Description
Niché en pleine nature, venez vous ressourcer au refuge Mouffet.
Ce gîte de 70m², se situe sur notre lieu de vie d'1,5 ha. Véritable refuge pour la biodiversité, vous y croiserez peut-être quelques animaux sauvages, et plus certainement nos animaux, évoluant pour la plupart, en totale liberté. Vous pourrez aussi rendre visite à ceux en enclos dans notre champs, lors d'une promenades au cœur de nos petits sentiers.
Idéalement situé au milieu des sites historiques (30 min de Bayeux, 40 min de Caen, 1h du Mont St Michel, 45 min des plages du débarquement et 40 min pour la plage la plus proche), vous aurez le choix entre visites, plongée en pleine nature, plages et villes !
Si vous souhaitez simplement ralentir ou déconnecter de votre quotidien, tout a été pensé en ce sens et notre grand jardin vous y aidera très probablement.
Nous partagerons volontiers nos diverses récoltes (légumes-permaculture/ arbres fruitiers) ainsi que de bons œufs frais en fonction des saisons.
C'est avec grand plaisir que nous vous accueillerons dans un lieu authentique qui nous ressemble !
English
Nestled in the heart of nature, come and recharge your batteries at the refuge Mouffet.
This 70m² gîte is located on our 1.5-hectare site. A true refuge for biodiversity, you may come across a few wild animals, and more likely our own, most of which roam freely. You can also visit the animals penned in our fields, as you stroll along our paths.
Ideally located in the middle of historic sites (30 min from Bayeux, 40 min from Caen, 1h from Mont St Michel, 45 min from the D-Day landing beaches and 40 min to the nearest beach), you'll have the choice between visits, diving in the heart of nature, beaches and towns!
If you simply want to slow down or disconnect from your daily routine, we've thought of everything and our large garden will probably help.
We're happy to share our various harvests (vegetables/permaculture/fruit trees) as well as fresh eggs, depending on the season.
We'll be delighted to welcome you to an authentic place that's just like us!
Deutsch
Eingebettet in die Natur können Sie sich im Refugium Mouffet erholen.
Diese 70 m² große Unterkunft befindet sich in unserem 1,5 ha großen Lebensraum. Als echter Zufluchtsort für die Biodiversität werden Sie hier vielleicht einigen wilden Tieren begegnen, ganz sicher aber unseren Tieren, die sich größtenteils in völliger Freiheit bewegen. Sie können auch die Tiere in den Gehegen auf unseren Feldern bei einem Spaziergang auf unseren kleinen Pfaden besuchen.
Die ideale Lage inmitten historischer Stätten (30 Minuten von Bayeux, 40 Minuten von Caen, 1 Stunde vom Mont St. Michel, 45 Minuten von den Landungsstränden und 40 Minuten bis zum nächsten Strand) lässt Ihnen die Wahl zwischen Besichtigungen, Tauchen in der Natur, Stränden und Städten!
Wenn Sie einfach nur entschleunigen oder vom Alltag abschalten möchten, wurde an alles gedacht und unser großer Garten wird Ihnen dabei höchstwahrscheinlich helfen.
Wir teilen gerne unsere verschiedenen Ernten (Gemüse-Pflanzenbau/Obstbäume) und frische Eier je nach Jahreszeit.
Wir freuen uns, Sie an einem authentischen Ort, der zu uns passt, begrüßen zu dürfen!
Dutch
Kom in het hart van de natuur nieuwe energie opdoen in de refuge Mouffet.
Deze gîte van 70 m² bevindt zich op ons terrein van 1,5 hectare. Een echt toevluchtsoord voor de biodiversiteit, u kunt er enkele wilde dieren tegenkomen, maar waarschijnlijk ook onze eigen dieren, waarvan de meeste vrij rondlopen. Je kunt ook een bezoek brengen aan de dieren in onze weilanden, terwijl je over onze wandelpaden wandelt.
Ideaal gelegen te midden van historische plaatsen (30 minuten van Bayeux, 40 minuten van Caen, 1 uur van Mont St Michel, 45 minuten van de landingsstranden van D-Day en 40 minuten van het dichtstbijzijnde strand), kun je kiezen tussen bezoeken, duiken op het platteland, stranden en steden!
Als je het gewoon wat rustiger aan wilt doen of je wilt loskoppelen van je dagelijkse routine, dan is alles ontworpen met dat in gedachten, en onze grote tuin zal je daar waarschijnlijk bij helpen.
We delen graag onze verschillende gewassen (groenten/permacultuur/fruitbomen) en verse eieren, afhankelijk van het seizoen.
We kijken ernaar uit om je te verwelkomen op een authentieke plek die net als wij is!
Español
En plena naturaleza, venga a reponer fuerzas en el refugio Mouffet.
Esta casa rural de 70 m² se encuentra en nuestro terreno de 1,5 hectáreas. Verdadero refugio de la biodiversidad, es posible que se cruce con algunos animales salvajes y, sobre todo, con nuestros propios animales, la mayoría de los cuales deambulan libremente. También podrá visitar a los animales encerrados en nuestros campos, mientras pasea por nuestros senderos.
Idealmente situado en medio de lugares históricos (a 30 minutos de Bayeux, a 40 minutos de Caen, a 1 hora del Mont St Michel, a 45 minutos de las playas del desembarco del Día D y a 40 minutos de la playa más cercana), ¡podrá elegir entre visitas, inmersiones en el campo, playas y ciudades!
Si simplemente desea bajar el ritmo o desconectar de la rutina diaria, todo ha sido diseñado pensando en ello, y nuestro gran jardín probablemente le ayudará a conseguirlo.
Estaremos encantados de compartir nuestros diversos cultivos (verduras/permacultura/árboles frutales), así como huevos frescos, dependiendo de la temporada.
¡Esperamos darle la bienvenida a un lugar auténtico que es como nosotros!
Italiano
Immerso nel cuore della natura, venite a fare il pieno di energia al rifugio Mouffet.
Questo alloggio di 70 m² si trova su un terreno di 1,5 ettari. Vero e proprio rifugio della biodiversità, potrete incontrare qualche animale selvatico, ma più probabilmente i nostri animali, la maggior parte dei quali gira liberamente. Potrete anche visitare gli animali rinchiusi nei nostri campi, mentre passeggiate lungo i nostri sentieri.
In una posizione ideale al centro di siti storici (30 minuti da Bayeux, 40 minuti da Caen, 1 ora da Mont St Michel, 45 minuti dalle spiagge dello sbarco del D-Day e 40 minuti dalla spiaggia più vicina), potrete scegliere tra visite, immersioni in campagna, spiagge e città!
Se volete semplicemente rallentare o staccare la spina dalla routine quotidiana, tutto è stato pensato in quest'ottica, e il nostro grande giardino probabilmente vi aiuterà a farlo.
Siamo felici di condividere le nostre varie coltivazioni (ortaggi/permacultura/alberi da frutto) e le uova fresche, a seconda della stagione.
Non vediamo l'ora di accogliervi in un luogo autentico, proprio come noi!