Description
Dans un environnement calme et verdoyant, ce petit gîte pour 2-3 personnes de style industriel, récemment restauré, se situe en plein cœur d’un petit village du Haut Poitou, commerces, boulangerie, médecins, … à 5 km,
Le gite de 30 m2 comprend ;
1 chambre à l’étage avec un lit double
1 coin télévision et canapé convertible.
1 salle d'eau avec douche, un sèche-cheveux et un lave linge.
1 cuisine équipée plaques induction, four, micro-ondes, réfrigérateur.
English
In a quiet, leafy setting, this recently restored industrial-style gite for 2-3 people is located in the heart of a small Haut Poitou village, with shops, bakery, doctors, etc. 5 km away,
The 30 m2 gite comprises ;
1 upstairs bedroom with double bed
1 TV corner and sofa bed.
1 bathroom with shower, hairdryer and washing machine.
1 kitchen with induction hob, oven, microwave and fridge.
Deutsch
In einer ruhigen und grünen Umgebung liegt dieses kleine Ferienhaus für 2-3 Personen im Industriestil, das kürzlich restauriert wurde, im Herzen eines kleinen Dorfes im Haut Poitou. Geschäfte, Bäckerei, Ärzte, ? sind 5 km entfernt,
Das 30 m2 große Ferienhaus umfasst ;
1 Schlafzimmer im Obergeschoss mit einem Doppelbett
1 Fernsehecke und Schlafsofa.
1 Badezimmer mit Dusche, Haartrockner und Waschmaschine.
1 Küche mit Induktionskochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank.
Dutch
In een rustige, groene omgeving ligt deze kleine, onlangs gerestaureerde gîte in industriële stijl voor 2-3 personen in het hart van een klein dorp in de Haut Poitou, met winkels, bakker, artsen, enz. op 5 km afstand,
De gîte van 30 m2 bestaat uit ;
1 slaapkamer boven met een tweepersoonsbed
1 televisiehoek en slaapbank.
1 badkamer met douche, haardroger en wasmachine.
1 keuken met inductiekookplaat, oven, magnetron en koelkast.
Español
En un entorno tranquilo y frondoso, esta pequeña casa rural de estilo industrial para 2-3 personas, recientemente restaurada, se encuentra justo en el corazón de un pequeño pueblo de la región de Haut Poitou, con tiendas, panadería, médicos, etc. a 5 km,
La casa rural de 30 m2 consta de ;
1 habitación con cama de matrimonio
1 zona de televisión y sofá cama
1 cuarto de baño con ducha, secador de pelo y lavadora.
1 cocina con placa de inducción, horno, microondas y nevera.
Italiano
In un ambiente tranquillo e verdeggiante, questo piccolo gîte in stile industriale per 2-3 persone, recentemente restaurato, si trova nel cuore di un piccolo villaggio della regione Haut Poitou, con negozi, panetteria, medici, ecc. a 5 km di distanza,
L'alloggio di 30 m2 è composto da;
1 camera al piano superiore con letto matrimoniale
1 zona televisione e divano letto.
1 bagno con doccia, asciugacapelli e lavatrice.
1 cucina con piano cottura a induzione, forno, microonde e frigorifero.