Le Potager-Rempotoir – Ambillou

Au cœur du Domaine de la Trigalière, ce gîte vous plonge dans un écrin préservé de plus de 1200 hectares, où le calme et la nature règnent en maîtres. Chargé d'histoire, le lieu abritait autrefois la maison du jardinier du château à son âge d'or, d'où son nom « Le Potager », tandis que son annexe, appelée « Le Rempotoir », était dédiée aux soins et au rempotage des plantes. Aujourd'hui, ce cadre unique vous offre une vue privilégiée sur le château et sur un paisible plan d'eau, avec un étang situé à seulement 100 mètres, idéal pour pêcher ou simplement se détendre au fil de l'eau. Entre nature et patrimoine, chaque instant invite à la sérénité et à la déconnexion. Le domaine propose une véritable expérience avec de nombreuses activités incluses : piscine chauffée à 400m (mai à septembre), tennis, randonnées pédestres ou à vélo,plage avec baignade dans l'étang, parcours de santé… Un terrain de jeu idéal pour petits et grands, sans quitter la propriété. D'autres expériences en supplé…

At the heart of the Domaine de la Trigalière, this gîte plunges you into an unspoilt setting of over 1,200 hectares, where calm and nature reign supreme. Steeped in history, the site once housed the château gardener's house in its heyday, hence its name "Le Potager", while its annex, called "Le Rempotoir", was dedicated to the care and repotting of plants. Today, this unique setting offers a privileged view of the château and a peaceful stretch of water, with a pond just 100 meters away, ideal for fishing or simply relaxing by the water. Between nature and heritage, every moment invites you to relax and unwind. The estate offers a real experience with a wide range of activities included: heated swimming pool 400m away (May to September), tennis, hiking or biking, beach with swimming in the

Dieses Ferienhaus liegt im Herzen der Domaine de la Trigalière und bietet Ihnen eine unberührte Umgebung von über 1200 Hektar, in der Ruhe und Natur herrschen. Der geschichtsträchtige Ort beherbergte einst das Haus des Schlossgärtners in seiner Blütezeit, daher der Name "Le Potager", während das Nebengebäude "Le Rempotoir" der Pflege und dem Umtopfen von Pflanzen gewidmet war. Heute bietet Ihnen dieser einzigartige Rahmen einen privilegierten Blick auf das Schloss und eine friedliche Wasserfläche mit einem nur 100 Meter entfernten Teich, der ideal zum Angeln oder einfach zum Entspannen am Wasser ist. Zwischen Natur und Kulturerbe lädt jeder Augenblick zu Gelassenheit und Abschalten ein. Das Anwesen bietet ein echtes Erlebnis mit zahlreichen Aktivitäten: beheiztes Schwimmbad in 400 m Entfer

In het hart van het Domaine de la Trigalière, dompelt deze gîte je onder in een ongerepte omgeving van meer dan 1.200 hectare, waar rust en natuur hoogtij vieren. Deze plek met een rijke geschiedenis herbergde vroeger het huis van de tuinman van het kasteel, vandaar de naam 'Le Potager', terwijl het bijgebouw, 'Le Rempotoir', gewijd was aan het verzorgen en verpotten van planten. Vandaag de dag biedt deze unieke omgeving een bevoorrecht uitzicht op het kasteel en een vredig stuk water, met een vijver op slechts 100 meter afstand, ideaal om te vissen of gewoon te ontspannen aan het water. Tussen natuur en erfgoed nodigt elk moment uit om te ontspannen en tot rust te komen. Het domein biedt een echte belevenis met tal van activiteiten inbegrepen: verwarmd zwembad op 400m (mei tot september),

En el corazón del Domaine de la Trigalière, esta casa rural le sumerge en un entorno virgen de más de 1.200 hectáreas, donde reinan la paz y la naturaleza. Cargado de historia, el lugar albergó en su día la casa del jardinero del castillo, de ahí su nombre "Le Potager", mientras que su anexo, llamado "Le Rempotoir", se dedicaba al cuidado y trasplante de plantas. Hoy en día, este entorno único ofrece una vista privilegiada del castillo y una tranquila extensión de agua, con un estanque a sólo 100 metros, ideal para pescar o simplemente relajarse junto al agua. Entre naturaleza y patrimonio, cada momento invita a relajarse y desconectar. La finca ofrece toda una experiencia con numerosas actividades incluidas: piscina climatizada a 400 m (de mayo a septiembre), tenis, senderismo o ciclismo,

Nel cuore del Domaine de la Trigalière, questo gîte vi immerge in un ambiente incontaminato di oltre 1.200 ettari, dove la pace e la natura regnano sovrane. Ricco di storia, il sito ospitava un tempo la casa del giardiniere del castello, da cui il nome "Le Potager", mentre il suo annesso, chiamato "Le Rempotoir", era dedicato alla cura e al rinvaso delle piante. Oggi, questo ambiente unico offre una vista privilegiata sul castello e su uno specchio d'acqua tranquillo, con un laghetto a soli 100 metri, ideale per pescare o semplicemente rilassarsi in riva al mare. Tra natura e patrimonio, ogni momento invita a rilassarsi e a distendersi. La tenuta offre una vera e propria esperienza con una serie di attività incluse: piscina riscaldata a 400 metri (da maggio a settembre), tennis, escursioni