Le Relais de Chavagné – La Crèche

Gîte dans le prolongement de l'habitation des propriétaires, ancien relais de diligence, sur propriété close de 3000m², à 10 mn de Niort. Jardin privatif, piscine couverte, étang privé pour la pêche, ping-pong. Prestation chevaux possible. Activité Apicole (découverte du Rucher). Axe Paris – Bordeaux (A10) et Nantes – Bordeaux (A83, A10). A découvrir : Marais Poitevin 25mn, Futuroscope 45mn, Puy du Fou et Royan 1h30, Cognac, la Rochelle, Romagne (Vallée des Singes) 1h.

Lodging in the extension of the owners' house, former coaching inn, on 3000m² enclosed property, 10 mn from Niort. Private garden, covered swimming pool, private pond for fishing, table tennis. Horses can be provided. Beekeeping activity (discovery of the Apiary). Axis Paris – Bordeaux (A10) and Nantes – Bordeaux (A83, A10). To discover : Marais Poitevin 25mn, Futuroscope 45mn, Puy du Fou and Royan 1h30, Cognac, La Rochelle, Romagne (Monkey Valley) 1h.

Ferienhaus in der Verlängerung des Wohnhauses der Eigentümer, ehemalige Postkutschenstation, auf einem geschlossenen Grundstück von 3000m², 10 Minuten von Niort entfernt. Privater Garten, überdachtes Schwimmbad, privater Teich zum Angeln, Tischtennis. Angebot für Pferde möglich. Imkerei (Entdeckung des Bienenstocks). Achse Paris – Bordeaux (A10) und Nantes – Bordeaux (A83, A10). Sehenswürdigkeiten: Marais Poitevin 25mn, Futuroscope 45mn, Puy du Fou und Royan 1h30, Cognac, La Rochelle, Romagne (Vallée des Singes) 1h.

Gite in het verlengde van het huis van de eigenaren, een voormalige herberg, op een omheind terrein van 3000m², op 10 minuten van Niort. Privé tuin, overdekt zwembad, privé vijver om te vissen, tafeltennis. Beschikbare paarden. Bijenteeltactiviteit (ontdekking van de bijenstal). Parijs – Bordeaux (A10) en Nantes – Bordeaux (A83, A10). Te ontdekken: Marais Poitevin 25mn, Futuroscope 45mn, Puy du Fou en Royan 1u30, Cognac, la Rochelle, Romagne (Vallée des Singes) 1u.

Casa rural en la extensión de la casa de los propietarios, antigua posada, en una propiedad cerrada de 3000m², a 10 mn de Niort. Jardín privado, piscina cubierta, estanque privado para pescar, tenis de mesa. Caballos disponibles. Actividad apícola (descubrimiento del colmenar). París – Burdeos (A10) y Nantes – Burdeos (A83, A10). Para descubrir: Marais Poitevin 25mn, Futuroscope 45mn, Puy du Fou y Royan 1h30, Cognac, la Rochelle, Romagne (Vallée des Singes) 1h.

Gite nell'ampliamento della casa dei proprietari, ex locanda, su una proprietà recintata di 3000 m², a 10 minuti da Niort. Giardino privato, piscina coperta, laghetto privato per la pesca, ping-pong. Cavalli disponibili. Attività di apicoltura (scoperta dell'apiario). Parigi – Bordeaux (A10) e Nantes – Bordeaux (A83, A10). Da scoprire: Marais Poitevin 25mn, Futuroscope 45mn, Puy du Fou e Royan 1h30, Cognac, la Rochelle, Romagne (Vallée des Singes) 1h.