Description
Ce gîte avec une devanture toute fleurie et coloré vous accueillera dans la commune d'Avaray, idéalement situé pour découvrir la région. L'itinéraire de la Loire à Vélo passe pied du village, que vous soyez amateur ou passionné, ce circuit est à ne pas manquer ! Vous trouverez aussi à proximité le château de Chambord, 19ème site touristique le plus visité de France. Le château de Talcy, inscrit au Patrimoine Mondial de l'UNESCO est situé à 11km du gîte ; l'espace découverte de la centrale nucléaire de Saint-Laurent dédié à la présentation de la production d'énergie se trouve seulement à 20 km et de nombreux jardins sont à moins de 20km ! Vous passerez donc des vacances enrichissantes que vous n'êtes pas près d'oublier…
English
Gîte 75 m² on a farming operation, 100 m from the Loire Valley, next to the owners and adjoining to other agricultural buildings, with common courtyard not enclosed (1000 m 2). Fully furnished ground floor: living room (1 bed 90), kitchenette, 2 bedrooms with bed 140, bathroom, separate toilet. heating central €8 / day. Wood: €16 / week. Swing, sandpit. Car shelter. Wired internet access (CPL).
Deutsch
Unterkunft auf einem landwirtschaftlichen Betrieb, neben den Eigentümern und an andere landwirtschaftliche Gebäude angrenzend. Gemeinsamer, nicht eingezäunter Hof mit Bäumen (1000 m²). Vollständig eingerichtet im Erdgeschoss: Wohnzimmer (2 Betten 90), ausgestattete Küche, 2 Zimmer (jeweils 1 Bett von 1,40 m), Badezimmer, separates WC. Holz: 25?/Woche. Schaukel, Sandkasten. Unterstand für das Auto. Unterkunft für Nichtraucher. Dieses Ferienhaus mit einer blumengeschmückten und farbenfrohen Vorderseite empfängt Sie in der Gemeinde Avaray und ist ideal gelegen, um die Region zu erkunden. Die Route der Loire à Vélo führt am Fuße des Dorfes vorbei. Ob Sie nun ein Amateur oder ein begeisterter Radfahrer sind, diese Strecke sollten Sie sich nicht entgehen lassen! In der Nähe finden Sie auch das S
Dutch
Gîte op een boerderij, naast de eigenaars en grenzend aan andere boerderijgebouwen. Omheinde gemeenschappelijke binnenplaats met bomen (1000 m²). Volledig ingericht op de begane grond: woonkamer (2 eenpersoonsbedden), ingerichte keuken, 2 slaapkamers (1 x 1,40 m bed in elk), badkamer, aparte WC. Hout: 25€/week. Schommel, zandbak. Carport. Niet-rokersaccommodatie. Deze gîte met zijn kleurrijke bloemengevel verwelkomt u in de gemeente Avaray, ideaal gelegen om de regio te verkennen. De Loire à Vélo fietsroute loopt vlak langs het dorp, dus of je nu een amateur of een fervent fietser bent, deze route mag je niet missen! Ook vlakbij ligt het Château de Chambord, de 19e meest bezochte toeristische attractie van Frankrijk. Het kasteel van Talcy, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, lig
Español
Casa rural en una granja, junto a los propietarios y al lado de otros edificios de la granja. Patio común no cerrado con árboles (1000 m²). Totalmente equipada en la planta baja: salón (2 camas individuales), cocina equipada, 2 dormitorios (1 cama de 1,40 m en cada uno), cuarto de baño, WC separado. Leña: 25€/semana. Columpio, arenero. Parking. Alojamiento para no fumadores. Esta casa rural, con su fachada llena de flores de colores, le da la bienvenida a la comuna de Avaray, idealmente situado para explorar la región. La ruta ciclista Loire à Vélo pasa justo por el pueblo, así que tanto si es un aficionado como un gran ciclista, ¡no se la pierda! Muy cerca se encuentra el castillo de Chambord, la decimonovena atracción turística más visitada de Francia. El castillo de Talcy, declarado Pat
Italiano
Gîte in una fattoria, accanto ai proprietari e adiacente ad altri edifici della fattoria. Cortile comune non recintato con alberi (1000 m²). Completamente arredato al piano terra: soggiorno (2 letti singoli), cucina attrezzata, 2 camere da letto (1 letto da 1,40 m in ciascuna), bagno, WC separato. Legno: 25€/settimana. Altalena, sabbiera. Posto auto coperto. Alloggio non fumatori. Questo alloggio, con la sua facciata fiorita e colorata, vi accoglie nel comune di Avaray, in posizione ideale per esplorare la regione. La pista ciclabile Loire à Vélo passa proprio davanti al villaggio: che siate dilettanti o appassionati di ciclismo, questo percorso è da non perdere! Nelle vicinanze si trova anche il Castello di Chambord, la 19a attrazione turistica più visitata della Francia. Il Castello di T