Le relais 1620 – Velesmes-Échevanne

Séjournez dans un spacieux logement de 80m² au cœur d’une ancienne ferme comtoise, idéal pour des vacances en famille, entre amis ou entre collègues. Avec une entrée indépendante et un espace extérieur, cet espace chaleureux offre tout le confort nécessaire pour un séjour agréable. Il se compose de 5 couchages dans 2 chambres et d’un 1 canapé-lit d'appoint dans le salon. Situé au 1er étage, ce logement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. À environ 45 minutes, vous pourrez découvrir les villes de Dijon, Dole ou Besançon.

Stay in spacious 80m² accommodation in the heart of an old Comtoise farmhouse, ideal for holidays with family, friends or colleagues. With its own entrance and outdoor area, this cosy space offers all the comforts you need for a pleasant stay. It sleeps 5 in 2 bedrooms and has 1 extra sofa bed in the living room. Located on the 1st floor, this accommodation is not accessible to people with reduced mobility. Dijon, Dole and Besançon are just 45 minutes away.

Wohnen Sie in einer geräumigen 80m² großen Unterkunft im Herzen eines alten Comtoise-Bauernhofs, ideal für einen Urlaub mit der Familie, mit Freunden oder mit Kollegen. Mit einem eigenen Eingang und einem Außenbereich bietet dieser gemütliche Raum allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Er besteht aus 5 Schlafplätzen in 2 Schlafzimmern und einem 1 Schlafsofa als Zusatzbett im Wohnzimmer. Da sich diese Unterkunft im 1. Stock befindet, ist sie für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich. In ca. 45 Minuten Entfernung können Sie die Städte Dijon, Dole oder Besançon entdecken.

Verblijf in een ruime accommodatie van 80 m² in het hart van een oude boerderij uit de Franche-Comté, ideaal voor een vakantie met familie, vrienden of collega's. Met een eigen ingang en buitenruimte biedt deze gezellige ruimte alle comfort voor een aangenaam verblijf. Het biedt 5 slaapplaatsen in 2 slaapkamers en heeft 1 extra slaapbank in de woonkamer. Gelegen op de 1e verdieping, is deze accommodatie niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Dijon, Dole en Besançon liggen op slechts 45 minuten rijden.

Alójese en un espacioso alojamiento de 80 m² en el corazón de una antigua granja de Comtois, ideal para unas vacaciones en familia, con amigos o compañeros de trabajo. Con su propia entrada y zona exterior, este acogedor espacio ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Tiene capacidad para 5 personas en 2 dormitorios y dispone de 1 sofá cama adicional en el salón. Situado en la 1ª planta, este alojamiento no es accesible para personas con movilidad reducida. Dijon, Dole y Besançon están a sólo 45 minutos.

Soggiornate in uno spazioso alloggio di 80 m² nel cuore di un'antica fattoria del Comtois, ideale per vacanze in famiglia, con amici o colleghi. Con ingresso indipendente e spazio esterno, questo spazio accogliente offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. Dispone di 5 posti letto in 2 camere da letto e di un divano letto supplementare nel soggiorno. Situato al 1° piano, questo alloggio non è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Digione, Dole e Besançon sono raggiungibili in 45 minuti.