant une cuisine tout équipée, 3 chambres, salon avec hauteur sous plafond et salle de bain, WC. La légende dit que Napoléon y a passé jadis la nuit, d'où son nom de "relais dunois de Napoléon".
English
A spacious, characterful, and very bright apartment located on the 1st floor, featuring a fully equipped kitchen, 3 bedrooms, a living room with high ceilings, a bathroom, and a separate toilet. Legend has it that Napoleon once spent the night here, hence its name, “Relais Dunois de Napoléon.”
Deutsch
Eine geräumige, charaktervolle und sehr helle Wohnung im 1. Stock mit einer voll ausgestatteten Küche, 3 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit hoher Decke sowie einem Badezimmer und einem WC. Der Legende nach soll Napoleon hier einst die Nacht verbracht haben, daher auch der Name „Relais Dunois de Napoléon“.
Dutch
Een ruim, karaktervol en zeer licht appartement op de 1e verdieping, bestaande uit een volledig uitgeruste keuken, 3 slaapkamers, een woonkamer met hoge plafonds, een badkamer en een toilet. Volgens de overlevering zou Napoleon hier ooit hebben overnacht, vandaar de naam „Relais Dunois de Napoléon“.
Español
Un amplio piso con mucho carácter y muy luminoso, situado en la primera planta, que cuenta con una cocina totalmente equipada, tres dormitorios, un salón con techos altos, un cuarto de baño y un aseo. Cuenta la leyenda que Napoleón pasó allí una noche, de ahí su nombre de «Relais Dunois de Napoleón».
Italiano
Un ampio appartamento di carattere e molto luminoso situato al primo piano, composto da una cucina completamente attrezzata, 3 camere da letto, un soggiorno con soffitti alti, un bagno e un WC. La leggenda narra che Napoleone vi abbia trascorso una notte, da cui il nome “Relais Dunois de Napoléon”.