Description
Situé au deuxième étage, cet appartement de 48m² avec Loggia vous confère un panorama authentique sur la vieille ville.
L'appartement se déploie par un couloir qui dessert la salle d'eau, la cuisine et le WC, pour vous amener dans le coin nuit.
Une cuisine semi équipée est à votre disposition avec tout le nécessaire pour cuisiner. Située en plein sud la loggia dispose d'une climatisation.
English
Located on the second floor, this 48m² apartment with loggia offers an authentic panorama of the old town.
The apartment opens onto a corridor that leads to the shower room, kitchen and toilet, and then into the sleeping area.
A semi-equipped kitchen is at your disposal, with everything you need for cooking. The south-facing loggia is air-conditioned.
Deutsch
Diese 48m² große Wohnung mit Loggia befindet sich im zweiten Stock und bietet Ihnen ein authentisches Panorama auf die Altstadt.
Die Wohnung entfaltet sich über einen Flur, der das Badezimmer, die Küche und das WC bedient, um Sie in den Schlafbereich zu bringen.
Eine halb ausgestattete Küche mit allem, was Sie zum Kochen brauchen, steht Ihnen zur Verfügung. Die Loggia befindet sich in Südlage und verfügt über eine Klimaanlage.
Dutch
Dit appartement van 48 m² met loggia ligt op de tweede verdieping en biedt een authentiek uitzicht op de oude stad.
De flat komt uit op een gang die leidt naar de doucheruimte, keuken en wc, en vervolgens naar het slaapgedeelte.
Een semi-ingerichte keuken staat tot je beschikking, met alles wat je nodig hebt om te koken. De loggia op het zuiden is voorzien van airconditioning.
Español
Situado en la segunda planta, este piso de 48 m² con logia ofrece una auténtica vista del casco antiguo.
El piso se abre a un pasillo que conduce al cuarto de ducha, la cocina y el WC, y luego a la zona de dormitorio.
Tiene a su disposición una cocina semiamueblada con todo lo necesario para cocinar. La logia, orientada al sur, dispone de aire acondicionado.
Italiano
Situato al secondo piano, questo appartamento di 48 m² con loggia offre un'autentica vista sul centro storico.
L'appartamento si apre su un corridoio che conduce al bagno con doccia, alla cucina e al WC, e poi alla zona notte.
Una cucina semi-attrezzata è a vostra disposizione, con tutto il necessario per cucinare. La loggia esposta a sud è dotata di aria condizionata.