Description
GÎTE POUR 6 À 8 PERSONNES EN VIGNOBLE DE NANTES| Au croisement de la Loire Atlantique (44), du Maine et Loire (49) et de la Vendée (85).| Sur les hauteurs de Mouzillon, entre Vallet et Clisson, un ancien pressoir rénové en gîte vous accueille au calme des vignes dans le vignoble de Nantes.| Autour de la vis d’origine du pressoir, une pièce de vie chaleureuse s’organise en espace de convivialité, avec la cuisine et sa cave à vin ainsi que la table à manger et le coin salon.| Ce gîte vous propose trois chambres confortables, aménagées à l’emplacement des anciennes cuves, vous racontent l’histoire des trois cuvées avant de vous laisser à vos rêves œnophiles.| A l’extérieur, la terrasse exposée plein sud et le grand jardin vous offrent également tout loisir de profiter des beaux jours au cœur du vignoble de Nantes.| A proximité : Vallée de Clisson (5 min), Nantes (30 min), Cholet (30 min), Parc du Puy du Fou (40 min), Zoo de la Boissière du Doré (21 min)…| Description du gîte| Maison indépendante, de plain-pied et récente de 150 m² au milieu des vignes.| Grande pièce commune avec cuisine aménagée, salle à manger et salon.| Buanderie avec lave-linge, sèche-linge, lavabo, table et fer à repasser.| Trois chambres confortables avec salle d’eau (douches italiennes) et toilettes dans chaque chambre. Possibilité de prêt de lit bébé.| Terrasse et grand jardin clos, au calme des vignes. Parking privé clos.
English
GÎTE FOR 6 TO 8 PEOPLE IN THE NANTES VINEYARDS| At the crossroads of Loire Atlantique (44), Maine et Loire (49) and Vendée (85) On the heights of Mouzillon, between Vallet and Clisson, an old wine press renovated into a gîte welcomes you to the peaceful vineyards of the Nantes vineyards Around the original wine-press screw, a cosy living room is organized as a convivial space, with the kitchen and its wine cellar, as well as the dining table and lounge area The three comfortable bedrooms, built on the site of the old vats, tell the story of the three cuvées before leaving you to your ?nophilic dreams.| Outside, the south-facing terrace and large garden are ideal for enjoying fine weather in the heart of the Nantes vineyards Nearby: Vallée de Clisson (5 min), Nantes (30 min), Cholet (30 min), Parc du Puy du Fou (40 min), Zoo de la Boissière du Doré (21 min)…| Gite description| Detached single-storey house of 150 m² in the middle of vineyards Large common room with kitchen, dining room and living room Laundry room with washing machine, dryer, sink, ironing board and iron Three comfortable bedrooms with en-suite shower rooms (Italian showers) and toilets. Baby cot available on loan Terrace and large enclosed garden, in the quiet of the vineyards. Enclosed private parking.
Deutsch
FERIENHAUS FÜR 6 BIS 8 PERSONEN IN DEN WEINBERGEN VON NANTES| An der Kreuzung der Departements Loire Atlantique (44), Maine et Loire (49) und Vendée (85).|| Auf den Anhöhen von Mouzillon, zwischen Vallet und Clisson, empfängt Sie eine alte Kelter, die zu einem Ferienhaus renoviert wurde, in der Ruhe der Weinberge im Weinbaugebiet von Nantes.|| Um die ursprüngliche Schraube der Weinpresse herum befindet sich ein gemütlicher Wohnraum mit Küche und Weinkeller sowie Esstisch und Sitzecke Diese Unterkunft bietet Ihnen drei komfortable Zimmer, die an der Stelle der alten Weintanks eingerichtet wurden und Ihnen die Geschichte der drei Cuvées erzählen, bevor Sie sich Ihren ?nophilen' Träumen hingeben.| Im Außenbereich bieten Ihnen die Südterrasse und der große Garten die Möglichkeit, die schönen Tage im Herzen der Weinberge von Nantes zu genießen In der Nähe: Clisson-Tal (5 Min.), Nantes (30 Min.), Cholet (30 Min.), Puy du Fou-Park (40 Min.), Zoo von La Boissière du Doré (21 Min.) …| | Beschreibung des Ferienhauses| Unabhängiges, ebenerdiges und neues Haus von 150 m² inmitten der Weinberge.|| Großer Gemeinschaftsraum mit Einbauküche, Esszimmer und Wohnzimmer.|| Waschküche mit Waschmaschine, Trockner, Waschbecken, Bügelbrett und Bügeleisen.|| Drei komfortable Schlafzimmer mit Badezimmern (italienische Duschen) und Toiletten in jedem Zimmer. Möglichkeit, ein Babybett auszuleihen.| Terrasse und großer geschlossener Garten in ruhiger Lage in den Weinbergen. Geschlossener Privatparkplatz.
Dutch
GÎTE VOOR 6 TOT 8 PERSONEN IN DE WIJNGAARDEN VAN NANTES Op het kruispunt van de Loire Atlantique (44), de Maine et Loire (49) en de Vendée (85) Op de hoogten van Mouzillon, tussen Vallet en Clisson, verwelkomt een tot gîte gerenoveerde oude wijnpers u in de rust van de wijngaarden in de wijnstreek van Nantes Rondom de originele schroefspiraal van de wijnpers is een warm en gezellig woongedeelte gecreëerd, met een keuken en wijnkelder, evenals een eettafel en zithoek De drie comfortabele slaapkamers, gebouwd op de plek van de oude vaten, vertellen het verhaal van de drie wijnjaren voordat je je overgeeft aan je wijndromen Buiten kun je op het terras op het zuiden en in de grote tuin volop genieten van het mooie weer in het hart van de wijngaarden van Nantes In de buurt: Vallée de Clisson (5 min), Nantes (30 min), Cholet (30 min), Parc du Puy du Fou (40 min), Zoo de la Boissière du Doré (21 min)…| Beschrijving van de gîte Nieuw, vrijstaand, gelijkvloers huis van 150 m² midden in de wijngaarden Grote gemeenschappelijke ruimte met ingerichte keuken, eetkamer en woonkamer Wasruimte met wasmachine, wasdroger, wastafel, strijkplank en strijkijzer Drie comfortabele slaapkamers met en-suite doucheruimtes (Italiaanse douches) en toiletten in elke kamer. Babybedje beschikbaar in bruikleen Terras en grote omheinde tuin, in de rust van de wijngaarden. Afgesloten privé parkeerplaats.
Español
CASA RURAL PARA 6 A 8 PERSONAS EN LOS VIÑEDOS DE NANTES En la encrucijada del Loira Atlántico (44), el Maine y Loira (49) y la Vendée (85) En las alturas de Mouzillon, entre Vallet y Clisson, un antiguo lagar renovado en casa rural le da la bienvenida a la tranquilidad de los viñedos de Nantes Alrededor de la espiral original del lagar, se ha creado una zona de estar cálida y acogedora, con cocina y bodega, así como mesa de comedor y zona de estar Las tres confortables habitaciones, construidas en el emplazamiento de las antiguas cubas, cuentan la historia de las tres añadas antes de dejarle que se entregue a sus sueños enológicos En el exterior, la terraza orientada al sur y el gran jardín le permitirán disfrutar del buen tiempo en el corazón de los viñedos de Nantes Cerca: Vallée de Clisson (5 min), Nantes (30 min), Cholet (30 min), Parc du Puy du Fou (40 min), Zoo de la Boissière du Doré (21 min)…| Descripción de la casa rural Casa nueva, independiente, de una sola planta, de 150 m², en medio de los viñedos Gran sala común con cocina equipada, comedor y sala de estar Lavadero con lavadora, secadora, lavabo, tabla de planchar y plancha Tres habitaciones confortables con cuarto de baño (ducha italiana) y aseos en cada habitación. Cuna disponible en préstamo Terraza y gran jardín cerrado, en la tranquilidad de los viñedos. Aparcamiento privado cerrado.
Italiano
GÎTE PER 6-8 PERSONE NEI VIGNETI DI NANTES Al crocevia tra la Loira Atlantica (44), il Maine et Loire (49) e la Vandea (85) Sulle alture di Mouzillon, tra Vallet e Clisson, un vecchio torchio ristrutturato in gîte vi accoglie nella pace e nella tranquillità dei vigneti di Nantes Intorno all'originale spirale a vite del torchio, è stata creata una zona giorno calda e accogliente, con cucina e cantina, oltre a un tavolo da pranzo e un'area salotto Le tre confortevoli camere da letto, costruite sul sito dei vecchi tini, raccontano la storia delle tre annate prima di lasciarvi abbandonare ai vostri sogni di amanti del vino All'esterno, la terrazza esposta a sud e l'ampio giardino offrono la possibilità di godere del bel tempo nel cuore dei vigneti di Nantes Nelle vicinanze: Vallée de Clisson (5 min), Nantes (30 min), Cholet (30 min), Parc du Puy du Fou (40 min), Zoo de la Boissière du Doré (21 min)…| Descrizione dell'appartamento Nuova casa indipendente a un piano di 150 m² in mezzo ai vigneti Ampia sala comune con cucina attrezzata, sala da pranzo e soggiorno Lavanderia con lavatrice, asciugatrice, lavabo, asse e ferro da stiro Tre confortevoli camere da letto con bagno privato (doccia italiana) e servizi igienici in ogni camera. Culla disponibile in prestito Terrazza e ampio giardino recintato, nella pace e nella tranquillità dei vigneti. Parcheggio privato recintato.