Ferme des Trois Maillets – Avaray

Entre Blois et Orléans, cette auberge (et métairie), créée à la fin du XVIIIe siècle par le marquis d'Avaray et dont les propriétaires ont su préserver l'authenticité des lieux, est idéalement située pour découvrir les châteaux de la Loire. Elle propose 13 chambres bien équipées.

Between Blois and Orleans, this hotel (and farm), created in the late eighteenth century by the Marquis d'Avaray whose owners have preserved the authenticity of the site is ideally located to discover the castles of the Loire. It offers 13 well-equipped rooms.

Zwischen Blois und Orléans liegt diese Herberge (und Metairie), die Ende des 18. Jahrhunderts vom Marquis d'Avaray gegründet wurde und deren Besitzer die Authentizität des Ortes bewahrt haben, ideal, um die Schlösser der Loire zu erkunden. Sie bietet 13 gut ausgestattete Zimmer.

Tussen Blois en Orléans is deze herberg (en boerderij), die aan het eind van de 18e eeuw door de markies d'Avaray is opgericht en waarvan de eigenaars de authenticiteit van de plek hebben behouden, ideaal gelegen om de kastelen van de Loire te ontdekken. Het biedt 13 goed uitgeruste kamers.

Entre Blois y Orléans, esta posada (y granja), creada a finales del siglo XVIII por el marqués de Avaray y cuyos propietarios han conservado la autenticidad del lugar, está idealmente situada para descubrir los castillos del Loira. Ofrece 13 habitaciones bien equipadas.

Tra Blois e Orléans, questa locanda (e fattoria), creata alla fine del XVIII secolo dal Marchese d'Avaray e i cui proprietari hanno conservato l'autenticità del luogo, è situata in posizione ideale per scoprire i castelli della Loira. Offre 13 camere ben attrezzate.