Le Presbytère – AYG3096 – Saujac

Gîte indépendant, sur 3 niveaux, proche de l'église, dans un village. 3 chambres (2 lits en 140, 2 lits en 90), salle de bains. Cuisine (lave-vaisselle, lave-linge), salon (canapé, cheminée, télévision), salle de jeux (baby-foot), chauffage complet électrique, terrasse (20 m_) et jardin (500 m_) privatifs non clos, salon de jardin, barbecue, location de draps, linge de table et de toilette. La pièce de vie donne de plain pied sur la terrasse ombragée par la treille. Pour les enfants: salle de jeux sous les toits. 1 seul animal accepté. Pas de location à la période de Noël.

Detached gîte on 3 levels, close to the church, in a village. 3 bedrooms (2 beds 140, 2 beds 90), bathroom. Kitchen (dishwasher, washing machine), living room (sofa, fireplace, TV), games room (table soccer), full electric heating, private unfenced terrace (20 m_) and garden (500 m_), garden furniture, barbecue, linen hire. The living room opens onto the terrace shaded by the trellis. Children's playroom under the roof. only 1 animal accepted. No rentals at Christmas time.

Unabhängige Unterkunft, auf 3 Ebenen, in der Nähe der Kirche, in einem Dorf. 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm, 2 Betten 90 cm), Badezimmer. Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine), Wohnzimmer (Sofa, Kamin, Fernseher), Spielzimmer (Tischfußball), elektrische Vollheizung, Terrasse (20 m_) und privater, nicht eingezäunter Garten (500 m_), Gartenmöbel, Grill, Vermietung von Bettwäsche, Tisch- und Handtüchern. Das Wohnzimmer hat einen ebenerdigen Zugang zur Terrasse, die von den Weinreben beschattet wird. Für die Kinder: Spielzimmer unter dem Dach. nur ein Haustier erlaubt. Keine Vermietung während der Weihnachtszeit.

Vrijstaande gîte op 3 niveaus, vlakbij de kerk, in een dorp. 3 slaapkamers (2 x 140cm bedden, 2 x 90cm bedden), badkamer. Keuken (vaatwasser, wasmachine), woonkamer (bank, open haard, televisie), speelkamer (tafelvoetbal), volledige elektrische verwarming, omheind privéterras (20 m_) en tuin (500 m_), tuinmeubels, barbecue, beddengoed, tafellinnen en handdoeken te huur. De woonkamer opent naar het terras in de schaduw van het hekwerk. Kinderspeelkamer onder het dak. slechts 1 dier toegestaan. Geen verhuur tijdens de kerstperiode.

Casa rural independiente en 3 niveles, cerca de la iglesia, en un pueblo. 3 habitaciones (2 camas de 140 cm, 2 camas de 90 cm), cuarto de baño. Cocina (lavavajillas, lavadora), salón (sofá, chimenea, televisión), sala de juegos (futbolín), calefacción eléctrica completa, terraza privada sin vallar (20 m_) y jardín (500 m_), muebles de jardín, barbacoa, ropa de cama, mantelería y toallas de alquiler. El salón da a la terraza sombreada por el enrejado. Sala de juegos para niños bajo el tejado. sólo se acepta 1 animal. No se alquila en Navidad.

Gîte indipendente su 3 livelli, vicino alla chiesa, in un villaggio. 3 camere da letto (2 letti da 140 cm, 2 letti da 90 cm), bagno. Cucina (lavastoviglie, lavatrice), soggiorno (divano, camino, televisione), sala giochi (calcio balilla), riscaldamento elettrico completo, terrazza privata non recintata (20 m_) e giardino (500 m_), mobili da giardino, barbecue, biancheria da letto, da tavola e da bagno a noleggio. Il soggiorno si apre sulla terrazza ombreggiata dal traliccio. Sala giochi per bambini sotto il tetto. si accetta solo 1 animale. Non si affitta nel periodo natalizio.