Description
Venez découvrir l'univers d'une ferme laitière où le propriétaire se fera une joie de vous faire visiter son exploitation. Vous pourrez assister à la traite des vaches et la buvée des petits veaux. Gite lumineux situé à l'étage d'une belle maison normande en colombages et torchis (rez-de-chaussée non occupé). Vous disposez d'un vaste jardin non clos de 1500m² avec aire de jeux extérieurs pour les enfants commune à un autre gite situé à proximité (Le Four à Pain G4104 pour 3 pers)) (portique, tour de jeux, tracteur porteur,terrain de volley, ping-pong). Terrasse privative. Borne de recharge pour véhicules électriques permettant la recharge d'une voiture en une nuit (à régler sur place).
A l'étage : cuisine contemporaine ouverte (plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle, four, micro-ondes, case congélateur), coin salon (grand écran plat, chaîne Hifi), salle à manger, salle d'eau avec douche et baignoire (lave-linge séchant), wc séparé, 1 chambre (2 lits 0.80x2m et 1 lit 0.90×1.90m), 1 chambre (1 lit 2 personnes 160×200, 1 lit 1 personne) avec salle d'eau et wc privatifs attenants. Tout est inclus pour votre confort. Connexion wifi. Assiette Gourmande :20 €. Équipement bébé complet à disposition. Babyfoot sur place commun aux deux gîtes.
English
Discover the world of a dairy farm where the owner will be happy to show you around. Beautiful Normand half-timbered and cob house filed with light, located on the first floor of an old press house (empty ground floor).
You will benefit from a large open garden (1000 m²) (volleyball court, table tennis). Upstairs: contemporary open kitchen (ceramic hobs, dishwasher, oven, microwave), sitting room area (flat screen, stereo), dining room, bathroom with shower and bath (washer-dryer), separate toilet, 1 bedroom with 2 single beds (80×200 cm) and 1 single bed (90×190 cm), 1 bedroom with 1 double bed (160×200 cm) and 1 single bed and shower room with toilet. ALL CHARGES INCLUDED (beds made when you arrive, linen provided, electricity, heating and housecleaning included). Wi-Fi access. Assiette Gourmande (generous single plate with various ingredients): 15€. Complete baby equipment available.
Deutsch
Entdecken Sie die Welt eines Milchbauernhofs, auf dem der Besitzer Ihnen gerne seinen Betrieb zeigt. Sie können beim Melken der Kühe und beim Trinken der kleinen Kälber zusehen. Diese helle Unterkunft befindet sich im Obergeschoss eines schönen normannischen Hauses aus Fachwerk und Lehm (Erdgeschoss nicht belegt). Sie verfügen über einen großen, nicht eingezäunten Garten von 1500m² mit einem Spielplatz für Kinder, den Sie mit einem anderen Ferienhaus in der Nähe (Le Four à Pain G4104 für 3 Personen) teilen (Klettergerüst, Spielturm, Traktor, Volleyballfeld, Tischtennis). Die Terrasse ist privat. Ladestation für Elektrofahrzeuge, an der ein Auto in einer Nacht aufgeladen werden kann (vor Ort zu zahlen).
Obergeschoss: moderne, offene Küche (Ceranfeld, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Gefrierfach), Sitzecke (großer Flachbildschirm, Stereoanlage), Esszimmer, Badezimmer mit Dusche und Badewanne (Waschtrockner), separates WC, 1 Schlafzimmer (2 Betten 0,80x2m und 1 Bett 0,90×1,90m), 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen 160×200, 1 Bett für 1 Person) mit angrenzendem Badezimmer und eigenem WC. Alles ist für Ihren Komfort inbegriffen. Anschluss an das Wifi. Gourmet-Teller :20 ? Komplette Babyausstattung zur Verfügung. Tischfußball vor Ort, gemeinsam für beide Unterkünfte.
Dutch
Kom en ontdek de wereld van een melkveebedrijf, waar de eigenaar je graag rondleidt. Je kunt zien hoe de koeien worden gemolken en de kalfjes worden gedronken. Deze lichte gite ligt op de eerste verdieping van een prachtig Normandisch vakwerk- en lemen huis (begane grond niet bewoond). Er is een grote, niet omheinde tuin van 1500m² met een buitenspeelruimte voor kinderen die gedeeld wordt met een andere gite in de buurt (Le Four à Pain G4104 voor 3 personen) (schommel, speeltoren, tractor, volleybalveld, tafeltennis). Privé terras. Oplaadpunt voor elektrische auto's om 's nachts een auto op te laden (ter plaatse te betalen).
Eerste verdieping: moderne open keuken (keramische kookplaat, vaatwasser, oven, magnetron, vriezer), zithoek (grote flatscreen tv, hifi-installatie), eetkamer, doucheruimte met bad (wasmachine droger), aparte wc, 1 slaapkamer (2 bedden 0,80x2m en 1 bed 0,90×1,90m), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200, 1 eenpersoonsbed) met en-suite badkamer met douche en wc. Alles is inbegrepen voor uw comfort. Wifi verbinding. Assiette Gourmande :20 ? Volledige baby uitrusting beschikbaar. Tafelvoetbal gedeeld door beide gîtes.
Español
Venga a descubrir el mundo de una granja lechera, donde el propietario estará encantado de enseñársela. Podrá ver cómo se ordeñan las vacas y se emborrachan los terneros. Esta luminosa casa rural se encuentra en la primera planta de una hermosa casa normanda de entramado de madera y adobe (la planta baja no está ocupada). Gran jardín sin vallar de 1500 m² con zona de juegos para niños compartida con otra casa rural cercana (Le Four à Pain G4104 para 3 personas) (columpio, torre de juegos, tractor, pista de voleibol, ping-pong). Terraza privada. Punto de recarga para un coche durante la noche (a pagar in situ).
Primera planta: cocina americana contemporánea (vitrocerámica, lavavajillas, horno, microondas, congelador), salón (gran TV de pantalla plana, equipo de música), comedor, cuarto de ducha con bañera (lavadora-secadora), wc separado, 1 habitación (2 camas 0,80x2m y 1 cama 0,90×1,90m), 1 habitación (1 cama doble 160×200, 1 cama individual) con cuarto de ducha en suite y wc. Todo está incluido para su comodidad. Conexión Wifi. Assiette Gourmande :20 ? Equipamiento completo para bebé disponible. Futbolín compartido por las dos casas rurales.
Italiano
Venite a scoprire il mondo di una fattoria lattiero-casearia, dove il proprietario sarà lieto di mostrarvela. Potrete assistere alla mungitura delle mucche e all'abbeveraggio dei vitelli. Questo luminoso gite si trova al primo piano di una bella casa normanna a graticcio e in legno di cocco (il piano terra non è occupato). C'è un grande giardino non recintato di 1500 m² con un'area giochi per bambini condivisa con un altro alloggio nelle vicinanze (Le Four à Pain G4104 per 3 persone) (altalena, torre da gioco, trattore, campo da pallavolo, ping-pong). Terrazza privata. Punto di ricarica per veicoli elettrici per ricaricare un'auto durante la notte (da pagare in loco).
Primo piano: cucina contemporanea a vista (piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, forno, microonde, congelatore), zona soggiorno (grande TV a schermo piatto, impianto hi-fi), sala da pranzo, bagno con doccia e vasca da bagno (lavatrice-asciugatrice), WC separato, 1 camera da letto (2 letti 0,80×2 m e 1 letto 0,90×1,90 m), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160×200, 1 letto singolo) con bagno doccia e WC. Tutto è incluso per il vostro comfort. Connessione Wifi. Tavolozza gourmet :20 ? Attrezzatura completa per bambini disponibile. Calcio balilla condiviso da entrambi gli alloggi.